検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(しゅう)風

Google翻訳 / DeepL翻訳

貿易風

ひらがな

ぼうえきふう

名詞

a trade wind

日本語の意味

赤道付近から亜熱帯高圧帯に向かって一年中ほぼ一定の方向に吹く恒常風。北半球では北東、南半球では南東から吹く。

やさしい日本語の意味

赤道の近くの海で一年中ほぼ同じ向きにふく強いかぜ

このボタンはなに？

貿易風は、特に海洋で航海に大きな影響を与えます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Trade winds have a significant impact on navigation, especially at sea.

このボタンはなに？

詳細

関連語

貿 (ぼう)易 (えき)風

（ canonical ）

bōekifū

（ romanization ）

ふう

（ hiragana ）

詳細

常風

ひらがな

じょうふう

名詞

a constant wind, a regular wind, always blowing in the same direction

日本語の意味

一定して吹く風

やさしい日本語の意味

いつもおなじむきにふきつづくかぜのこと

このボタンはなに？

この地域は常風が吹いている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

A constant wind is blowing in this area.

このボタンはなに？

詳細

関連語

常 (じょう)風

（ canonical ）

jōfū

（ romanization ）

zyaufū

（ romanization ）

じやうふう

（ hiragana historical ）

ふう

（ hiragana ）

詳細

風朗

ひらがな

ふうろう / ふうあきら

固有名詞

a male given name

日本語の意味

日本語の固有名詞「風朗」の意味。男性の名前として使われる。

やさしい日本語の意味

おとこのひとのなまえのひとつで、ふうろうとよむことがおおいなまえ

このボタンはなに？

風朗は私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Furou is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

風 (ふう)朗

（ canonical ）

Fūrō

（ romanization ）

ろう

（ hiragana ）

詳細

風薬

ひらがな

かぜぐすり

漢字

風邪薬

名詞

異表記稀用

Rare spelling of 風邪薬 (“cold medicine”).

日本語の意味

風邪を治療するための薬。かぜぐすり。 / （表記の揺れ・まれな表記）「風邪薬」の異表記。

やさしい日本語の意味

かぜをひいたときにのむくすりのこと

このボタンはなに？

風薬を飲んだら、、風邪の症状がすぐに良くなりました。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

After taking the cold medicine, my cold symptoms improved immediately.

このボタンはなに？

詳細

関連語

風 (かぜ)薬

（ canonical ）

kazegusuri

（ romanization ）

ぐすり

（ hiragana ）

詳細

風薬

ひらがな

かぜぐすり

漢字

風邪薬

名詞

異表記別形

Alternative form of 風邪薬 (“cold medicine”)

日本語の意味

風邪を治療するため、または症状を和らげるために用いる薬の総称。かぜ薬。 / 「風邪薬」の表記揺れ・異表記。

やさしい日本語の意味

かぜをなおすためにのむくすりのこと

このボタンはなに？

風薬を飲んだら、、風邪の症状がすぐに良くなりました。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

After taking the cold medicine, my cold symptoms improved immediately.

このボタンはなに？

詳細

関連語

風 (かざ)薬

（ canonical ）

kazagusuri

（ romanization ）

ぐすり

（ hiragana ）

詳細

癜風

ひらがな

でんぷう

名詞

(medicine) tinea versicolor

日本語の意味

癜風

やさしい日本語の意味

かびがはだにふえて、しろいぶぶんやちゃいろいぶぶんができるびょうき

このボタンはなに？

彼は癜風の治療を受けています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is receiving treatment for tinea versicolor.

このボタンはなに？

詳細

関連語

癜 (でん)風

（ canonical ）

denpū

（ romanization ）

ぷう

（ hiragana ）

詳細

披風

ひらがな

ひふ

漢字

被風

名詞

歴史的

日本語の意味

披風（ひふ）は、和装の一種で、主に江戸時代以降に用いられた防寒用の外套。厚手で衿まわりが丸く、羽織の上からまとい、特に武家・公家など上流階級が略礼装や非公式な場面で着用した。 / 厚く綿を入れた袖なしの上着で、着物の上に重ねて着る防寒具。 / （広義）マント状の形をした上掛け・外套一般を指すこともある。

やさしい日本語の意味

むかしのきもののうえにはおるあついぬののうわぎで、えらいひとがさむいときにきたもの