本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

音読み
しょう
訓読み
たくみ
文字
かなりやさしい日本語
たくみなわざをもつひとや、ものづくりがとくいなひとをさすことば
日本語の意味
熟練した / 職人
このボタンはなに?

Takumi is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

匠是我的挚友。

中国語(繁体字)の翻訳

匠是我的摯友。

韓国語訳

타쿠미는 제 가장 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Takumi adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

匠 là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Takumi ang matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?

ひらがな
たくみ
固有名詞
かなりやさしい日本語
にほんでつかわれるおとこのひとのなまえ
日本語の意味
日本語の「匠」は、主に男性の名前として用いられる固有名詞であり、「腕のよい職人」「技芸に優れた人」といった意味合いを込めて名付けられることが多い。
このボタンはなに?

Takumi is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

匠是我的挚友。

中国語(繁体字)の翻訳

匠是我的摯友。

韓国語訳

타쿠미는 제 가장 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Takumi adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

匠 là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Takumi ang matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

画匠

ひらがな
がしょう
名詞
かなりやさしい日本語
えをとてもじょうずにかくひと。とくにたくさんのひとにみとめられたえかき。
日本語の意味
絵を専門的に描く職人や芸術家を指し、とくに高度な技量や独自の画風をもつ名人級の絵師を意味する。 / 歴史的・伝統的な文脈で、屏風絵や襖絵、仏画などを手がけた絵師に対して用いられることが多い敬称的な呼び方。
このボタンはなに?

He is a famous painter, and his works are highly valued all over the world.

中国語(簡体字)の翻訳

他是一位著名的画匠,他的作品在世界各地都备受赞誉。

中国語(繁体字)の翻訳

他是一位著名的畫匠,他的作品在世界各地都受到高度評價。

韓国語訳

그는 유명한 화가로, 그의 작품은 전 세계에서 높은 평가를 받고 있습니다.

インドネシア語訳

Ia adalah seorang pelukis terkenal, dan karyanya sangat dihargai di seluruh dunia.

ベトナム語訳

Ông ấy là một họa sĩ nổi tiếng, tác phẩm của ông được đánh giá cao trên toàn thế giới.

タガログ語訳

Siya ay isang kilalang pintor, at ang kanyang mga obra ay mataas na pinahahalagahan sa buong mundo.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

匠子

ひらがな
しょうこ
固有名詞
かなりやさしい日本語
おんなのこにつけるなまえのひとつです
日本語の意味
女性の名前として用いられる固有名詞で、特定の漢字表記「匠子」によるもの。 / 「匠」は熟練した職人・技芸に優れた人を意味し、「子」は女性名によく用いられる接尾語で、全体としては『技芸に優れた女性』『職人気質の女性』といったイメージを持つ名前。
このボタンはなに?

Takumiko is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

匠子是我的好朋友。

中国語(繁体字)の翻訳

匠子小姐是我的摯友。

韓国語訳

匠子 씨는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Takako-san adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Takumiko là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Takako ang matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

匠戸

ひらがな
しょうこ
名詞
かなりやさしい日本語
むかしの中国で、もの作りの仕事をする家や家ぞくのこと
日本語の意味
「匠戸」は、中国の元・明代において、朝廷や官府に属し、世襲的に工芸・手工業などの技術職に従事した職人の家・戸口を指す語。特定の技術や工芸を担う家系として、国家に組織化・管理された戸籍単位の職人家庭を意味する。
このボタンはなに?

Mr. Takumido is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

匠戸是我的好朋友。

中国語(繁体字)の翻訳

匠戸先生是我的摯友。

韓国語訳

타쿠토 씨는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

匠戸さん adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Takuto là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Takuto ang matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

匠馬

ひらがな
たくま / しょうま
固有名詞
かなりやさしい日本語
おとこのひとのなまえのひとつ。
日本語の意味
『匠馬』は、日本語の男性の名前であり、「匠」(たくみ:職人、技術に優れた人、巧みさ)と「馬」(うま:馬、俊敏さや力強さの象徴)という漢字から成る固有名詞である。多くの場合、「技に優れた人」「俊敏で力強い人」などのイメージや願いを込めて名付けられる。
このボタンはなに?

Takuma is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

匠马是我的好朋友。

中国語(繁体字)の翻訳

匠馬是我的摯友。

韓国語訳

타쿠마는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Takuma adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Takuma là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Takuma ang matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★