検索結果- 日本語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(しゅ)し

翻訳する

栄珠

ひらがな

えいじゅ

固有名詞

a male given name

日本語の意味

人名としての「栄珠」 / 「栄」には「さかえる」「繁栄」「名誉ある」といった意味があり、「珠」には「たま」「宝石」「貴重なもの」といった意味があることから、全体として「栄える宝珠」「名誉ある珠」「繁栄をもたらす宝」のようなイメージを持つ男性の名前として用いられる固有名詞。

やさしい日本語の意味

おとこのひとのなまえのひとつ。にほんでひとのなまえとしてつかわれる。

このボタンはなに？

栄珠は私の親友です。

翻訳する

Eiju is my best friend.

中国語（簡体字）の翻訳

荣珠是我的挚友。

中国語（繁体字）の翻訳

榮珠是我的摯友。

韓国語訳

영주는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

栄珠 adalah sahabat karib saya.

ベトナム語訳

栄珠 là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si 栄珠 ang matalik kong kaibigan.

このボタンはなに？

詳細

関連語

栄 (えい)珠

（ canonical ）

Eiju

（ romanization ）

じゅ

（ hiragana ）

詳細

公寿

ひらがな

こうじゅ / ひろとし / ひろひさ / まさとし / まさひさ

固有名詞

a male given name

日本語の意味

人名「公寿」は、日本語における男性の名前・名乗りで、「公（おおやけ、公的、または『多くの人』）」と「寿（ことぶき、長寿・祝福）」を合わせたものと解釈できる。多くの場合、「公に慶ばれる長寿」「皆から祝福される寿ぎ」「世のため人のために長く生きることを願う名前」といった、祝意・長寿・公共性を込めた意味合いで用いられる固有名詞（主として男性の名）である。

やさしい日本語の意味

おとこのひとのなまえのひとつ。なまえとしてつかわれることば。

このボタンはなに？

公寿さんは私の親友です。

翻訳する

Koushu is my best friend.

中国語（簡体字）の翻訳

公寿是我的好朋友。

中国語（繁体字）の翻訳

公寿是我的摯友。

韓国語訳

공수 씨는 제 가장 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

公寿さん adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

公寿さん là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Koju-san ay matalik kong kaibigan.

このボタンはなに？

詳細

関連語

公 (こう)寿

（ canonical ）

Kōju

（ romanization ）

じゅ

（ hiragana ）

詳細

ヂュ

ひらがな

ぢゅ

音節

The katakana syllable ヂュ (ju). Its equivalent in hiragana is ぢゅ (ju).

日本語の意味

カタカナの音節の一つで、「ぢゅ」という音を表す。現代日本語ではまれにしか使われず、多くの場合「ジュ」と書かれる。

やさしい日本語の意味

カタカナの「ヂュ」のおとをあらわすもじ。ひらがなは「ぢゅ」。

このボタンはなに？

ヂュエットを歌うのが好きです。

翻訳する

I like to sing duets.

中国語（簡体字）の翻訳

我喜欢唱二重唱。

中国語（繁体字）の翻訳

我喜歡唱二重唱。

韓国語訳

듀엣을 부르는 것을 좋아합니다.

インドネシア語訳

Saya suka menyanyikan duet.

ベトナム語訳

Tôi thích hát song ca.

タガログ語訳

Gusto kong kumanta ng dueto.

このボタンはなに？

詳細

関連語

（ Rōmaji ）

詳細

リュ

ひらがな

りゅ

音節

The katakana syllable リュ (ryu). Its equivalent in hiragana is りゅ (ryu).

日本語の意味

カタカナの音節「リュ」。ひらがなでは「りゅ」に相当する。主に外来語や擬音語などに用いられる拗音（ようおん）の一つで、「リ」と小書きの「ユ」を組み合わせた表記。 / 日本語の五十音には含まれないが、「リャ・リュ・リョ」の中間音として外国語の /ryu/ に近い発音を表す際などに使われる。

やさしい日本語の意味

ひらがなのりゅとおなじおとをあらわすかたかなのもじ。

このボタンはなに？

リュックを背負って、山へへハイキングにに行きました。。

翻訳する

I went hiking in the mountains with a backpack.

中国語（簡体字）の翻訳

背着背包去山上徒步了。

中国語（繁体字）の翻訳

背著背包去山上健行。

韓国語訳

배낭을 메고 산으로 하이킹하러 갔습니다.

インドネシア語訳

Saya membawa ransel dan pergi mendaki ke gunung.

ベトナム語訳

Tôi đã đeo ba lô và đi leo núi.

タガログ語訳

Nagdala ako ng ruksak at nag-hiking sa bundok.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ryu

（ Rōmaji ）

詳細

ジュ

ひらがな

じゅ

音節

The katakana syllable ジュ (ju). Its equivalent in hiragana is じゅ (ju).

日本語の意味

カタカナの音節「ジュ」。ひらがなでは「じゅ」に相当し、日本語の音を表す表音文字の一つ。単独では特定の語彙的意味は持たないが、外来語や擬音語などの一部として用いられる。

やさしい日本語の意味

かたかなのじゅのおとをあらわすもじ。ひらがなではじゅ。

このボタンはなに？

ジュースを飲みたいです。

翻訳する

I want to drink juice.

中国語（簡体字）の翻訳

我想喝果汁。

中国語（繁体字）の翻訳

我想喝果汁。

韓国語訳

주스를 마시고 싶습니다.

インドネシア語訳

Saya ingin minum jus.

ベトナム語訳

Tôi muốn uống nước trái cây.

タガログ語訳

Gusto kong uminom ng juice.

このボタンはなに？

詳細

関連語

（ Rōmaji ）

詳細

実需

ひらがな

じつじゅ

名詞

actual demand; user demand

日本語の意味

商品やサービスに対する、投機ではない実際の消費・使用を目的とした需要。 / 金融・為替などで、ヘッジや決済など現実の取引に基づく需要。

やさしい日本語の意味

ほんとうに使う人や会社が、しなものを必要として買うこと。

このボタンはなに？

この製品は、実需を満たすために開発されました。。

翻訳する

This product was developed to meet the actual demand.

中国語（簡体字）の翻訳

该产品是为满足实际需求而开发的。

中国語（繁体字）の翻訳

本產品是為滿足實需而開發的。

韓国語訳

이 제품은 실수요를 충족하기 위해 개발되었습니다.

インドネシア語訳

Produk ini dikembangkan untuk memenuhi permintaan riil.

ベトナム語訳

Sản phẩm này được phát triển để đáp ứng nhu cầu thực tế.

タガログ語訳

Ang produktong ito ay binuo upang matugunan ang tunay na pangangailangan.

このボタンはなに？

詳細

関連語

実 (じつ)需

（ canonical ）

jitsuju

（ romanization ）

じゅ

（ hiragana ）

詳細

選手

ひらがな

せんしゅ

接尾辞

形態素

Honorific used for athletes.

日本語の意味

スポーツなどの競技を行う人につける敬称としての接尾辞。例：「田中選手」 / 試合や競技に出場する人を表す語。 / 対義的な語として「監督」「コーチ」など、指導者側を示す語と対比される選手側を指す。

やさしい日本語の意味

しあいにでるひとにたいするていねいなことばでなまえのあとにつける

このボタンはなに？

彼は優れたサッカー選手です。

翻訳する

He is an excellent soccer player.

中国語（簡体字）の翻訳

他是一名出色的足球运动员。

中国語（繁体字）の翻訳

他是優秀的足球選手。

韓国語訳

그는 뛰어난 축구 선수입니다.

インドネシア語訳

Dia adalah pemain sepak bola yang hebat.

ベトナム語訳

Anh ấy là một cầu thủ bóng đá xuất sắc.

タガログ語訳

Siya ay isang mahusay na manlalaro ng soccer.

このボタンはなに？

詳細

関連語

選 (せん)手

（ canonical ）

-senshu

（ romanization ）

しゅ

（ hiragana ）

詳細

万寿

ひらがな

まんじゅ

名詞

Manju era (13.7.1024-25.7.1028)

日本語の意味

万寿（まんじゅ）は、日本の元号の一つ。長和の後、長元の前。1024年から1028年までの期間を指す。後一条天皇の在位中にあたる。

やさしい日本語の意味

むかしのにほんでつかったねんごうのなまえ。1024ねんから1028ねんまで。

このボタンはなに？

万寿の時代は、 1024 年から 1028 年まで続いた。

翻訳する

The Manju era lasted from 1024 to 1028.

中国語（簡体字）の翻訳

万寿时代从1024年持续到1028年。

中国語（繁体字）の翻訳

萬壽年間自1024年至1028年。

韓国語訳

만수 시대는 1024년부터 1028년까지 계속되었다.

インドネシア語訳

Era Manju berlangsung dari tahun 1024 hingga 1028.

ベトナム語訳

Thời kỳ Manju kéo dài từ năm 1024 đến năm 1028.

タガログ語訳

Ang panahon ng Manju ay tumagal mula 1024 hanggang 1028.

このボタンはなに？

詳細

関連語

万 (まん)寿

（ canonical ）

manju

（ romanization ）

じゅ

（ hiragana ）

詳細

スタイリッシュ

ひらがな

すたいりっしゅ

連体詞

stylish, in fashion, in vogue / stylish, showing style

日本語の意味

現代的でおしゃれなさま、洗練されているさま

やさしい日本語の意味

おしゃれでかっこよく、いまの流行にあっているようす

このボタンはなに？

彼の新しいスーツはとてもスタイリッシュだ。

翻訳する

His new suit is very stylish.

中国語（簡体字）の翻訳

他的新西装非常时尚。

中国語（繁体字）の翻訳

他的新西裝非常時尚。

韓国語訳

그의 새 정장은 매우 스타일리시하다.

インドネシア語訳

Setelan barunya sangat bergaya.

ベトナム語訳

Bộ vest mới của anh ấy rất sành điệu.

タガログ語訳

Ang bagong suit niya ay napaka-istiloso.

このボタンはなに？

詳細

関連語

sutairisshu

（ romanization ）

スタイリッシュな

（ adnominal ）

スタイリッシュに

（ adverbial ）

詳細

街路樹

ひらがな

がいろじゅ

名詞

roadside trees

日本語の意味

道路に沿って一定の間隔で並べて植えられた樹木。景観の向上や日陰の提供、公害・騒音の緩和などを目的とする。

やさしい日本語の意味

どうろのよこにならんでうえられたきで、まちのけしきやみどりをよくするき

このボタンはなに？

街路樹が秋の風に揺れています。

翻訳する

The roadside trees are swaying in the autumn wind.

中国語（簡体字）の翻訳

街路樹在秋風中搖曳。

中国語（繁体字）の翻訳

街路樹在秋風中搖曳。

韓国語訳

가로수들이 가을바람에 흔들리고 있습니다.

インドネシア語訳

Pohon-pohon di sepanjang jalan bergoyang tertiup angin musim gugur.

ベトナム語訳

Những hàng cây ven đường đang đung đưa trong gió mùa thu.

タガログ語訳

Ang mga puno sa kahabaan ng kalsada ay umiindayog sa hangin ng taglagas.

このボタンはなに？

詳細

関連語

街 (がい)路 (ろ)樹

（ canonical ）

gairoju

（ romanization ）

じゅ

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する