検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

さいしょうか

漢字
最小化
名詞
日本語の意味
ある量や値をできるだけ小さくすること / 目的関数の値を可能な限り小さくする数学的手法 / 損失や被害などを最小限に抑えること
やさしい日本語の意味
できるだけすくなくすることや、いちばんちいさくおさえること
このボタンはなに?

In order to solve this problem, minimization of errors is necessary.

このボタンはなに?
関連語

romanization

さいねん

漢字
再燃
動詞
日本語の意味
勢いが弱まっていた火や炎などが再び強く燃え始めること。転じて、いったんおさまっていた感情・対立・病気などが再び激しくなること。
やさしい日本語の意味
いったんおさまったことが、もう一度つよくおこること
このボタンはなに?

The debate that had been dormant for years reignited because of recent events.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

さいねん

漢字
再燃
名詞
日本語の意味
ある状態や現象が再び起こること。特に、一度おさまった病気、感情、議論、紛争などが再び激しくなること。
やさしい日本語の意味
いったんおさまったもめごとやびょうきなどが、またつよくおこること
このボタンはなに?

A resurgence of the economy is expected.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ようさい

漢字
洋裁 / 要塞 / 庸才
名詞
日本語の意味
服飾において、主に洋服を仕立てたり縫ったりする技術や作業のこと。 / 外敵の侵入を防ぐために築かれた軍事的な施設や建造物。城・砦など。 / 特に優れているとはいえない、平凡な才能。また、そのような人物。
やさしい日本語の意味
ようふくをぬったり つくったりすること や てきから まもるための かたい たてもの また はんぱな さいのうの ひとをさす
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

さいしょうか

ひらがな
さいしょうかする
漢字
最小化する
動詞
日本語の意味
最小限にすること / できるだけ小さく抑えること
やさしい日本語の意味
できるだけすくなくするようにする。ひつようないものをへらす。
このボタンはなに?

In order to minimize the cost of this project, we are strictly managing the budget.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

さい

副詞
方言
日本語の意味
とても。それほど。そんなに。(例:さい寒い=とても寒い) / あのように。そのように。(例:さい言うなら=そんなふうに言うなら)
やさしい日本語の意味
ちいきのことばで、そうやそのようにといういみ
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana historical

腐刑

ひらがな
ふけい
名詞
歴史的
日本語の意味
古代中国や日本などで行われた刑罰の一種で、男性器を切除することによって行われた去勢刑。 / 転じて、人の尊厳や人格を徹底的に踏みにじるような、きわめて苛烈で屈辱的な処罰や扱いをたとえて言う表現。
やさしい日本語の意味
むかしの中国でつかわれた おとこのせいきを きりとる きびしいばつ
このボタンはなに?

Under ancient laws, those who committed serious crimes could be subjected to castration as a form of punishment.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

刑吏

ひらがな
けいり
名詞
日本語の意味
刑罰を執行する役人。特に死刑の執行を担当する役人。
やさしい日本語の意味
人をつかまえたり、刑をおこなったりするしごとをする人
このボタンはなに?

The executioner was doing his job ruthlessly.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

終身刑

ひらがな
しゅうしんけい
名詞
日本語の意味
刑法上の刑罰の一つで、受刑者が一生涯、原則として社会に戻らず刑務所などに収容される刑。仮釈放が認められる場合もある。 / 比喩的に、一生続く束縛や制約の状態を指す表現。
やさしい日本語の意味
とてもおもいばつで、つみをした人が一生じゆうに出られないけいむのこと
このボタンはなに?

He was sentenced to life imprisonment for that crime.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

刑法典

ひらがな
けいほうてん
名詞
日本語の意味
刑事事件に関する法律の条文を体系的にまとめた法典 / 国家が定める犯罪とその刑罰を網羅的・組織的に規定した基本法
やさしい日本語の意味
国としてきめた、どんな犯罪にどんなばつをあたえるかをまとめたおきて
このボタンはなに?

He is deeply studying the criminal code.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★