検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(そう)冠

Google翻訳 / DeepL翻訳

叢叢

ひらがな

そうそう

形容詞

草木

(of grass and trees) flourishing

日本語の意味

草木がこんもりと茂っているさま。草木がいきいきと繁っているさま。

やさしい日本語の意味

くさやきがたくさんしげっているようすをあらわすこと

このボタンはなに？

公園の木々は叢叢として、とても美しいです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The trees in the park are flourishing and very beautiful.

このボタンはなに？

詳細

関連語

叢 (そう)叢

（ canonical ）

sōsō

（ romanization ）

叢 (そう)叢 (そう)たる

（ adnominal ）

叢 (そう)叢 (そう)と

（ adverbial ）

叢 (そう)叢 (そう)として

（ adverbial ）

そう

（ hiragana ）

詳細

淙淙

ひらがな

そうそう

漢字

淙々

形容詞

古語

(archaic) sound of flowing water

日本語の意味

水が流れる音を表すさま。さわさわと絶え間なく水が流れる音や、そのような情景を形容する語。

やさしい日本語の意味

みずがながれるときにきこえる、さらさらとしたおとをあらわすようす

このボタンはなに？

その川の淙淙とした音が、彼の心を落ち着かせました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The archaic sound of the flowing river calmed his heart.

このボタンはなに？

詳細

関連語

淙 (そう)淙

（ canonical ）

sōsō

（ romanization ）

淙 (そう)淙 (そう)たる

（ adnominal ）

淙 (そう)淙 (そう)と

（ adverbial ）

淙 (そう)淙 (そう)として

（ adverbial ）

そう

（ hiragana ）

詳細

初冠雪

ひらがな

はつかんせつ

名詞

first snow on a mountain

日本語の意味

山にその年初めて雪が積もること、またその雪。気象用語としても用いられる。

やさしい日本語の意味

やまのうえにそのねんではじめてゆきがつもること

このボタンはなに？

山の初冠雪がとても美しいです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The first snow on the mountain is very beautiful.

このボタンはなに？

詳細

関連語

初 (はつ)冠 (かん)雪

（ canonical ）

hatsukansetsu

（ romanization ）

せつ

（ hiragana ）

詳細

冠橋義歯

ひらがな

かんきょうぎし

名詞

bridge (replacement for teeth)

日本語の意味

橋のように複数の歯を連結して欠損部を補う歯科補綴物。固定性部分義歯の一種。 / 支台となる歯に被せる『冠（クラウン）』と、欠損した歯を補う『橋義歯（ブリッジ）』を組み合わせた補綴装置。 / 欠損歯列に対して、両隣（もしくは片側）の歯を削って土台とし、その上に連結した人工歯列を装着する治療法。

やさしい日本語の意味

ほかの歯にかぶせるきょうだいをつかい、ぬけた歯のかわりの歯をつないだもの

このボタンはなに？

私の祖母は冠橋義歯を入れることにしました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My grandmother decided to get a bridge.

このボタンはなに？

詳細

関連語

冠 (かん)橋 (きょう)義 (ぎ)歯

（ canonical ）

kankyō gishi

（ romanization ）

し

（ hiragana ）

詳細

紅冠鳥

ひらがな

こうかんちょう

名詞

a red-crested cardinal

日本語の意味

紅い冠羽をもつ鳥の総称 / スズメ目ホオジロ科に属する鳥、アカガシラカーディナルのこと

やさしい日本語の意味

あたまにあかいはねがあることりのなまえです。からだはしろやはいいろです。

このボタンはなに？

公園で紅冠鳥を見かけました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I saw a red-crested cardinal in the park.

このボタンはなに？

詳細

関連語

紅 (こう)冠 (かん)鳥

（ canonical ）

kōkanchō

（ romanization ）

koukwanteu

（ romanization ）

こうくわんてう

（ hiragana historical ）

ちょう

（ hiragana ）

詳細

こうそう

漢字

高層 / 香草 / 高僧 / 構想 / 抗争 / 好走 / 後送 / 広壮 / 宏壮 / 降霜 / 航走

名詞

高層: multi-story, highrise / 香草: herb / 高僧: high priest / 構想: plan, idea / 抗争: antagonism, feud / 好走: good running / 後送: sending back / 広壮, 宏壮: grand, magnificent / 降霜: frost, fall of frost / 航走: sailing

日本語の意味

multi-story, highrise / herb / high priest / plan, idea / antagonism, feud / good running / sending back / grand, magnificent / frost, fall of frost / sailing

やさしい日本語の意味

とてもたかいたてもののこと。