和英辞書

ソン

ひらがな

そん

名詞

略語 異表記 複合語中

(only in compounds) Short for ソング (songu, “song”).

日本語の意味

歌。歌曲。特にポピュラー音楽などの歌を指すことが多い。 / 楽曲。メロディーと歌詞を持つ音楽作品。 / （比喩的に）魅力的な要素や「売り」となる特徴。

やさしい日本語の意味

うたということばのみじかい言い方で、ほかのことばといっしょにつかう。

中国語（簡体字）の意味

（仅用于复合词）“歌曲”的简称

中国語（繁体字）の意味

歌曲（僅用於複合詞的縮寫） / 歌（僅用於複合詞）

韓国語の意味

합성어에서만 쓰이는 ‘노래’를 뜻하는 약칭 / ‘송(song)’의 준말

ベトナム語の意味

dạng rút gọn của ソング “bài hát” (chỉ dùng trong từ ghép)

タガログ語の意味

pinaikling anyo ng "awit/kanta" (ginagamit lamang sa mga tambalan)

彼の新しいソンはとても感動的だ。

His new song is very moving.

中国語（簡体字）の翻訳

他的新歌非常感人。

中国語（繁体字）の翻訳

他的新歌非常感人。

韓国語訳

그의 새로운 노래는 매우 감동적이다.

ベトナム語訳

Bài hát mới của anh ấy rất cảm động.

タガログ語訳

Ang bagong kanta niya ay napakaantig.

意味（1）

(only in compounds) Short for ソング (songu, “song”).

son （ romanization ）