ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

音読み
ゆう
訓読み
お / おす / おん / まさ
文字
日本語の意味
やさしい日本語の意味
おすをあらわすかんじで、どうぶつやひとで、からだがおとこのほうをいう
このボタンはなに?

At the zoo's lion enclosure, a majestic male looked down on the other lions.

中国語(簡体字)の翻訳

在动物园的狮舍里,一只威风凛凛的雄狮俯视着其他狮子。

中国語(繁体字)の翻訳

在動物園的獅舍裡,一頭堂堂的雄獅正俯視著其他獅子。

韓国語訳

동물원 사자 우리에서 당당한 수컷 사자가 다른 사자들을 내려다보고 있었다.

インドネシア語訳

Di kandang singa di kebun binatang, seekor jantan yang gagah memandang para singa lainnya dari atas.

ベトナム語訳

Trong chuồng sư tử ở sở thú, một con sư tử đực uy nghi đang nhìn xuống những con sư tử khác.

タガログ語訳

Sa kulungan ng mga leon sa zoo, isang maringal na lalaking leon ang nakatingin pababa sa iba pang mga leon.

このボタンはなに?

ひらがな
おす / お / ゆう
名詞
単独形 廃用
日本語の意味
おす。性別が男性であること、またはその個体。 / 勇ましいこと、力強いこと。また、そのような性質や特徴。 / 陰陽思想で陽に相当するもの。
やさしい日本語の意味
どうぶつやしょくぶつのおすで、めすのはんたい。おとこのつよさをたとえることもある。
このボタンはなに?

I think he is a true man.

中国語(簡体字)の翻訳

我认为他是真正的男人。

中国語(繁体字)の翻訳

我認為他是真正的男人。

韓国語訳

그는 진정한 수컷이라고 생각합니다.

インドネシア語訳

Saya pikir dia seorang pria sejati.

ベトナム語訳

Tôi nghĩ anh ấy là một người đàn ông đích thực.

タガログ語訳

Sa tingin ko siya ay isang tunay na lalaki.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

ひらがな
おす / ゆう
形容動詞
男性形
日本語の意味
おす。生物学的に雄性の個体。 / 優れた人物やものをたたえる言い方。雄々しいもの。
やさしい日本語の意味
おす。どうぶつやしょくぶつで、めすとちがうほう。すぐれたおとこをいうこともある。
このボタンはなに?

He is strong like a male lion.

中国語(簡体字)の翻訳

他像雄狮一样强壮。

中国語(繁体字)の翻訳

他像雄獅一樣強壯。

韓国語訳

그는 수사자처럼 강하다.

インドネシア語訳

Dia kuat seperti singa jantan.

ベトナム語訳

Anh ấy mạnh như một con sư tử đực.

タガログ語訳

Malakas siya tulad ng isang lalaking leon.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
おす
形容動詞
日本語の意味
雄(植物または動物)
やさしい日本語の意味
どうぶつやしょくぶつで、めすにたいするほう。おすともいう。
このボタンはなに?

To understand the ecology of this rare flower, one must closely observe not only the behavior of the male individuals that carry pollen but also the subtle temporal interactions involved in pollination.

中国語(簡体字)の翻訳

要理解这种稀有花的生态,不仅要观察携带花粉的雄性个体的行为,还必须详细观察与授粉相关的微妙时间性相互作用。

中国語(繁体字)の翻訳

要理解這種稀有花的生態,不僅要觀察運送花粉的雄性行為,還要詳細觀察與授粉相關的微妙時間性相互作用。

韓国語訳

이 희소한 꽃의 생태를 이해하려면, 꽃가루를 옮기는 수컷의 행동뿐 아니라 수분에 관여하는 미묘한 시간적 상호작용도 자세히 관찰할 필요가 있다.

インドネシア語訳

Untuk memahami ekologi bunga langka ini, perlu mengamati dengan cermat bukan hanya perilaku pejantan yang membawa serbuk sari, tetapi juga interaksi temporal yang halus yang terlibat dalam penyerbukan.

ベトナム語訳

Để hiểu sinh thái của loài hoa quý hiếm này, cần quan sát tỉ mỉ không chỉ hành vi của những con đực mang phấn hoa, mà còn cả những tương tác thời gian tinh tế liên quan đến quá trình thụ phấn.

タガログ語訳

Upang maunawaan ang ekolohiya ng pambihirang bulaklak na ito, kailangan masusing obserbahan hindi lamang ang pag-uugali ng mga lalaking nagdadala ng polen, kundi pati na rin ang mga maselang interaksiyong panpanahon na may kinalaman sa polinisasyon.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

ひらがな
おす
名詞
男性形
日本語の意味
やさしい日本語の意味
どうぶつの おす。めすと ちがい、こどもをつくる ほう。
このボタンはなに?

He found a male deer.

中国語(簡体字)の翻訳

他发现了一头雄鹿。

中国語(繁体字)の翻訳

他發現了一隻雄鹿。

韓国語訳

그는 수사슴을 발견했습니다.

インドネシア語訳

Dia menemukan seekor rusa jantan.

ベトナム語訳

Anh ấy đã tìm thấy một con hươu đực.

タガログ語訳

Nakita niya ang isang lalaking usa.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana historical

hiragana

雄狼

ひらがな
おすおおかみ
名詞
稀用
日本語の意味
雄のオオカミ。特に性別を強調していう場合に用いられる。
やさしい日本語の意味
おすのオオカミのこと
このボタンはなに?

The male wolf was quietly walking through the forest.

中国語(簡体字)の翻訳

雄狼在森林里静静地行走。

中国語(繁体字)の翻訳

雄狼在森林中靜靜地走著。

韓国語訳

수컷 늑대가 숲을 조용히 걷고 있었습니다.

インドネシア語訳

Seekor serigala jantan sedang berjalan dengan tenang di hutan.

ベトナム語訳

Con sói đực đang lặng lẽ đi trong rừng.

タガログ語訳

Tahimik na naglalakad ang isang lalaking lobo sa gubat.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

雄猫

ひらがな
おすねこ
名詞
日本語の意味
雄である猫。オスの猫。
やさしい日本語の意味
おすのねこ。こどもをつくるはたらきをもつほうのねこ。
このボタンはなに?

There is a very lively male cat in my house.

中国語(簡体字)の翻訳

我家有一只非常活泼的公猫。

中国語(繁体字)の翻訳

我家有一隻非常活潑的公貓。

韓国語訳

우리 집에는 아주 활발한 수컷 고양이가 있습니다.

インドネシア語訳

Di rumah saya ada seekor kucing jantan yang sangat lincah.

ベトナム語訳

Trong nhà tôi có một con mèo đực rất năng động.

タガログ語訳

May isang napakasiglang pusang lalaki sa bahay ko.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

雄狐

ひらがな
おぎつね / おすぎつね
名詞
日本語の意味
雄の狐。オスのきつね。 / (転じて)ずる賢い男性や狡猾な人物をたとえていうことがある。
やさしい日本語の意味
おすのきつねのこと
このボタンはなに?

The reynard was quietly walking through the forest.

中国語(簡体字)の翻訳

一只雄狐狸静静地在森林中走着。

中国語(繁体字)の翻訳

一隻雄狐狸正靜靜地在森林裡走著。

韓国語訳

수컷 여우가 숲 속을 조용히 걷고 있었습니다.

インドネシア語訳

Seekor rubah jantan sedang berjalan dengan tenang di dalam hutan.

ベトナム語訳

Con cáo đực đang lặng lẽ đi trong rừng.

タガログ語訳

Tahimik na naglalakad ang isang lalaking fox sa loob ng gubat.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

雄兎

ひらがな
おうさぎ / おすうさぎ
名詞
日本語の意味
雄のウサギ。オスのウサギ。
やさしい日本語の意味
おすのうさぎのこと。子どもをつくらないほうの性別のうさぎ。
このボタンはなに?

He keeps a male rabbit as a pet.

中国語(簡体字)の翻訳

他养了一只雄兔作为宠物。

中国語(繁体字)の翻訳

他養著一隻雄兔當寵物。

韓国語訳

그는 수컷 토끼를 애완동물로 기르고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia memelihara seekor kelinci jantan sebagai hewan peliharaan.

ベトナム語訳

Anh ấy nuôi một con thỏ đực làm thú cưng.

タガログ語訳

May alaga siyang lalaking kuneho.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

飛雄

ひらがな
とびお / ひゅう
固有名詞
日本語の意味
『飛雄』は、日本語の男性の名前であり、「飛ぶ」「飛躍する」を意味する『飛』と、「雄々しい」「勇ましい男性」を意味する『雄』を組み合わせた名前です。
やさしい日本語の意味
おとこのひとに つける なまえの ひとつ
このボタンはなに?

Hiyu is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

飞雄是我的好朋友。

中国語(繁体字)の翻訳

飛雄是我的摯友。

韓国語訳

飛雄는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

飛雄 adalah sahabat baik saya.

ベトナム語訳

飛雄 là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si 飛雄 ay ang matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103627)
例文を追加する
その他
編集者 (60)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★