I found Rome on an old map.

我在一张旧地图上找到了罗马。

我在一張舊地圖上找到了羅馬。

저는 오래된 지도에서 로마를 발견했습니다.

Saya menemukan Roma di peta lama.

Tôi đã tìm thấy La Mã trên một tấm bản đồ cũ.

Natagpuan ko ang Roma sa isang lumang mapa.

In the shogi game, I moved the promoted bishop.

在将棋的游戏中，我移动了龙马。

在一盤將棋遊戲中，我移動了龍馬。

쇼기 게임에서 저는 료마를 움직였습니다.

Dalam permainan shogi, saya menggerakkan Ryoma.

Trong ván shogi, tôi đã di chuyển mã rồng.

Sa laro ng shogi, inilipat ko ang Ryoma.

His horse is excellent like a Ryoma.

他的马简直像龙马一样优秀。

他的馬簡直像龍馬一樣優秀。

그의 말은 마치 료마(龍馬)처럼 뛰어나다.

Kudanya sangat unggul, seolah-olah seperti Ryoma.

Con ngựa của anh ấy thật xuất sắc, chẳng khác gì Ryoma.

Ang kanyang kabayo ay para bang kasing galing ni Ryoma.

Souma is my best friend.

壮马是我的亲友。

壯馬是我的摯友。

소마는 제 친한 친구입니다.

Soma adalah sahabat saya.

壮馬 là bạn thân của tôi.

Si Soma ang aking matalik na kaibigan.

Takuma is my best friend.

匠马是我的好朋友。

匠馬是我的摯友。

타쿠마는 제 친한 친구입니다.

Takuma adalah sahabat saya.

Takuma là bạn thân của tôi.

Si Takuma ang matalik kong kaibigan.

I love the Chinese trick-taking game called Madiao.

我很喜欢一款叫做「馬弔」的中国吃墩纸牌游戏。

我非常喜歡一款叫做「馬弔」的中國吃墩牌類遊戲。

저는 '馬弔'이라는 중국의 트릭 테이킹 게임을 정말 좋아합니다.

Saya sangat menyukai permainan trick-taking asal Tiongkok yang bernama 馬弔.

Tôi rất thích trò chơi đánh bài Trung Quốc có tên là '馬弔', thuộc thể loại trick-taking.

Gustung-gusto ko ang isang Tsinong larong trick-taking na tinatawag na '馬弔'.

He headed to the royal palace with four horses pulling a single carriage.

他乘着四匹马拉的马车前往王宫。

他乘著四匹馬拉的車前往王宮。

그는 네 마리의 말이 끄는 마차를 타고 왕궁으로 향했다.

Dia menuju istana kerajaan dengan kereta yang ditarik oleh empat ekor kuda.

Anh ta đến cung điện bằng xe ngựa kéo bốn con ngựa.

Tumungo siya sa palasyo ng hari sakay ng karwaheng hinihila ng apat na kabayo.

The zebra is characterized by its black and white stripes.

斑马以黑白相间的条纹为特征。

斑馬以黑白相間的條紋為特徵。

얼룩말은 검은색과 흰색의 줄무늬가 특징적입니다.

Zebra memiliki corak belang hitam dan putih yang khas.

Ngựa vằn có những sọc đen trắng đặc trưng.

Ang mga zebra ay kilala sa kanilang natatanging itim at puting guhit.

He is collecting the Zanbatou, an ancient Chinese anti-cavalry sword.

他收藏古代中国的斩马刀。

他收藏古代中國的斬馬刀。

그는 고대 중국의 참마도(斬馬刀)를 수집하고 있습니다.

Dia mengoleksi zhanmadao dari Tiongkok kuno.

Anh ấy sưu tập trảm mã đao cổ của Trung Quốc.

Kinokolekta niya ang sinaunang zhanmadao ng Tsina.

He tried kumis for the first time.

他第一次尝试了马乳酒。

他第一次嘗試馬乳酒。

그는 말젖으로 만든 술을 처음으로 맛보았다.

Dia mencoba susu kuda fermentasi untuk pertama kali.

Anh ấy lần đầu tiên thử rượu sữa ngựa.

Sa unang pagkakataon, sinubukan niya ang kumis (alak na gawa sa gatas ng kabayo).