検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ふりきれる

漢字
振り切れる
動詞
比喩的用法 くだけた表現 直訳
日本語の意味
振り切れる/振りきれる
やさしい日本語の意味
あるものの大きさや強さなどが、とても強くて、きょうどをこえているようす
このボタンはなに?

The song's climax was so off the charts that the audience jumped to their feet.

このボタンはなに?
関連語

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

あきれがお

漢字
呆れ顔
名詞
日本語の意味
あきれ果てたような表情。予想外の事態や信じがたい出来事に直面したときに、言葉を失ったり、あ然としたりしている顔つき。 / 驚きやあ然とした感情が表情に強く表れている顔。
やさしい日本語の意味
とてもおどろいたりあきれたりしているときのかおのようす
このボタンはなに?

I couldn't hide my stunned expression at his behavior.

このボタンはなに?
関連語

romanization

はちきれる

漢字
破ち切れる
動詞
日本語の意味
中身がいっぱいに詰まって、破れそうな状態になること。比喩的に、感情やエネルギーなどがあふれ出そうな様子を表す。
やさしい日本語の意味
なかみがたくさんはいって、ふくらみすぎて、やぶけそうになること。
このボタンはなに?

I filled the balloon with too much water, and it looked like it would burst at any moment.

このボタンはなに?
関連語

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

すりきれる

漢字
擦り切れる
動詞
日本語の意味
長く使ったり、こすれたりして、布や紙などの表面が薄くなったり傷んだりすること。 / 繰り返し使われたり、激しく働かされたりして、体力や気力などが消耗すること。
やさしい日本語の意味
何かがこすれたりつかわれすぎてうすくなったりやぶれそうになる
このボタンはなに?

The bottom of the bag I've used for years has finally worn out.

このボタンはなに?
関連語

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

やりきれない

漢字
やり切れない
フレーズ
直訳 Lua実行エラー
日本語の意味
感情的・精神的に耐えがたい、がまんできない状態を表す表現。 / あまりにつらくて、やっていられない、続けられないと感じるさま。 / 物事や状況があまりにもひどく、正視できない、受け入れがたいさま。
やさしい日本語の意味
とてもつらくて、そのままではがまんできない、心がくるしいようす
このボタンはなに?

This job is so difficult that it's unbearable.

このボタンはなに?
関連語

romanization

やりきれない

漢字
やり切れない
動詞
活用形 否定形 可能形
日本語の意味
negative potential of やりきる
やさしい日本語の意味
つらくて心がたえられない気持ちでいるようすをあらわすこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

しりきれとんぼ

漢字
尻切れ蜻蛉
名詞
日本語の意味
物事が中途半端な状態で終わってしまうこと、またはそのような様子・行為。 / 計画や話などが最後までやり遂げられず、途中で止まってしまうこと。 / しっぽを途中で切られたトンボの意から転じた比喩的表現。
やさしい日本語の意味
やりかけのことが、さいごまでできずに中途半端におわるようす
このボタンはなに?

Shirikiretonbo is my favorite nursery rhyme.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★