ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

記者団

ひらがな
きしゃだん
名詞
日本語の意味
新聞社・通信社・放送局などの記者たちの集まり、組織、グループ。記者クラブや取材団を指すこともある。
やさしい日本語の意味
しんぶんなどのきしゃがいっしょにしらべてつたえるなかま
このボタンはなに?

The press corps covered the president's press conference.

中国語(簡体字)の翻訳

记者团报道了总统的记者会。

中国語(繁体字)の翻訳

記者團採訪了總統的記者會。

韓国語訳

기자단은 대통령의 기자회견을 취재했습니다.

インドネシア語訳

Kelompok wartawan meliput konferensi pers presiden.

ベトナム語訳

Đoàn phóng viên đã đưa tin về buổi họp báo của tổng thống.

タガログ語訳

Dinaluhan ng mga mamamahayag ang press conference ng pangulo.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

銀河団

ひらがな
ぎんがだん
名詞
日本語の意味
宇宙に存在する多数の銀河が重力によって集まって形成された大規模な集団。 / 天文学で、数十から数千個規模の銀河が空間的に密集している構造を指す。
やさしい日本語の意味
たくさんのぎんがが あつまって ひとつの だんけつした おおきな なかま
このボタンはなに?

The study of galaxy clusters is essential for understanding the universe.

中国語(簡体字)の翻訳

研究星系团对于理解宇宙至关重要。

中国語(繁体字)の翻訳

銀河團的研究對於理解宇宙至關重要。

韓国語訳

은하단 연구는 우주를 이해하는 데 필수적입니다.

インドネシア語訳

Penelitian tentang gugus galaksi sangat penting untuk memahami alam semesta.

ベトナム語訳

Nghiên cứu các cụm thiên hà là điều thiết yếu để hiểu về vũ trụ.

タガログ語訳

Ang pag-aaral ng mga kumpol ng galaksiya ay mahalaga sa pag-unawa sa sansinukob.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

騎士団

ひらがな
きしだん
名詞
日本語の意味
中世ヨーロッパなどで、騎士によって組織された集団や組織。騎士修道会や騎士階級の団体を指す。
やさしい日本語の意味
きしとよばれるぶしが、ひとつのおきてやめいれいにしたがってあつまったなかまのくみ
このボタンはなに?

He belonged to a medieval order of chivalry.

中国語(簡体字)の翻訳

他曾隶属于中世纪的骑士团。

中国語(繁体字)の翻訳

他曾經隸屬於中世的騎士團。

韓国語訳

그는 중세의 기사단에 소속되어 있었습니다.

インドネシア語訳

Dia adalah anggota ordo ksatria abad pertengahan.

ベトナム語訳

Anh ấy từng là thành viên của một đoàn hiệp sĩ thời Trung cổ.

タガログ語訳

Siya ay kabilang sa isang orden ng mga kabalyero noong Gitnang Panahon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

応援団

ひらがな
おうえんだん
名詞
日本語の意味
スポーツの試合やイベントなどで、声援や演技によって自分たちのチームや選手を励ましたり、会場を盛り上げたりする人たちの組織やグループ。 / 学校や企業などで公式に組織された、応援活動を行う団体。応援団員、リーダー、チアリーダーなどを含むことがある。
やさしい日本語の意味
スポーツなどで声を出したりして、なかまを元気づける人たちのグループ
このボタンはなに?

The cheer group at my school is very lively.

中国語(簡体字)の翻訳

我校的应援团非常有活力。

中国語(繁体字)の翻訳

我學校的應援團非常有活力。

韓国語訳

우리 학교 응원단은 매우 활기차다.

インドネシア語訳

Tim pemandu sorak di sekolah saya sangat bersemangat.

ベトナム語訳

Đội cổ vũ của trường tôi rất sôi nổi.

タガログ語訳

Ang cheerleading team ng aking paaralan ay napakasigla.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

自警団

ひらがな
じけいだん
名詞
日本語の意味
治安維持や防犯のために、地域住民などが自発的に組織した団体。警察などの正式な権力機関ではないが、見回りやパトロールなどを行うグループ。
やさしい日本語の意味
まちのひとたちがみずからあつまって、はんざいやあぶないことをふせぐためにみまわりをするグループ
このボタンはなに?

He decided to join the vigilante group.

中国語(簡体字)の翻訳

他决定加入自警团。

中国語(繁体字)の翻訳

他決定加入自警團。

韓国語訳

그는 자경단에 참여하기로 결심했습니다.

インドネシア語訳

Dia memutuskan untuk bergabung dengan kelompok vigilante.

ベトナム語訳

Anh ấy đã quyết định gia nhập đội tự vệ.

タガログ語訳

Nagpasya siyang sumali sa isang grupo ng mga vigilante.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

団吾

ひらがな
だんご
固有名詞
稀用
日本語の意味
日本の歌舞伎役者や芸能人などに用いられることがある男性の名前、またはその芸名。 / 主に男性に用いられるまれな和風の名前。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえ。めずらしいなまえ。
このボタンはなに?

Dango is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

团吾是我的好朋友。

中国語(繁体字)の翻訳

團吾是我的摯友。

韓国語訳

단고는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Dango adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Đango là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Dango ang aking matalik na kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ドイツ騎士団

ひらがな
どいつきしだん
固有名詞
日本語の意味
中世ヨーロッパに存在したカトリック教会の騎士修道会。主にドイツ系の騎士からなり、十字軍遠征やバルト海沿岸での活動で知られる。正式名称は「ドイツ騎士修道会」などと訳される。 / 上記の騎士修道会が統治した国家、特にバルト海沿岸地域に築かれたドイツ騎士団国家を指すこともある。
やさしい日本語の意味
むかしドイツにあったきょうかいの戦士のあつまりで、しんこうのためにたたかったそしき
このボタンはなに?

The Teutonic Knights were a military monastic order active in medieval Europe.

中国語(簡体字)の翻訳

条顿骑士团是中世纪在欧洲活动的军事修道会。

中国語(繁体字)の翻訳

條頓騎士團是中世歐洲活躍的軍事修道會。

韓国語訳

독일 기사단은 중세 유럽에서 활동한 군사적 수도회였습니다.

インドネシア語訳

Ordo Ksatria Teutonik adalah sebuah ordo biarawan militer yang aktif di Eropa Abad Pertengahan.

ベトナム語訳

Dòng Hiệp sĩ Teutonic là một dòng tu quân sự hoạt động ở châu Âu thời Trung cổ.

タガログ語訳

Ang Orden ng Teutonic ay isang militar na relihiyosong orden na aktibo sa Gitnang Panahon sa Europa.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

珍走団

ひらがな
ちんそうだん
名詞
日本語の意味
オートバイなどで爆音を立てて道路を集団走行する若者たちの集団。暴走族をもじった俗称。
やさしい日本語の意味
うるさいオートバイやくるまに乗り、夜に大きな音を出して走るわかものの集まり
このボタンはなに?

The biker gang is causing a commotion in the town.

中国語(簡体字)の翻訳

珍走团正在镇上捣乱。

中国語(繁体字)の翻訳

珍走團正在城裡鬧事。

韓国語訳

폭주족이 마을을 떠들썩하게 하고 있다.

インドネシア語訳

Geng motor membuat keributan di kota.

ベトナム語訳

Băng nhóm quái xế đang gây náo loạn thị trấn.

タガログ語訳

Nag-aabala sa bayan ang mga gang ng motorsiklo.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

超銀河団

ひらがな
ちょうぎんがだん
名詞
日本語の意味
宇宙に存在する大規模な銀河の集まり。銀河団よりもさらに大きな階層構造を指す天文学の用語。
やさしい日本語の意味
たくさんの銀河があつまっているとても大きなむらのような集まり
このボタンはなに?

A supercluster is part of the large-scale structure of the universe.

中国語(簡体字)の翻訳

超星系团是宇宙大规模结构的一部分。

中国語(繁体字)の翻訳

超銀河團是宇宙大尺度結構的一部分。

韓国語訳

초은하단은 우주의 대규모 구조의 일부입니다.

インドネシア語訳

Supergugus galaksi adalah bagian dari struktur berskala besar di alam semesta.

ベトナム語訳

Siêu cụm thiên hà là một phần của cấu trúc quy mô lớn của vũ trụ.

タガログ語訳

Ang supercluster ay bahagi ng malakihang istruktura ng uniberso.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

テンプル騎士団

ひらがな
てんぷるきしだん
漢字
聖堂騎士団
固有名詞
歴史的
日本語の意味
中世ヨーロッパで活動したカトリック教会直属の修道騎士団。聖地エルサレム巡礼者の保護や十字軍遠征での軍事活動、金融業務などで大きな影響力を持った。正式名称は「キリストとソロモン神殿の貧しき戦友たち」。
やさしい日本語の意味
むかしのキリストきょうのぶしのグループで しんじゃをまもるそしき
このボタンはなに?

The Knights Templar was an important military organization in medieval Europe.

中国語(簡体字)の翻訳

圣殿骑士团是中世纪欧洲重要的军事组织。

中国語(繁体字)の翻訳

聖殿騎士團是中世歐洲重要的軍事組織。

韓国語訳

템플 기사단은 중세 유럽의 중요한 군사 조직이었습니다.

インドネシア語訳

Ordo Ksatria Templar adalah organisasi militer penting di Eropa pada Abad Pertengahan.

ベトナム語訳

Dòng Hiệp sĩ Đền Thờ là một tổ chức quân sự quan trọng ở châu Âu thời Trung cổ.

タガログ語訳

Ang Orden ng mga Templaryo ay isang mahalagang organisasyong militar sa Gitnang Panahon ng Europa.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103627)
例文を追加する
その他
編集者 (60)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★