和英辞書

細胞膜

ひらがな

さいぼうまく

名詞

(cytology) cell membrane

日本語の意味

細胞を取り囲んでいる薄い膜状の構造で、細胞内外の物質の出入りを調節し、細胞の形を保つ役割をもつ部分。細胞膜とも呼ばれる。 / 生物の細胞の最外層にある脂質二重層からなる膜構造で、選択的透過性を持ち、情報伝達や物質輸送などに関わる。

やさしい日本語の意味

さいぼうのまわりをつつむうすいぶくろ。ものをいれたりだしたりする。

中国語（簡体字）の意味

包围细胞的薄膜结构，控制物质进出 / 由磷脂双层和蛋白质组成的膜 / 调节细胞与环境的物质和信息交换

中国語（繁体字）の意味

包圍細胞的薄膜構造，調控物質進出。 / 由磷脂雙層與蛋白質組成，負責保護、辨識與訊號傳遞。

韓国語の意味

세포막 / 세포를 둘러싸며 물질의 출입을 조절하는 생체막

ベトナム語の意味

màng tế bào / màng plasma bao quanh tế bào / lớp màng bán thấm điều hòa trao đổi với môi trường

タガログ語の意味

lamad ng selula / lamad na plasma / membranang selular

細胞膜は細胞の構造を保つ重要な役割を果たしています。

The cell membrane plays an important role in maintaining the structure of the cell.

中国語（簡体字）の翻訳

细胞膜在维持细胞结构方面起着重要作用。

中国語（繁体字）の翻訳

細胞膜在維持細胞結構方面扮演重要角色。

韓国語訳

세포막은 세포의 구조를 유지하는 중요한 역할을 합니다.

ベトナム語訳

Màng tế bào đóng vai trò quan trọng trong việc duy trì cấu trúc của tế bào.

タガログ語訳

Ang lamad ng selula ay gumaganap ng mahalagang papel sa pagpapanatili ng istruktura ng selula.

意味（1）

(cytology) cell membrane

細 (さい)胞 (ぼう)膜 （ canonical ）

saibōmaku （ romanization ）

saibaumaku （ romanization ）

さいばうまく （ hiragana historical ）

まく （ hiragana ）