本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

ひらがな
まく
名詞
かなりやさしい日本語
からだや ものの ひょうめんを おおう うすい かわのような もの
日本語の意味
膜; フィルム
このボタンはなに?

Recent studies indicate that specific proteins precisely regulate the permeability of the membrane, which in turn alters ion concentration gradients and can lead to long-term reprogramming of neural circuit response properties.

中国語(簡体字)の翻訳

最新的研究表明,特定蛋白质可以精确调节膜的通透性,从而改变离子浓度梯度,并长期重塑神经回路的响应特性。

中国語(繁体字)の翻訳

最新研究顯示,特定的蛋白質可精細調節膜的通透性,因而改變離子濃度梯度,進而長期改寫神經迴路的反應特性。

韓国語訳

최신 연구에서는 특정 단백질이 막의 투과성을 정밀하게 조절하고, 그 결과 이온 농도 구배가 변화하여 신경 회로의 반응 특성이 장기적으로 재작성된다는 것이 제시되고 있다.

インドネシア語訳

Penelitian terbaru menunjukkan bahwa protein tertentu mengatur permeabilitas membran secara presisi, dan akibatnya gradien konsentrasi ion berubah sehingga sifat respons sirkuit saraf diubah dalam jangka panjang.

ベトナム語訳

Các nghiên cứu mới nhất cho thấy một số protein cụ thể điều chỉnh chính xác độ thấm của màng, và kết quả là gradient nồng độ ion thay đổi, khiến các đặc tính đáp ứng của mạch thần kinh bị thay đổi trong thời gian dài.

タガログ語訳

Ipinapakita ng pinakabagong pag-aaral na ang ilang partikular na protina ay masusing nag-aayos ng pagiging permeable ng membrano, at dahil dito nagbabago ang mga gradient ng konsentrasyon ng mga ion, kaya ang mga katangian ng tugon ng mga neural na sirkito ay nababago sa pangmatagalan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

音読み
マク
訓読み
なし
文字
漢字表記
かなりやさしい日本語
ものやからだのひょうめんをおおううすくやわらかいかわのようなもの。
日本語の意味
膜; フィルム
このボタンはなに?

The membrane of this cell is very thin.

中国語(簡体字)の翻訳

这个细胞的膜非常薄。

中国語(繁体字)の翻訳

這個細胞的膜非常薄。

韓国語訳

이 세포의 막은 매우 얇습니다.

インドネシア語訳

Membran sel ini sangat tipis.

ベトナム語訳

Màng của tế bào này rất mỏng.

タガログ語訳

Napaknipis ang lamad ng selulang ito.

このボタンはなに?
関連語

common

脱落膜

ひらがな
だつらくまく
名詞
かなりやさしい日本語
にんしんしたときに、こどもをまもるために、しきゅうのなかにできるふといまく
日本語の意味
妊娠に伴い子宮内膜が変化した膜状の組織を指す医学用語。受精卵(胚)を包み、着床や胎児の発育を支える役割をもつ。
このボタンはなに?

During pregnancy, the decidua plays a crucial role in protecting the fetus.

中国語(簡体字)の翻訳

在妊娠期间,蜕膜在保护胎儿方面发挥着重要作用。

中国語(繁体字)の翻訳

在妊娠期間,脫落膜對保護胎兒起著重要作用。

韓国語訳

임신 중에는 탈락막이 태아를 보호하는 중요한 역할을 합니다.

インドネシア語訳

Selama kehamilan, decidua berperan penting dalam melindungi janin.

ベトナム語訳

Trong thai kỳ, màng rụng (decidua) đóng một vai trò quan trọng trong việc bảo vệ thai nhi.

タガログ語訳

Sa pagbubuntis, ang decidua ay gumaganap ng mahalagang papel sa pagprotekta sa sanggol.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

膜電位

ひらがな
まくでんい
名詞
かなりやさしい日本語
からだの細胞のうすいまくの内と外で、でんきの強さに差があること
日本語の意味
細胞膜や神経膜の内外で生じる電位差のこと。主にイオンの分布や透過性の違いによって生じ、生理学や神経科学の基本概念となる。
このボタンはなに?

The membrane potential of nerve cells is a fundamental mechanism of information transmission.

中国語(簡体字)の翻訳

神经细胞的膜电位是信息传递的基本机制。

中国語(繁体字)の翻訳

神經細胞的膜電位是資訊傳遞的基本機制。

韓国語訳

신경 세포의 막 전위는 정보 전달의 기본적인 메커니즘입니다.

インドネシア語訳

Potensial membran sel saraf adalah mekanisme dasar dalam penyampaian informasi.

ベトナム語訳

Điện thế màng của tế bào thần kinh là cơ chế cơ bản của truyền tín hiệu.

タガログ語訳

Ang potensyal ng membrana ng mga selulang nerbiyos ay isang pangunahing mekanismo ng pagpapadala ng impormasyon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

尿膜

ひらがな
にょうまく
名詞
かなりやさしい日本語
おなかのなかの赤ちゃんで、からだから出るおしっこなどをためるぶぶん
日本語の意味
胚の尿囊と連続し、胎児期に形成される膜状の構造。胎児の老廃物の排出やガス交換などに関与する。
このボタンはなに?

The allantois plays an important role in the development of the fetus.

中国語(簡体字)の翻訳

尿膜在胎儿发育过程中起着重要作用。

中国語(繁体字)の翻訳

尿囊在胎兒的發育過程中扮演重要的角色。

韓国語訳

요막은 태아의 발달 과정에서 중요한 역할을 합니다.

インドネシア語訳

Allantois berperan penting dalam proses perkembangan janin.

ベトナム語訳

Màng niệu đóng vai trò quan trọng trong quá trình phát triển của thai nhi.

タガログ語訳

Ang allantois ay gumaganap ng mahalagang papel sa pag-unlad ng sanggol.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

細胞膜

ひらがな
さいぼうまく
名詞
かなりやさしい日本語
さいぼうのまわりをつつむうすいぶくろ。ものをいれたりだしたりする。
日本語の意味
細胞を取り囲んでいる薄い膜状の構造で、細胞内外の物質の出入りを調節し、細胞の形を保つ役割をもつ部分。細胞膜とも呼ばれる。 / 生物の細胞の最外層にある脂質二重層からなる膜構造で、選択的透過性を持ち、情報伝達や物質輸送などに関わる。
このボタンはなに?

The cell membrane plays an important role in maintaining the structure of the cell.

中国語(簡体字)の翻訳

细胞膜在维持细胞结构方面起着重要作用。

中国語(繁体字)の翻訳

細胞膜在維持細胞結構方面扮演重要角色。

韓国語訳

세포막은 세포의 구조를 유지하는 중요한 역할을 합니다.

インドネシア語訳

Membran sel berperan penting dalam menjaga struktur sel.

ベトナム語訳

Màng tế bào đóng vai trò quan trọng trong việc duy trì cấu trúc của tế bào.

タガログ語訳

Ang lamad ng selula ay gumaganap ng mahalagang papel sa pagpapanatili ng istruktura ng selula.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

葡萄膜

ひらがな
ぶどうまく
名詞
かなりやさしい日本語
めのなかで、どうこうのまわりにある、ちがたくさんとおるぶぶん
日本語の意味
眼球の中で虹彩・毛様体・脈絡膜を合わせた部分。血管に富み、光の調節や水晶体の調節、網膜への栄養供給などを担う。
このボタンはなに?

The ophthalmologist diagnosed me with uveitis.

中国語(簡体字)の翻訳

眼科医生诊断我患有葡萄膜炎。

中国語(繁体字)の翻訳

眼科醫生診斷我有葡萄膜炎。

韓国語訳

안과 의사는 제 포도막염을 진단했습니다.

インドネシア語訳

Dokter mata mendiagnosis uveitis saya.

ベトナム語訳

Bác sĩ nhãn khoa đã chẩn đoán tôi bị viêm màng bồ đào.

タガログ語訳

Dinagnos ng optalmologo na may uveitis ako.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

瞬膜

ひらがな
しゅんまく
名詞
かなりやさしい日本語
目をまもるために、とりやカエルなどの目の上をおおう、うすいまぶたのようなぶぶん
日本語の意味
まぶたの内側や目の内側にある、瞬時に目を覆うことができる薄い膜。多くの鳥類、爬虫類、両生類などに見られ、眼球を保護したり、涙や異物を拡散・除去したりする役割を持つ器官。
このボタンはなに?

Cats close their nictitating membrane when they are surprised.

中国語(簡体字)の翻訳

猫受到惊吓时会闭上瞬膜。

中国語(繁体字)の翻訳

貓受到驚嚇時會閉上瞬膜。

韓国語訳

고양이는 놀라면 순막을 닫습니다.

インドネシア語訳

Ketika terkejut, kucing menutup kelopak mata ketiganya.

ベトナム語訳

Mèo khi giật mình sẽ khép màng thứ ba.

タガログ語訳

Kapag nagulat ang pusa, isinasara nito ang ikatlong talukap ng mata.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

漿膜

ひらがな
しょうまく
名詞
かなりやさしい日本語
ないぞうや からだの ぶぶんを おおう うすい まくの ぶぶんで、ぬるぬるした えきたいを だす ところ
日本語の意味
漿膜とは、体腔や内臓の表面を覆う薄い膜状の結合組織で、多くは一層の扁平な上皮細胞とその下の結合組織からなり、潤滑液を分泌して臓器同士の摩擦を減らす役割をもつ。 / 胸膜・腹膜・心膜などに見られる膜構造の総称。
このボタンはなに?

The serous membrane covers many organs in the body.

中国語(簡体字)の翻訳

浆膜覆盖着体内的许多器官。

中国語(繁体字)の翻訳

漿膜覆蓋著體內的許多器官。

韓国語訳

장막은 체내의 많은 장기를 덮고 있습니다.

インドネシア語訳

Selaput serosa melapisi banyak organ di dalam tubuh.

ベトナム語訳

Màng thanh mạc phủ lên nhiều cơ quan trong cơ thể.

タガログ語訳

Ang serosa ay sumasakop sa maraming organo sa katawan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

蝋膜

ひらがな
ろうまく
名詞
かなりやさしい日本語
とりのくちばしのつけねをおおう、やわらかいうすいかわのぶぶん
日本語の意味
蝋のような膜、または蝋質の被膜。鳥類では、嘴(くちばし)の基部を覆う柔らかい皮膚状の部分を指すことがある。
このボタンはなに?

The cere of this bird is very brightly colored.

中国語(簡体字)の翻訳

这只鸟的蜡膜颜色非常鲜艳。

中国語(繁体字)の翻訳

這隻鳥的蠟膜顏色非常鮮豔。

韓国語訳

이 새의 왁스막은 매우 선명한 색깔을 띠고 있다.

インドネシア語訳

Lapisan lilin pada burung ini berwarna sangat cerah.

ベトナム語訳

Màng sáp của con chim này có màu sắc rất rực rỡ.

タガログ語訳

Ang cere ng ibong ito ay napakatingkad ang kulay.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★