検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
桜
ひらがな
さくら
固有名詞
日本語の意味
固有名詞「桜」は、日本語で主に女性の名前、地名、姓、琴曲「さくらさくら」などを指す。
やさしい日本語の意味
おんなの なまえや ところの なまえ、みょうじに つかわれる なまえ。にほんの きょくの なまえでも ある。
関連語
さくらこ
漢字
桜子
固有名詞
日本語の意味
『さくらこ』は日本語の女性の名前で、主に「桜子」や「櫻子」と書かれます。「桜／櫻」は春に咲く桜の花を表し、「子」は昔から女性名に用いられる語で、「〜の子」「〜の娘」という意味合いを持ちます。全体として「桜のように美しく可憐な女の子」「春の桜を思わせる女性」といったイメージを込めた名前です。
やさしい日本語の意味
おんなのひとのなまえのひとつ。さくらのようにうつくしいこ、といういみをこめてつける。
関連語
さくらざわ
漢字
桜沢
固有名詞
日本語の意味
「さくらざわ」は主に日本人の姓として用いられる固有名詞で、「桜沢」「櫻澤」などの漢字表記がある。多くの場合、「桜（櫻）」という花の名前と、「沢（澤）」という水がたまる場所・湿地・谷あいの低地などを表す地形語が組み合わさった地名・姓由来の語で、「桜の咲く沢」「桜のある湿地・谷あい」といった情景を連想させる名前である。
やさしい日本語の意味
にほんのみょうじのひとつで、おもになまえとしてつかわれることば
関連語
さくらゆ
漢字
桜湯
名詞
日本語の意味
桜の花の塩漬けに湯を注いで作る飲み物 / 祝い事などの席で振る舞われる桜の香りを楽しむ湯飲み物
やさしい日本語の意味
さくらのはなをしおづけにしておゆにいれてのむのみもの。はるのかおりがする。
関連語
さくらぎ
漢字
桜木
名詞
日本語の意味
バラ科サクラ属の落葉高木で、日本の春を代表する花木。観賞用として広く植えられ、開花期には花見が行われる。 / 人名や地名・駅名などに用いられる固有名詞。「桜木町」「桜木さん」など。
やさしい日本語の意味
さくらのき。はるにももいろのはなをさかせる。
関連語
さくらもち
漢字
桜餅
名詞
日本語の意味
桜の葉で巻いたり、桜の花の香りをつけたりした餅菓子。主に春の季節やひな祭りに食べる和菓子。
やさしい日本語の意味
さくらのはっぱでつつんだ、あんいりのもち。はるやひなまつりにたべることがある。
関連語
花
ひらがな
はな / か
接辞
日本語の意味
花（はな）：植物の生殖器官で、美しい色や形を持つことが多い部分。比喩的に、物事の最も美しい・盛んな部分や、華やかな場所・状態を指すこともある。 / 花（はな）：遊里・歓楽街を婉曲に表す語。「花街」「花柳界」などの形で用いられ、特に芸者や遊女が集まる地域や世界を指す。
やさしい日本語の意味
ことばにつけて、はなや うつくしさを あらわす。とくに げいしゃの まちを さすこともある。
関連語
この花
ひらがな
このはな
漢字
此の花
名詞
口語
歴史的
日本語の意味
文脈に応じて特定の種類の花を指す語、または比喩的に皇族の男子を指す俗称。
やさしい日本語の意味
あるはなをさすことばで、まえにでたはなや、いまみているはなをさすときにつかう
関連語
花
音読み
カ
訓読み
はな
文字
小学一年生配当漢字
漢字表記
日本語の意味
花 / 美しさ / 歓楽街
やさしい日本語の意味
きやくさにさくきれいなところ。にぎわいやうつくしさやあそびのみせがおおいまちのいみもある。
桜チーズ
ひらがな
さくらちーず
名詞
日本語の意味
北海道で初めて作られた日本オリジナルのチーズで、桜の花でほのかに風味付けされたソフトタイプのチーズ。
やさしい日本語の意味
さくらのかおりがあるやわらかいちいず。にほんのほっかいどうでつくられた。
関連語
loading!
Loading...
