検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(きょ)方

Google翻訳 / DeepL翻訳

しきじょ

ひらがな

しきしょ

漢字

指揮所

名詞

指揮所: command post

日本語の意味

軍隊や部隊の指揮を執るために設けられた場所。司令部。指揮官が作戦・行動を統制する拠点。 / 比喩的に、物事の運営や進行を統括・指揮する中心となる場所や組織。

やさしい日本語の意味

じょうきょうをみて、めいれいを出す人たちがいるばしょ

このボタンはなに？

災害対応のため、市役所に臨時のしきじょが設置された。

Google翻訳 / DeepL翻訳

A temporary command post was established at city hall for disaster response.

このボタンはなに？

詳細

関連語

shikijo

（ romanization ）

詳細

せんにょ

漢字

仙女

名詞

仙女: a nymph; a fay; a fairy or female elf; a female sage

日本語の意味

仙女：仙人のような不思議な力を持つとされる女性。また、妖精・精霊のような存在として描かれる女性。 / 仙界や異界に住むとされる、美しく超自然的な女性の霊的存在。

やさしい日本語の意味

やまやくもにすむといわれるふしぎなちからをもつかみのような女のひと

このボタンはなに？

彼女はまるでせんにょのように美しかった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

She was as beautiful as a nymph.

このボタンはなに？

詳細

関連語

sennyo

（ romanization ）

詳細

せんじょ

漢字

剪除

動詞

芟除: / 洗除: / 剪除:

日本語の意味

取り除く、削り取る、切り払うなどの意味を持つ動詞「芟除（せんじょ）」や、洗い清めて取り除く意味の「洗除（せんじょ）」、不要なものを切り捨てて取り除く意味の「剪除（せんじょ）」などが考えられる。

やさしい日本語の意味

よけいなものやよごれをきれいにとりのぞくこと

このボタンはなに？

庭の雑草をせんじょするのは大変な作業です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Weeding out the garden is a tough task.

このボタンはなに？

詳細

関連語

せんじょする

（ canonical ）

senjo suru

（ romanization ）

せんじょし

（ stem ）

せんじょした

（ past ）

詳細

せんじょ

漢字

仙女 / 洗除 / 剪除 / 賤女 / 選叙 / 蟾蜍

名詞

仙女: a nymph; a fay; a fairy or female elf; a female sage / 芟除: / 洗除: / 剪除: / 賤女: / 選叙: / 蟾蜍: toad

日本語の意味

仙女 / 芟除 / 洗除 / 剪除 / 賤女 / 選叙 / 蟾蜍

やさしい日本語の意味

でんせつやむかしばなしに出てくる　ふしぎな力をもつ女のかみさまやようせい

このボタンはなに？

彼女はまるでせんじょのように美しかった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

She was as beautiful as a nymph.

このボタンはなに？

詳細

関連語

senjo

（ romanization ）

詳細

きょ

音節

The hiragana syllable きょ (kyo). Its equivalent in katakana is キョ (kyo).

日本語の意味

ひらがなの「き」と「よ」の拗音を表す音節。「キョ／kyo」という音を表す仮名文字。 / 五十音図では「か行・よ段」に属する拗音。対応するカタカナは「キョ」。

やさしい日本語の意味

きょはひらがなでかくにほんごのおとのなまえ。かたかなではキョ。

このボタンはなに？

きょうはとてもいい天気ですね。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The weather is very nice today, isn't it?

このボタンはなに？

詳細

関連語

kyo

（ Rōmaji ）

詳細

きょ

名詞

居: residence / 挙: / 虚: / 距: / 裾:

日本語の意味

きょ：複数の漢字（居・挙・虚・距・裾など）に対応する音読みで、それぞれ文脈に応じて『住むこと・場所』『あげること・行動』『から・むなしいこと』『へだたり・距離』『衣服のすそ』などの意味を持ちうるが、単独では一般に特定の名詞としては用いられない。

やさしい日本語の意味

すむばしょ。ひとがくらすところ。

このボタンはなに？

彼の新しいきょはとても広いです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His new residence is very spacious.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kyo

（ romanization ）

詳細

むしょ

名詞

俗語

(slang) prison

日本語の意味

刑務所。俗語的な言い方。

やさしい日本語の意味

つみをおかした人が、じゆうをとられて、ながいあいだ入れられるばしょ

このボタンはなに？

彼はむしょに入ったことがある。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He has been in prison before.

このボタンはなに？

詳細

関連語

むしょ

（ canonical ）

ムショ

（ canonical ）

musho

（ romanization ）

詳細

おんじょ

漢字

隠居

名詞

鹿児島方言

(Kagoshima, Miyazaki) the elderly

日本語の意味

高齢の人。としより。鹿児島県・宮崎県など南九州地方の方言。

やさしい日本語の意味

かごしまやみやざきで、ねんをとったひとやおとしよりをさしていうことば

このボタンはなに？

私はおんじょ（鹿児島）に行きたいです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I want to go to Kagoshima.

このボタンはなに？

詳細

関連語

onjo

（ romanization ）

詳細

あいじょ

漢字

愛女

名詞

愛女: beloved daughter

日本語の意味

愛情や深い愛着を込めて呼ぶ娘。特に自分の娘に対して、いとおしさをこめて言う表現。

やさしい日本語の意味

とてもかわいがりだいじにしているおんなのこども

このボタンはなに？

あなたは私のあいじょ、私の全てです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

You are my beloved daughter, my everything.

このボタンはなに？

詳細

じじょ

漢字

次女 / 自序 / 自助 / 侍女

名詞

次女: second-born daughter / 自序: an author's preface / 自助: self-help, self-reliance / 侍女: a lady-in-waiting, a lady's maid

日本語の意味

次に生まれた娘 / 著者自身が書いた序文 / 自分の力で助け合うこと、または自立して生きること / 身分の高い人に仕えて世話をする女性

やさしい日本語の意味

じぶんのちからでたすかったり、くらしをよくしようとすること

このボタンはなに？

彼女は私のじじょです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

She is my second-born daughter.

このボタンはなに？

詳細

関連語

jijo

（ romanization ）

詳細

Webで検索する