検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(くぼ)田

Google翻訳 / DeepL翻訳

由田

ひらがな

ゆだ

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本の姓の一つ。『由』と『田』からなる漢字表記を持つ固有名詞。 / 人名・地名などに用いられる固有名詞。

やさしい日本語の意味

にほんのひとのみょうじ。

このボタンはなに？

由田さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Yuda is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

由 (よし)田

（ canonical ）

Yoshida

（ romanization ）

だ

（ hiragana ）

詳細

簑田

ひらがな

みのだ

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本の姓の一つ。全国的にはあまり多くないが、特定の地域に見られる。

やさしい日本語の意味

にほんのみょうじのひとつ。

このボタンはなに？

簑田さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Minoda is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Minoda

（ romanization ）

みのだ

（ hiragana ）

詳細

火田

ひらがな

かでん

名詞

slash-and-burn agriculture

日本語の意味

焼畑農業のために森林などを焼いて作った畑。転じて、焼畑農業そのものを指すこともある。

やさしい日本語の意味

山や森の木や草をやいて作る畑で、しばらく作物をそだてる田や畑

このボタンはなに？

火田の方法は古代からの農業技術で、、森林を焼き払って新たな農地を作るものです。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Slash-and-burn agriculture, known as 'Kita', is an ancient farming technique that involves burning forests to create new farmland.

このボタンはなに？

詳細

関連語

火 (か)田

（ canonical ）

kaden

（ romanization ）

でん

（ hiragana ）

詳細

田鍬

ひらがな

たくわ / たぐわ

固有名詞

a surname

日本語の意味

田鍬（たくわ）は、日本の姓（苗字）の一つ。

やさしい日本語の意味

にほんの　みょうじの　ひとつで　ひとの　なまえに　つかわれる　ことば

このボタンはなに？

田鍬さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Taguwa is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

田 (た)鍬

（ canonical ）

Takuwa

（ romanization ）

くわ

（ hiragana ）

詳細

私田

ひらがな

しでん

名詞

a privately-owned ricefield, especially one under the historical 律令 (Ritsuryō) system

日本語の意味

私有の田、個人が所有する田んぼ / 律令制下で、公田に対して個人が所有することを許された田地

やさしい日本語の意味

ひとりの人やかぞくが　じぶんのものとして　もっている　たんぼのこと

このボタンはなに？

私の祖父は私田を耕していました。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My grandfather used to till his privately-owned rice field.

このボタンはなに？

詳細

関連語

私 (し)田

（ canonical ）

shiden

（ romanization ）

でん

（ hiragana ）

詳細

漕田

ひらがな

そうだ / そうた

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本の姓の一つ。実在するが比較的まれな姓と考えられる。 / 地名などの固有名として用いられる可能性もあるが、主として姓として認識される表記。

やさしい日本語の意味

おもににほんじんがもつみょうじのひとつで、ひとのなまえにもちいられることば

このボタンはなに？

漕田さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Koda is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

漕 (こぎ)田

（ canonical ）

Kogita

（ romanization ）

た

（ hiragana ）

詳細

西王母

ひらがな

せいおうぼ

固有名詞

中国語

(Chinese religion, Chinese mythology) Queen Mother of the West (goddess)

日本語の意味

中国の神話や道教に登場する女神。崑崙山に住み、不老不死や長生きの霊薬・仙桃を司るとされる存在。西方を象徴する神格としても知られる。

やさしい日本語の意味

中国の昔ばなしに出てくる女かみさまの名で、西の国をおさめるとされる存在

このボタンはなに？

中国の宗教における西王母の伝説は非常に興味深いです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The legend of Xiwangmu in Chinese religion is very interesting.

このボタンはなに？

詳細

関連語

西 (さい)王 (おう)母

（ canonical ）

西 (せい)王 (おう)母

（ canonical ）

Saiōbo

（ romanization ）

Seiōbo

（ romanization ）

ぼぼ

（ hiragana ）

詳細

ボルボ

ひらがな

ぼるぼ

固有名詞

Volvo

日本語の意味

スウェーデン発祥の自動車メーカーおよびブランド名。「ボルボ・カー」や大型車部門の「ボルボ・トラック」などを展開している。 / スウェーデンの自動車ブランド「Volvo」の日本語表記。

やさしい日本語の意味

ボルボはがいこくのくるまのかいしゃのなまえです。あんぜんでじょうぶなくるまでしられています。

このボタンはなに？

私の新しい車はボルボです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My new car is a Volvo.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Borubo

（ romanization ）

詳細

ヴォルヴォ

ひらがな

ゔぉるゔぉ / ぼるぼ

固有名詞

Volvo

日本語の意味

スウェーデンの自動車メーカー、およびそのブランド名。安全性の高さで知られる。 / スウェーデンの商用車・建設機械メーカー「ボルボ・グループ（Volvo Group）」のブランド名。 / スウェーデン語で「私は回る」を意味するラテン語『volvo』に由来する名称。

やさしい日本語の意味

車をつくる会社のなまえ。とくに安全に力を入れている。

このボタンはなに？

私の新しい車はヴォルヴォです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My new car is a Volvo.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Voruvo

（ romanization ）

詳細

図星

ひらがな

ずぼし

名詞

the black spot in the center of a target, bullseye / exactly as one thought

日本語の意味

物事の核心を突いた指摘や推測が、まさに相手の考え・事情に当てはまっていること。また、その的確な指摘そのもの。

やさしい日本語の意味

人のかんがえや気持ちを、ぴたりと言いあてたときのこと

このボタンはなに？

彼の批判は私の図星を突いた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His criticism hit the black spot in the center of my target.

このボタンはなに？

詳細

関連語

図 (ず)星

（ canonical ）

zuboshi

（ romanization ）

dubosi

（ romanization ）

圖星

（ kyūjitai ）

づぼし

（ hiragana historical ）

ぼし

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する