本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

管理人

ひらがな
かんりにん
名詞
かなりやさしい日本語
たてものやアパートをまもり、そうじをしたりこまったことにこたえる人
日本語の意味
管理や維持を行う人 / 建物や施設などの管理を担当する人
このボタンはなに?

The janitor cleans the building every day.

中国語(簡体字)の翻訳

管理员每天打扫大楼。

中国語(繁体字)の翻訳

管理員每天都在清掃大樓。

韓国語訳

관리인은 매일 건물을 청소하고 있습니다.

インドネシア語訳

Pengelola membersihkan gedung setiap hari.

ベトナム語訳

Người quản lý tòa nhà dọn dẹp tòa nhà hàng ngày.

タガログ語訳

Nililinis ng tagapangalaga ang gusali araw-araw.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

緩慢

ひらがな
かんまん
名詞
かなりやさしい日本語
うごきやはたらきがとてもおそく、てきぱきしていないようす
日本語の意味
動きや進行がにぶく、はかどらないこと。活発さやきびきびした様子に欠けている状態。 / 気持ちや態度に緊張感・積極性が乏しく、ゆるんでいること。だらしないさま。
このボタンはなに?

I was frustrated by his sluggish movements.

中国語(簡体字)の翻訳

他缓慢的动作让我很不耐烦。

中国語(繁体字)の翻訳

他那緩慢的動作令人感到惱火。

韓国語訳

그의 느린 움직임에 짜증이 났다.

インドネシア語訳

Saya kesal dengan gerakannya yang lambat.

ベトナム語訳

Tôi cảm thấy khó chịu vì những cử động chậm chạp của anh ấy.

タガログ語訳

Na-inis ako sa kanyang mabagal na kilos.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

緩慢

ひらがな
かんまん
形容動詞
かなりやさしい日本語
動きや進みかたがとてもおそく、きびきびしていないようす
日本語の意味
動きや進行などが活発でなく、のろいさま。 / 気持ちや取り組み方にきびきびしたところがなく、だらしないさま。
このボタンはなに?

His sluggish movements irritated all of us.

中国語(簡体字)の翻訳

他的动作缓慢,让我们所有人都很恼火。

中国語(繁体字)の翻訳

他緩慢的動作讓我們所有人都感到惱怒。

韓国語訳

그의 느린 움직임은 우리 모두를 짜증나게 했다.

インドネシア語訳

Gerakannya yang lamban membuat kami semua kesal.

ベトナム語訳

Những động tác chậm chạp của anh ấy đã làm tất cả chúng tôi khó chịu.

タガログ語訳

Inis kami lahat sa kanyang mabagal na kilos.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

監査

ひらがな
かんさ
名詞
かなりやさしい日本語
お金やしごとのやり方が正しいか、ルールをまもっているかをしらべること
日本語の意味
会計記録や業務活動などを調査・検査し、正確性や適正さを確認すること / 企業や組織の活動が法令や規則に従っているかどうかを点検すること
このボタンはなに?

We need to audit the company's financial situation every year.

中国語(簡体字)の翻訳

我们每年都需要审计公司的财务状况。

中国語(繁体字)の翻訳

我們每年都需要審核公司的財務狀況。

韓国語訳

우리는 매년 회사의 재무 상태를 감사해야 합니다.

インドネシア語訳

Kami harus mengaudit kondisi keuangan perusahaan setiap tahun.

ベトナム語訳

Chúng tôi cần kiểm toán tình hình tài chính của công ty hàng năm.

タガログ語訳

Kailangan naming taun-taon i-audit ang pinansiyal na kalagayan ng kumpanya.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

監査

ひらがな
かんさする
漢字
監査する
動詞
かなりやさしい日本語
おかねやしごとのないようをしらべて、まちがいがないかたしかめる
日本語の意味
会計記録や業務内容などを調査・検査し、適正かどうかを確かめること。 / 基準や規則に照らして、組織・業務・システムなどの状況を点検すること。
このボタンはなに?

We audit the company's financial situation every year.

中国語(簡体字)の翻訳

我们每年对公司的财务状况进行审计。

中国語(繁体字)の翻訳

我們每年都會審計公司的財務狀況。

韓国語訳

우리는 매년 회사의 재무 상태를 감사합니다.

インドネシア語訳

Kami mengaudit kondisi keuangan perusahaan setiap tahun.

ベトナム語訳

Chúng tôi kiểm toán tình hình tài chính của công ty hàng năm.

タガログ語訳

Ina-audit namin ang pinansyal na kalagayan ng kumpanya taun-taon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

音読み
エン
訓読み
なし
文字
表外 漢字表記 まれ
かなりやさしい日本語
やまのふもとのじめじめしたくさちや、かわのなまえをあらわすことば
日本語の意味
湿地・沼地の意を持つ古い字、または地名に用いられる文字 / 山裾に広がる水の多い土地を指す字 / 中国の河川名・地名に使われる用字
このボタンはなに?

The marsh at the foot of the hills, 㕣, is a quiet and beautiful place.

中国語(簡体字)の翻訳

位于山丘脚下的㕣是一个宁静而美丽的地方。

中国語(繁体字)の翻訳

在丘陵腳下的㕣,是個寧靜而美麗的地方。

韓国語訳

언덕 기슭에 있는 㕣은 조용하고 아름다운 곳입니다.

インドネシア語訳

㕣 yang terletak di kaki bukit adalah tempat yang tenang dan indah.

ベトナム語訳

㕣 nằm ở chân đồi là một nơi yên tĩnh và đẹp.

タガログ語訳

Ang 㕣 na nasa paanan ng burol ay isang tahimik at magandang lugar.

このボタンはなに?

圧巻

ひらがな
あっかん
名詞
かなりやさしい日本語
たくさんある中で、とくにすぐれていて、人の心に強くのこるところ
日本語の意味
作品や物事の中で、特に優れている部分。 / 書物などで、読者に強い印象を与えるすぐれた箇所。 / 元は、詩文集の巻の最後に最もすぐれた作品を置く慣習から生じた語。
このボタンはなに?

The highlight of the concert was his solo performance.

中国語(簡体字)の翻訳

那场音乐会最令人印象深刻的是他的独奏表演。

中国語(繁体字)の翻訳

那場音樂會最精彩的部分是他的個人獨奏。

韓国語訳

그 콘서트의 압권은 그의 솔로 공연이었다.

インドネシア語訳

Bagian yang paling mengesankan dari konser itu adalah penampilannya sebagai solois.

ベトナム語訳

Điểm nổi bật của buổi hòa nhạc đó là màn trình diễn solo của anh ấy.

タガログ語訳

Ang pinaka-kahanga-hangang bahagi ng konsiyerto ay ang kanyang solo na pagtatanghal.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

官家

ひらがな
かんけ
名詞
古語 広義
かなりやさしい日本語
むかしのてんのうや、そのまわりのえらいひとたち、くにをおさめるところ
日本語の意味
天皇や皇室、朝廷、政府、官職にある人など、公的な権力機関やそこに属する人々を指す古風な語。 / 特定の家系や一族が代々官職についている家。貴族・高級官僚の家筋。
このボタンはなに?

We must absolutely obey the orders of the emperor.

中国語(簡体字)の翻訳

必须绝对服从官家的命令。

中国語(繁体字)の翻訳

必須絕對服從官家的命令。

韓国語訳

관가의 명령에는 절대 복종해야 한다.

インドネシア語訳

Anda harus mematuhi perintah penguasa tanpa syarat.

ベトナム語訳

Phải tuyệt đối tuân theo mệnh lệnh của chính quyền.

タガログ語訳

Kailangang sumunod ng walang pasubali sa mga utos ng mga awtoridad.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

官家

ひらがな
かんけ / かんか
連体詞
古語
かなりやさしい日本語
むかしに使ったことばで、みぶんやくらいが高く、えらいようすをあらわすこと
日本語の意味
身分や地位が高いさま / 高貴で気品があるさま
このボタンはなに?

He was promoted to a high-ranking position.

中国語(簡体字)の翻訳

他升任为官家。

中国語(繁体字)の翻訳

他升任為官職。

韓国語訳

그는 관직으로 승진했다.

インドネシア語訳

Dia dipromosikan menjadi pejabat pemerintahan.

ベトナム語訳

Anh ta đã được thăng chức lên vị trí trong triều đình.

タガログ語訳

Inangat siya sa isang posisyon sa pamahalaan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

adnominal

adverbial

hiragana historical

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

官家

ひらがな
かんけ
名詞
稀用
かなりやさしい日本語
昔のえらい人や役人の家や家族のこと
日本語の意味
官庁や官職、または官に属する家系や家柄を指す語。 / (歴史用法)特定の官職を世襲的に担う家。官職をもつ家。
このボタンはなに?

He fulfilled his responsibilities as a government official.

中国語(簡体字)の翻訳

他作为朝廷的一员,尽到了自己的责任。

中国語(繁体字)の翻訳

他作為官家的一員,盡了自己的責任。

韓国語訳

그는 관가의 사람으로서 책임을 다했다.

インドネシア語訳

Dia telah menunaikan tanggung jawabnya sebagai seorang pejabat.

ベトナム語訳

Anh ấy đã hoàn thành trách nhiệm của mình với tư cách là một viên chức nhà nước.

タガログ語訳

Tinupad niya ang kanyang responsibilidad bilang isang opisyal ng pamahalaan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★