検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
尊
ひらがな
そん
助数詞
日本語の意味
仏や仏像などに対して用いられる尊敬の気持ちを込めた助数詞。『一尊』『二尊』のように数える。
やさしい日本語の意味
ぶっきょうで、ほとけさまをかぞえるときにつかうことば。
中国語（簡体字）の意味
用于佛或佛像的计数词 / 佛的量词
中国語（繁体字）の意味
量詞：佛教中計算佛像（佛、菩薩）之單位。
韓国語の意味
부처를 세는 말 / 불교에서 부처의 수를 세는 단위
ベトナム語の意味
lượng từ để đếm các vị Phật (trong Phật giáo)
タガログ語の意味
pantukoy sa pagbibilang ng mga Buddha (sa Budismo) / pantukoy sa bilang ng pigura o imahen ng Buddha
関連語
樽
ひらがな
たる
名詞
日本語の意味
液体などを入れておく大きな入れ物。ふつう木製で、胴がふくらみ、両端が狭くなっているもの。 / 酒・醤油などを貯蔵・輸送するための容器。 / 樽のような形をしたもののたとえ。 / （俗に）太った人の体型を樽にたとえていう語。
やさしい日本語の意味
まるいきのいれもの。みずやさけなどをたくさんいれる。
中国語（簡体字）の意味
木桶；酒桶（盛酒用的） / 酒樽；酒器 / 桶；大桶（尤指装酒的）
中国語（繁体字）の意味
木桶 / 酒桶 / 酒器
韓国語の意味
나무로 만든 원통형 통 / 술통 / 배럴
ベトナム語の意味
thùng gỗ (đựng rượu, bia) / thùng rượu / thùng bia (keg)
タガログ語の意味
bariles / sisidlang kahoy na silindriko para sa alak o sake
関連語
尊皇
ひらがな
そんのう
漢字
尊王
名詞
異表記
別形
日本語の意味
天皇をうやまい重んじること。また、その思想・態度。尊王。 / 天皇中心の政治体制を理想とする立場。尊王論。
やさしい日本語の意味
てんのうをとても大事にして、したう気持ちや考えのこと
中国語（簡体字）の意味
尊崇皇帝 / 尊奉天皇 / 拥护皇权的主张
中国語（繁体字）の意味
對天皇（皇帝）的尊崇、敬仰 / 尊奉天皇的思想或主張（日本）
韓国語の意味
천황을 숭상함 / 천황을 받들자는 사상
ベトナム語の意味
sự tôn kính Thiên hoàng / chủ trương tôn kính Thiên hoàng / chủ nghĩa tôn hoàng
タガログ語の意味
paggalang sa emperador / reberensiya sa emperador / pagpapahalaga sa emperador
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
尊王
ひらがな
そんのう
名詞
日本語の意味
天皇をうやまい、その権威を重んじること。天皇中心の政治や思想を支持する立場。
やさしい日本語の意味
てんのうをとてもたいせつにして、したがうこと
中国語（簡体字）の意味
尊崇天皇的思想 / 拥护皇权的主张 / 尊奉天皇的政治理念
中国語（繁体字）の意味
對天皇的崇敬 / 尊崇天皇 / 尊敬君王
韓国語の意味
임금을 높이 받듦 / 황제에 대한 숭모 / 천황을 존숭하는 사상
ベトナム語の意味
sự tôn kính hoàng đế (thiên hoàng) / chủ trương đề cao vai trò nhà vua
タガログ語の意味
paggalang sa emperador / pagdakila sa emperador / ideolohiya ng pagdakila sa emperador
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
養鱒
ひらがな
ようそん
名詞
日本語の意味
魚類、特にマスを育てること、またはその事業。 / 食用や販売を目的としてマスを人工的な環境で飼育・繁殖させること。
やさしい日本語の意味
にじますなどのさかなを人がそだててふやすこと
中国語（簡体字）の意味
鳟鱼养殖 / 养鳟业
中国語（繁体字）の意味
鱒魚養殖 / 鱒魚的人工繁殖與飼養 / 鱒魚養殖業
韓国語の意味
송어 양식 / 송어 양식업
ベトナム語の意味
nuôi cá hồi (trout) / nghề nuôi cá hồi
タガログ語の意味
pag-aalaga ng trout / pagpaparami ng trout / akwakultura ng trout
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
オガネソン
ひらがな
おがねそん
名詞
日本語の意味
オガネソン：原子番号118の人工元素。元素記号はOg。周期表第18族（希ガス）に属する超重元素で、非常に不安定で半減期が極めて短い。
やさしい日本語の意味
とてもおもくて、つくられた かこうな げんそで、げんそばんごうが ひゃくじゅうお の もの
中国語（簡体字）の意味
化学元素，符号Og，原子序数118。 / 以尤里·奥加涅相命名的超重元素，属第18族惰性气体。 / 人工合成的放射性元素，极不稳定。
中国語（繁体字）の意味
化學元素「氣奧」，原子序118，符號Og，屬惰性氣體族 / 超重元素之一，僅能在實驗室合成並極不穩定
韓国語の意味
원자번호 118의 화학 원소, 기호 Og / 합성된 초중원소로, 비활성 기체족에 속함
ベトナム語の意味
nguyên tố hóa học oganesson (Og), số hiệu nguyên tử 118 / khí hiếm tổng hợp, rất không bền / nguyên tố siêu nặng thuộc nhóm 18 của bảng tuần hoàn
タガログ語の意味
elementong kimikal na may simbolong Og at atomikong bilang 118 / sintetik at radyaktibong elemento; kabilang sa pangkat ng noble gas / napakabigat na elemento sa dulo ng talaang peryodiko
関連語
ソン
ひらがな
そん
名詞
略語
異表記
複合語中
日本語の意味
歌。歌曲。特にポピュラー音楽などの歌を指すことが多い。 / 楽曲。メロディーと歌詞を持つ音楽作品。 / （比喩的に）魅力的な要素や「売り」となる特徴。
やさしい日本語の意味
うたということばのみじかい言い方で、ほかのことばといっしょにつかう。
中国語（簡体字）の意味
（仅用于复合词）“歌曲”的简称
中国語（繁体字）の意味
歌曲（僅用於複合詞的縮寫） / 歌（僅用於複合詞）
韓国語の意味
합성어에서만 쓰이는 ‘노래’를 뜻하는 약칭 / ‘송(song)’의 준말
ベトナム語の意味
dạng rút gọn của ソング “bài hát” (chỉ dùng trong từ ghép)
タガログ語の意味
pinaikling anyo ng "awit/kanta" (ginagamit lamang sa mga tambalan)
関連語
秀悟
ひらがな
しゅうご / ひでさと
固有名詞
日本語の意味
日本語の男性の名前。各漢字には「秀でて優れている」「悟りに到達する」などの意味合いが込められることが多い。
やさしい日本語の意味
にほんのおとこのひとのなまえ。
中国語（簡体字）の意味
日语男性名 / 日本男性的名字
中国語（繁体字）の意味
日本男性名
韓国語の意味
일본 남성 이름
ベトナム語の意味
tên nam tiếng Nhật / tên riêng nam trong tiếng Nhật
タガログ語の意味
pangalang panlalaki sa Hapon / pangalang Hapones para sa lalaki
関連語
頴悟
ひらがな
えいご
漢字
穎悟
名詞
日本語の意味
類まれな賢さやさとさを持つこと。非常に賢く悟りが早いこと。
やさしい日本語の意味
生まれつきあたまのはたらきがとてもよく、さとりが早いこと
中国語（簡体字）の意味
聪颖 / 才智 / 悟性
中国語（繁体字）の意味
才智 / 聰慧 / 悟性
韓国語の意味
총명함 / 영민함 / 슬기로움
ベトナム語の意味
trí tuệ / sự thông minh / sự sáng suốt
関連語
頴悟
ひらがな
えいご
漢字
穎悟
形容詞
日本語の意味
賢く、理解や判断が非常に優れているさま。利発で頭の回転が速いさま。
やさしい日本語の意味
生まれつきあたまがよく、すぐにものごとをりかいできるようす
中国語（簡体字）の意味
聪慧 / 机敏 / 悟性高
中国語（繁体字）の意味
聰敏 / 悟性高 / 機智伶俐
韓国語の意味
영민한 / 총명한 / 영리한
ベトナム語の意味
thông minh / nhanh trí / sáng suốt
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ adnominal ）
（ adverbial ）
（ hiragana ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal past ）
（ informal past ）
（ informal past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal past ）
（ formal past ）
（ formal past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional ）
（ conditional ）
（ conditional ）
（ conditional past ）
（ conditional past ）
（ conditional past ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ adverbial ）
（ adverbial ）
（ adverbial ）
（ noun-from-adj ）
（ noun-from-adj ）
（ noun-from-adj ）
loading!
Loading...
