検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(か)ヶ

Google翻訳 / DeepL翻訳

ヶ

ひらがな

が

助詞

An alternative spelling of an obsolete possessive marker が (ga). Found only in place names.

日本語の意味

An alternative spelling of an obsolete possessive marker が (ga). Found only in place names.

やさしい日本語の意味

とちのなまえで、もののつながりをあらわす、むかしのがとおなじしるしです。ところのなまえにだけつかいます。

このボタンはなに？

私は一ヶ月に一回映画を見に行きます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I go to see a movie once a month.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ヶ

（ canonical ）

が

（ canonical ）

（ romanization ）

詳細

ヶ

ひらがな

か

漢字

箇

助数詞

箇: Counter for months, places or provisions of Classical Chinese origin.

日本語の意味

箇: Counter for months, places or provisions of Classical Chinese origin.

やさしい日本語の意味

かぞえるときにつかうしるしです。つきやばしょなどのかずをあらわします。

このボタンはなに？

私は日本に 3ヶ月住んでいました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I lived in Japan for three months.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ヶ

（ canonical ）

か

（ canonical ）

-ka

（ romanization ）

詳細

ヶ

ひらがな

こ

漢字

個

助数詞

個: General counter for inanimates.

日本語の意味

個: General counter for inanimates.

やさしい日本語の意味

けをちいさくしたようなもじ。すうをかぞえることばにつけてつかう。

このボタンはなに？

私はリンゴを 3ヶ買いました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I bought three apples.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ヶ

（ canonical ）

こ

（ canonical ）

-ko

（ romanization ）

詳細

関ヶ原

ひらがな

せきがはら

名詞

比喩的用法

(figuratively) A decisive, critical battle.

日本語の意味

日本の地名で、現在の岐阜県不破郡関ケ原町付近を指す。特に、1600年に行われた天下分け目の「関ヶ原の戦い」の古戦場として著名。 / （比喩的に）形勢を最終的に決するような重要・決定的な争い・局面のたとえ。「ここが我々にとっての関ヶ原だ」などの形で用いる。

やさしい日本語の意味

日本の昔の大きなたたかいの場所の名で，大事な勝負のたとえにも使う言葉

このボタンはなに？

この試合は私たちにとって関ヶ原だ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This game is a decisive battle for us.

このボタンはなに？

詳細

関連語

関 (せき)ヶ原

（ canonical ）

sekigahara

（ romanization ）

はら

（ hiragana ）

詳細

鰺ヶ沢

ひらがな

あじがさわ

固有名詞

A town in Nishitsugaru district, Aomori Prefecture, Japan

日本語の意味

鰺ヶ沢町（あじがさわまち）は、青森県西津軽郡にある町。日本海に面し、漁業や観光が盛ん。 / 鰺ヶ沢という地名、またはそこを指す固有名詞。

やさしい日本語の意味

あおもりけんのにしつがるぐんにあるまちのなまえ

このボタンはなに？

私は鰺ヶ沢の美しい風景を見に行きました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I went to see the beautiful scenery of Ajigasawa.

このボタンはなに？

詳細

関連語

鰺 (あじ)ヶ沢

（ canonical ）

Ajigasawa

（ romanization ）

さわ

（ hiragana ）

詳細

外ヶ浜

ひらがな

そとがはま

固有名詞

A town in Higashitsugaru district, Aomori Prefecture, Japan

日本語の意味

青森県東津軽郡に属する町の名前。津軽半島東側の沿岸部に位置する自治体。

やさしい日本語の意味

あおもりけんのひがしつがるぐんにあるまちのなまえ

このボタンはなに？

私は外ヶ浜の美しい風景を見に行きました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I went to see the beautiful scenery of Sotogahama.

このボタンはなに？

詳細

関連語

外 (そと)ヶ浜

（ canonical ）

Sotogahama

（ romanization ）

はま

（ hiragana ）

詳細

吉野ヶ里

ひらがな

よしのがり

固有名詞

A town in Kanzaki district, Saga Prefecture, Japan

日本語の意味

佐賀県神埼郡にある町の名前 / 弥生時代の大規模な環壕集落遺跡があることで知られる地域名

やさしい日本語の意味

さがけんのかんざきぐんにあるまちのなまえ

このボタンはなに？

私は吉野ヶ里に住んでいます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I live in Yoshinogari.

このボタンはなに？

詳細

関連語

吉野 (よしの)ヶ里

（ canonical ）

Yoshinogari

（ romanization ）

り

（ hiragana ）

詳細

蚊ヶ母

ひらがな

ががんぼ

漢字

大蚊

名詞

異表記稀用

Rare spelling of 大蚊 (“cranefly”).

日本語の意味

まれな表記 / 大蚊（ガガンボ）の異表記

やさしい日本語の意味

ほそくてあしがながいむしで、ひとのちをすわず、おおきなかのようにみえるもの

このボタンはなに？

蚊ヶ母が窓から入ってきて、部屋の中を飛び回っています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

A cranefly has come in through the window and is flying around the room.

このボタンはなに？

詳細

関連語

蚊 (か)ヶ (がん)母

（ canonical ）

kaganbo

（ romanization ）

ぼ

（ hiragana ）

詳細

桐ヶ谷

ひらがな

きりがやつ / きりがや

固有名詞

a valley in Kamakura, Kanagawa Prefecture

日本語の意味

日本の姓の一つ。主に関東地方などに見られる。 / 神奈川県鎌倉市周辺に見られる「桐ヶ谷（きりがや）」という地名・谷戸名。

やさしい日本語の意味

かながわけんかまくらしにあるきれいなたにのなまえ

このボタンはなに？

私は週末に桐ヶ谷でハイキングに行きました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I went hiking in Kirigaya Valley over the weekend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

桐 (きり)ヶ谷

（ canonical ）

Kirigayatsu

（ romanization ）

やつ

（ hiragana ）

詳細

桐ヶ谷

ひらがな

きりがや

固有名詞

a place name, especially in Nagareyama, Chiba Prefecture / a surname

日本語の意味

千葉県流山市などに見られる地名。また、日本の姓の一つ。

やさしい日本語の意味

ちばけんながれやましなどにあるちいきのなまえ。また、にほんのみょうじのひとつ。

このボタンはなに？

私は桐ヶ谷で生まれ育ちました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I was born and raised in Kirigaya.

このボタンはなに？

詳細

関連語

桐 (きり)ヶ谷

（ canonical ）

Kirigaya

（ romanization ）

や

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する