ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ひらがな
きつね
名詞
日本語の意味
イヌ科の哺乳類。英語の 'fox' に対応する。 / きつね。イヌ科の動物。 / イヌ科の肉食性哺乳類の一種。一般に狡猾さの象徴とされる。
やさしい日本語の意味
やまや のはらに すむ、ほそい からだで 長い しっぽが ある どうぶつ
このボタンはなに?

That fox is small.

中国語(簡体字)の翻訳

那只狐狸很小。

中国語(繁体字)の翻訳

那隻狐狸很小。

韓国語訳

그 여우는 작습니다.

インドネシア語訳

Rubah itu kecil.

ベトナム語訳

Con cáo đó nhỏ.

タガログ語訳

Ang asong-gubat na iyon ay maliit.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

雄狐

ひらがな
おぎつね / おすぎつね
名詞
日本語の意味
雄の狐。オスのきつね。 / (転じて)ずる賢い男性や狡猾な人物をたとえていうことがある。
やさしい日本語の意味
おすのきつねのこと
このボタンはなに?

The reynard was quietly walking through the forest.

中国語(簡体字)の翻訳

一只雄狐狸静静地在森林中走着。

中国語(繁体字)の翻訳

一隻雄狐狸正靜靜地在森林裡走著。

韓国語訳

수컷 여우가 숲 속을 조용히 걷고 있었습니다.

インドネシア語訳

Seekor rubah jantan sedang berjalan dengan tenang di dalam hutan.

ベトナム語訳

Con cáo đực đang lặng lẽ đi trong rừng.

タガログ語訳

Tahimik na naglalakad ang isang lalaking fox sa loob ng gubat.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

牝狐

ひらがな
めぎつね / めすぎつね
漢字
雌狐
名詞
日本語の意味
牝狐は、雌のキツネのこと。また、狡猾で意地悪な女性を侮蔑的にたとえていう語。
やさしい日本語の意味
めすのきつねのこと また人のわるがしこい女のひとをわるくいうことば
このボタンはなに?

The vixen was raising her cubs in the forest.

中国語(簡体字)の翻訳

那只母狐狸在森林里养育着幼狐。

中国語(繁体字)の翻訳

那隻母狐狸在森林裡養育小狐狸。

韓国語訳

그 암여우는 숲 속에서 새끼 여우를 키우고 있었습니다.

インドネシア語訳

Rubah betina itu sedang membesarkan anak rubahnya di dalam hutan.

ベトナム語訳

Con cáo cái đó đang nuôi những con cáo con trong rừng.

タガログ語訳

Ang babaeng fox ay nag-aalaga ng kanyang mga anak sa gubat.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

赤狐

ひらがな
あかぎつね
名詞
日本語の意味
イヌ科キツネ属に属する哺乳類で、主に北半球の温帯地域に広く分布し、赤褐色の体毛をもつキツネの一種。学名は Vulpes vulpes。 / 一般に、毛色が赤みがかったキツネのこと。
やさしい日本語の意味
あかい けを もつ きつねの なかまの どうぶつ
このボタンはなに?

I saw a red fox in the park.

中国語(簡体字)の翻訳

我在公园里看到了一只赤狐。

中国語(繁体字)の翻訳

我在公園看到了一隻赤狐。

韓国語訳

공원에서 붉은 여우를 봤어요.

インドネシア語訳

Saya melihat seekor rubah merah di taman.

ベトナム語訳

Tôi đã thấy một con cáo đỏ ở công viên.

タガログ語訳

Nakakita ako ng pulang fox sa parke.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

九尾狐

ひらがな
きゅうびのきつね / きゅうびこ
漢字
九尾の狐
名詞
日本語の意味
神話・伝説に登場する九本の尾を持つ狐 / 中国や日本など東アジアの説話で、妖力を持つとされる狐の一種 / 転じて、妖艶で人を惑わす女性をたとえていう語
やさしい日本語の意味
しっぽが九本あるきつねのようなようかいで、ふしぎな力をもつといわれるもの
このボタンはなに?

The nine-tailed fox often appears in Japanese legends.

中国語(簡体字)の翻訳

九尾狐经常出现在日本的传说中。

中国語(繁体字)の翻訳

九尾狐常出現在日本的傳說中。

韓国語訳

구미호는 일본의 전설에 자주 등장합니다.

インドネシア語訳

Rubah berekor sembilan sering muncul dalam legenda Jepang.

ベトナム語訳

Cửu vĩ hồ thường xuất hiện trong truyền thuyết Nhật Bản.

タガログ語訳

Madalas lumilitaw ang siyam na buntot na kitsune sa mga alamat ng Hapon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

灰色狐

ひらがな
はいいろぎつね
名詞
日本語の意味
灰色または灰褐色の毛並みを持つキツネ。多くはイタチ科ではなくイヌ科に属し、森林地帯などに生息する。 / 比喩的に、目立たないが狡猾さや素早さを秘めている人を指して用いられることがある。
やさしい日本語の意味
からだのいろがはいいろのきつね。おもにアメリカにすむやまのどうぶつ。
このボタンはなに?

I saw a gray fox in the park.

中国語(簡体字)の翻訳

我在公园看到了一只灰色的狐狸。

中国語(繁体字)の翻訳

我在公園看到一隻灰色的狐狸。

韓国語訳

공원에서 회색 여우를 보았습니다.

インドネシア語訳

Saya melihat seekor rubah abu-abu di taman.

ベトナム語訳

Tôi đã nhìn thấy một con cáo xám trong công viên.

タガログ語訳

Nakakita ako ng isang kulay-abo na fox sa parke.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ブランフォード狐

ひらがな
ぶらんふぉおどぎつね / ぶらんふぉおどきつね
名詞
日本語の意味
ブランフォード狐(Blanford's fox, 学名: Vulpes cana)は、イヌ科イヌ属に分類される哺乳類の一種で、西アジアから中央アジアの乾燥地帯に生息する小型のキツネ。長い尾と大きな耳をもち、岩場や荒れ地に適応した夜行性の肉食動物。 / インドの動物学者ウィリアム・トーマス・ブランフォード(William Thomas Blanford)にちなんで命名されたキツネの一種。 / 生息地の開発や狩猟などにより一部の地域で個体数減少が懸念されている野生動物としてのブランフォード狐。
やさしい日本語の意味
ちいさくてしっぽがながいきつねのなかま。イランなどあたたかいかわいたばしょにすむ。
このボタンはなに?

Blanford's fox is a small fox that lives in the arid regions of the Middle East.

中国語(簡体字)の翻訳

布兰福德狐是一种生活在中东干旱地带的小型狐狸。

中国語(繁体字)の翻訳

布蘭福德狐是一種棲息於中東乾旱地帶的小型狐狸。

韓国語訳

블랜포드여우는 중동의 건조지대에 서식하는 소형 여우입니다.

インドネシア語訳

Rubah Blanford adalah rubah kecil yang hidup di wilayah kering di Timur Tengah.

ベトナム語訳

Cáo Blanford là một loài cáo nhỏ sinh sống ở các vùng khô hạn của Trung Đông.

タガログ語訳

Ang Blanford fox ay isang maliit na uri ng fox na matatagpuan sa mga tuyong rehiyon ng Gitnang Silangan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

袋狐

ひらがな
ふくろぎつね
名詞
日本語の意味
有袋類の一種で、主にオーストラリアに生息するフクロギツネ(common brushtail possum)を指す語。日本語として一般的ではなく、主に翻訳や動物学的な文脈で用いられる。
やさしい日本語の意味
オーストラリアにいる きつねに にた どうぶつで ふさふさした しっぽが ある ほにゅうるい
このボタンはなに?

I saw a common brushtail possum in the park.

中国語(簡体字)の翻訳

我在公园里看到了一只耳廓狐。

中国語(繁体字)の翻訳

我在公園看到一隻袋狐。

韓国語訳

공원에서 주머니여우를 봤습니다.

インドネシア語訳

Saya melihat seekor rubah berkantung di taman.

ベトナム語訳

Tôi đã nhìn thấy một con cáo túi ở công viên.

タガログ語訳

Nakita ko ang isang '袋狐' sa parke.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

天狐

ひらがな
てんこ
名詞
日本語の意味
神話・伝承に登場する神通力を持つ狐 / 千年を生き、九本の尾を持ち、天に昇った狐 / 稲荷信仰などで崇拝・畏怖の対象となる霊的な狐
やさしい日本語の意味
しんわで いちばん つよい きつね。とても ながく いき しっぽが たくさんに なり そらに のぼった もの。
このボタンはなに?

The legend of the celestial fox is deeply rooted in Japanese mythology.

中国語(簡体字)の翻訳

天狐的传说深深植根于日本神话。

中国語(繁体字)の翻訳

天狐的傳說深深根植於日本神話之中。

韓国語訳

천여우의 전설은 일본 신화에 깊이 뿌리내리고 있습니다.

インドネシア語訳

Legenda rubah surgawi sangat berakar dalam mitologi Jepang.

ベトナム語訳

Truyền thuyết về cáo trời ăn sâu vào thần thoại Nhật Bản.

タガログ語訳

Ang alamat ng makalangit na kitsune ay malalim na nakaugat sa mitolohiyang Hapones.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

狐臭

ひらがな
こしゅう
漢字
腋臭
名詞
異表記 別形
日本語の意味
体質的に発生する強い腋の下のにおい。多くは汗腺の働きによるもので、俗に「わきが」と呼ばれる。
やさしい日本語の意味
わきのあなからつよいにおいがでるびょうきのこと
このボタンはなに?

He is troubled by the problem of body odor.

中国語(簡体字)の翻訳

他为狐臭问题而烦恼。

中国語(繁体字)の翻訳

他為狐臭問題感到困擾。

韓国語訳

그는 체취 문제로 고민하고 있다.

インドネシア語訳

Dia terganggu oleh masalah bau badan.

ベトナム語訳

Anh ấy đang lo lắng vì vấn đề hôi nách.

タガログ語訳

Nahihirapan siya sa problema ng mabahong amoy ng katawan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103627)
例文を追加する
その他
編集者 (60)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★