本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

教父母

ひらがな
だいふぼ
漢字
代父母
名詞
かなりやさしい日本語
せんれいのときにこどもをたすけかみさまのことをおしえるおとな
日本語の意味
代父母。キリスト教の洗礼式で、受洗者の信仰生活を助けるために立てられる保護者的な役割の人。 / 比喩的に、ある分野・人物を導き育てる保護者、後見人的な存在。
このボタンはなに?

My godparents are very kind to me.

中国語(簡体字)の翻訳

我的教父母对我非常亲切。

中国語(繁体字)の翻訳

我的教父母對我非常親切。

韓国語訳

제 대부모님은 저에게 매우 친절하세요.

インドネシア語訳

Orang tua baptis saya sangat baik kepada saya.

ベトナム語訳

Cha mẹ đỡ đầu của tôi rất tốt với tôi.

タガログ語訳

Ang aking mga ninong at ninang ay napakabait sa akin.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

弘教

ひらがな
ひろのり
固有名詞
かなりやさしい日本語
おとこのひとのなまえのひとつ。にほんでつかわれることがある。
日本語の意味
弘教(ひろのり / こうきょう など)は、日本の男性に用いられることがある人名(主に男性名・男性の下の名前)です。漢字としては「教えを広める」「教えを大きく行き渡らせる」といった意味合いを持ちます。
このボタンはなに?

Hirokyo is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

弘教是我的挚友。

中国語(繁体字)の翻訳

弘教是我的摯友。

韓国語訳

홍교 씨는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

弘教さん adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Hirotaka là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si 弘教-san ay aking matalik na kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ユダヤ教

ひらがな
ゆだやきょう
漢字
猶太教
固有名詞
かなりやさしい日本語
ユダヤ人がしんじるかみさまやきそくをたいせつにするおしえ
日本語の意味
ユダヤ教とは、ユダヤ人の伝統的な一神教で、唯一神ヤハウェ(ヤーウェ)を信仰し、ヘブライ語聖書(タナハ)やタルムードなどに基づく宗教体系・文化・生活規範を指す。 / キリスト教やイスラム教に先行するアブラハムの宗教の一つであり、選民思想、律法(トーラー)の遵守、安息日や祭礼などの慣習を特徴とする信仰体系。
このボタンはなに?

He is a believer in Judaism.

中国語(簡体字)の翻訳

他是犹太教徒。

中国語(繁体字)の翻訳

他是猶太教的信徒。

韓国語訳

그는 유대교 신자입니다.

インドネシア語訳

Dia penganut Yudaisme.

ベトナム語訳

Anh ấy là người theo Do Thái giáo.

タガログ語訳

Siya ay isang tagasunod ng Hudaismo.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

說教

ひらがな
せっきょう
漢字
説教
名詞
活用形 旧字体
かなりやさしい日本語
人にむかってかみさまの教えや生き方を長く話して聞かせること
日本語の意味
Kyūjitai form of 説教 (“sermon; lecture”)
このボタンはなに?

He goes to church to listen to the sermon every Sunday.

中国語(簡体字)の翻訳

他每个星期天去教堂听布道。

中国語(繁体字)の翻訳

他每個星期日去教會聽說教。

韓国語訳

그는 매주 일요일에 교회에 설교를 들으러 갑니다.

インドネシア語訳

Dia pergi ke gereja setiap hari Minggu untuk mendengarkan khotbah.

ベトナム語訳

Anh ấy đi nhà thờ vào mỗi Chủ nhật để nghe bài giảng.

タガログ語訳

Pumupunta siya sa simbahan tuwing Linggo para makinig sa pangangaral.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

助教

ひらがな
じょきょう
名詞
かなりやさしい日本語
だいがくで、きょうじゅの しごとを てつだう せんせい。
日本語の意味
大学などで、教授・准教授を補佐し、教育・研究に従事する職。また、その職にある人。 / 広く、指導的立場の者を補佐して教育・指導を行う役職。
このボタンはなに?

He is working as an assistant teacher at the university.

中国語(簡体字)の翻訳

他在大学担任助教。

中国語(繁体字)の翻訳

他在大學擔任助教。

韓国語訳

그는 대학에서 조교수로 일하고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia bekerja sebagai asisten dosen di universitas.

ベトナム語訳

Anh ấy đang làm trợ giảng tại trường đại học.

タガログ語訳

Nagtatrabaho siya sa unibersidad bilang isang asistang propesor.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

シク教

ひらがな
しくきょう
固有名詞
かなりやさしい日本語
インドでうまれた、ひとつの神さまを信じる宗教の名前
日本語の意味
シク教は15世紀末から16世紀初頭にかけてインドのパンジャーブ地方で始まった一神教で、グル・ナーナクを開祖とし、グル・グラント・サーヒブを聖典とする宗教である。
このボタンはなに?

He is a follower of Sikhism.

中国語(簡体字)の翻訳

他是锡克教信徒。

中国語(繁体字)の翻訳

他是錫克教的信徒。

韓国語訳

그는 시크교 신자입니다.

インドネシア語訳

Dia adalah penganut agama Sikh.

ベトナム語訳

Anh ấy là tín đồ đạo Sikh.

タガログ語訳

Siya ay isang mananampalataya sa Sikhismo.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

historical katakana

hiragana

シーク教

ひらがな
しいくきょう / しくきょう
固有名詞
異表記 別形
かなりやさしい日本語
インドでうまれた宗教のひとつであるシク教のべつのよび方
日本語の意味
シーク教(シク教)は、15世紀末の南アジア(現インド北西部パンジャーブ地方)でグル・ナーナクによって創始された一神教で、唯一神への信仰、人種やカーストを超えた平等、勤労と奉仕を重んじる宗教・宗教共同体を指す。
このボタンはなに?

Sikhism, which was born in India, teaches equality and tolerance.

中国語(簡体字)の翻訳

锡克教是一种起源于印度的宗教,教导平等与宽容。

中国語(繁体字)の翻訳

錫克教是起源於印度的宗教,教導平等與寬容。

韓国語訳

시크교는 인도에서 태어난 종교로, 평등과 관용을 가르칩니다.

インドネシア語訳

Sikhisme adalah agama yang lahir di India dan mengajarkan kesetaraan dan toleransi.

ベトナム語訳

Đạo Sikh là một tôn giáo xuất phát từ Ấn Độ, dạy về bình đẳng và lòng khoan dung.

タガログ語訳

Ang Sikhismo ay isang relihiyon na nagmula sa India na nagtuturo ng pagkakapantay-pantay at pagpaparaya.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

historical katakana

hiragana

イスラーム教

ひらがな
いすらあむきょう
固有名詞
異表記 別形
かなりやさしい日本語
せかいのおもなしゅうきょうのひとつで、アッラーというかみさまをしんじるおしえ
日本語の意味
イスラーム教は、7世紀初頭にアラビア半島でムハンマドによって創始された一神教で、アッラー(唯一神)への信仰と『クルアーン(コーラン)』を啓典とする宗教。 / 一般に、ムスリム(イスラーム教徒)の信仰体系・宗教文化・慣習などを含めて指す語。
このボタンはなに?

He is a believer in Islam.

中国語(簡体字)の翻訳

他是伊斯兰教的信徒。

中国語(繁体字)の翻訳

他是伊斯蘭教的信徒。

韓国語訳

그는 이슬람교 신자입니다.

インドネシア語訳

Dia seorang penganut Islam.

ベトナム語訳

Anh ấy là tín đồ Hồi giáo.

タガログ語訳

Siya ay isang Muslim.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ヒンドゥー教

ひらがな
ひんどぅうきょう
漢字
印度教
固有名詞
かなりやさしい日本語
インドでうまれた宗教のひとつで たくさんの神さまを信じる教え
日本語の意味
インド発祥の多神教的な宗教・文化体系で、ヴェーダ聖典やバラモン教を基盤とし、輪廻転生やカルマの思想を特徴とする信仰・生活様式。 / インドやネパールなどで主流をなす宗教としてのヒンドゥー教全体、またはその教義・儀礼・社会制度を指す用語。
このボタンはなに?

My friend is a follower of Hinduism.

中国語(簡体字)の翻訳

我的朋友是印度教徒。

中国語(繁体字)の翻訳

我的朋友是印度教的信徒。

韓国語訳

제 친구는 힌두교 신자입니다.

インドネシア語訳

Teman saya beragama Hindu.

ベトナム語訳

Bạn của tôi là một tín đồ Ấn Độ giáo.

タガログ語訳

Ang aking kaibigan ay isang deboto ng Hinduismo.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

バラモン教

ひらがな
ばらもんきょう
漢字
婆羅門教
固有名詞
ヒンドゥー教
かなりやさしい日本語
インドでむかしからあるかみさまをまつるおしえで、ヒンドゥーきょうのもとになったもの
日本語の意味
インド古代のバラモン(ブラフマン)階級を中心として成立・展開した宗教・思想体系。後のヒンドゥー教の前身とされる。
このボタンはなに?

Brahmanism is an ancient religion of India, which formed the basis of modern Hinduism.

中国語(簡体字)の翻訳

婆罗门教是印度的古代宗教,为现代印度教奠定了基础。

中国語(繁体字)の翻訳

婆羅門教是印度古代的宗教,奠定了現代印度教的基礎。

韓国語訳

브라만교는 인도의 고대 종교로, 현대 힌두교의 기초를 형성했습니다.

インドネシア語訳

Brahmanisme adalah agama kuno di India yang menjadi dasar bagi agama Hindu modern.

ベトナム語訳

Bà-la-môn giáo là một tôn giáo cổ của Ấn Độ, đã hình thành nền tảng cho Ấn Độ giáo hiện đại.

タガログ語訳

Ang Brahmanismo ay isang sinaunang relihiyon sa India na naging pundasyon ng makabagong Hinduismo.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★