検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(お)伊

Google翻訳 / DeepL翻訳

日伊

ひらがな

にちい

固有名詞

限定用法集合名詞

(collective, chiefly attributive) Japan and Italy

日本語の意味

日本とイタリア、または日本人とイタリア人を指す語。例：「日伊関係」「日伊協会」などの形で用いられる。

やさしい日本語の意味

にほんとイタリアの二つの国をあわせて言うこと

このボタンはなに？

日伊友好協会は、日本ととイタリアのの文化交流をを促進するするためにために設立されされました。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The Japan-Italy Friendship Association was established to promote cultural exchange between Japan and Italy.

このボタンはなに？

詳細

関連語

日 (にち)伊

（ canonical ）

Nichii

（ romanization ）

い

（ hiragana ）

詳細

伊三

ひらがな

いさ / いみ

固有名詞

a female given name

日本語の意味

女性の名として用いられる「いさ」という日本人の名前。特定の漢字文化圏における固有名として機能する。

やさしい日本語の意味

おんなのひとのなまえのひとつ。いささんとよばれることがある。

このボタンはなに？

伊三さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Isami is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

伊 (い)三

（ canonical ）

Isa

（ romanization ）

さ

（ hiragana ）

詳細

伊瑳

ひらがな

いさ

固有名詞

a female given name

日本語の意味

女性の名前として用いられる日本語の固有名詞。特定の意味は字義や人名用漢字としての当て字により異なる。

やさしい日本語の意味

おんなのひとのなまえのひとつで、なまえとしてつかわれることばです

このボタンはなに？

伊瑳は私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Isa is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

伊 (い)瑳

（ canonical ）

Isa

（ romanization ）

さ

（ hiragana ）

詳細

伊沙

ひらがな

いさ

固有名詞

a female given name

日本語の意味

女性の名前、特に中国語圏で用いられることが多い固有名詞。日本語では人名として用いられる場合があるが一般的ではない。

やさしい日本語の意味

おんなのひとのなまえのひとつで、やさしいいんしょうのあるなまえ

このボタンはなに？

伊沙は私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Isha is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

伊 (い)沙

（ canonical ）

Isa

（ romanization ）

さ

（ hiragana ）

詳細

伊紗

ひらがな

いさ

固有名詞

a female given name

日本語の意味

女性の名として用いられる固有名詞。特定の語彙的意味よりも、個人を指し示すための名前として機能する。

やさしい日本語の意味

おんなのひとのなまえのひとつで、やさしいイメージのあることば

このボタンはなに？

伊紗は私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Isha is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

伊 (い)紗

（ canonical ）

Isa

（ romanization ）

Isuzu

（ romanization ）

さすず

（ hiragana ）

詳細

伊早

ひらがな

いさ

固有名詞

a female given name

日本語の意味

日本の女性の名。「伊」は古風な響きを持つ漢字で、「早」は早さや若さを連想させることから、瑞々しさや快活さをイメージさせる名前として用いられる。

やさしい日本語の意味

おんなのひとにあたえられるなまえのひとつです

このボタンはなに？

伊早さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Izasa is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

伊 (い)早

（ canonical ）

Isa

（ romanization ）

さ

（ hiragana ）

詳細

伊弉冉

ひらがな

いざなみ

漢字

伊邪那美

固有名詞

異表記別形

Alternative spelling of 伊邪那美

日本語の意味

日本神話に登場する女神「伊邪那美（いざなみ）」の異表記。神代の国産み・神産みに関わる女神で、イザナギの妻。 / 「いざなみ」という語の古風・神話的な表記として用いられる固有名詞。

やさしい日本語の意味

にほんのむかしばなしにでてくるかみさまのなまえでいざなみとおなじいみ

このボタンはなに？

伊弉冉は日本神話の重要な女神で、豊穣と死を司るとされているとされています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Izanami is an important goddess in Japanese mythology, said to govern fertility and death.

このボタンはなに？

詳細

関連語

伊 (い)弉 (ざな)冉

（ canonical ）

Izanami

（ romanization ）

み

（ hiragana ）

詳細

伊邪那岐

ひらがな

いざなぎ

固有名詞

日本語

(Japanese mythology) Izanagi, the Japanese creator god, and the father of Amaterasu, Tsukuyomi and Susanoo

日本語の意味

『古事記』『日本書紀』に登場する日本神話の神で、天地開闢ののちイザナミとともに国土や多くの神々を生んだ創造神。天照大神・月読命・須佐之男命の父とされる。

やさしい日本語の意味

にほんのむかしのはなしにでてくる、せかいをつくったかみさま。あまてらすなどのちち。

このボタンはなに？

伊邪那岐は日本神話の重要な神である。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Izanagi is an important god in Japanese mythology.

このボタンはなに？

詳細

関連語

伊 (い)邪 (ざ)那 (な)岐

（ canonical ）

Izanagi

（ romanization ）

Izanaki

（ romanization ）

ぎき

（ hiragana ）

詳細

伊弉諾

ひらがな

いざなぎ

漢字

伊邪那岐

固有名詞

異表記別形

Alternative spelling of 伊邪那岐

日本語の意味

日本神話に登場する男神で、伊弉冉（いざなみ）と共に国生み・神生みを行った創造神。一般には「伊邪那岐（いざなぎ）」と表記されるが、「伊弉諾」はその異表記・異体字表記である。

やさしい日本語の意味

にほんのむかしの物語に出る男の神の名。伊邪那岐のべつの書きかた。

このボタンはなに？

伊弉諾は日本神話の重要な神で、創造神として知られています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Izanagi is an important god in Japanese mythology, known as a creator god.

このボタンはなに？

詳細

関連語

伊 (い)弉 (ざ)諾

（ canonical ）

Izanagi

（ romanization ）

Izanaki

（ romanization ）

なぎなき

（ hiragana ）

詳細

伊弉弥

ひらがな

いざなみ

漢字

伊邪那美

固有名詞

異表記別形

Alternative spelling of 伊邪那美

日本語の意味

日本神話に登場する女神。男神イザナギと対をなす創造神で、国生み・神生みを行ったとされる。「イザナミ」と読む。 / 「伊邪那美」の異表記・異体字表記。

やさしい日本語の意味

にほんのむかしのかみさまのなまえで、いざなみとかくこともある

このボタンはなに？

伊弉弥は日本神話の重要な女神です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Izanami is an important goddess in Japanese mythology.

このボタンはなに？

詳細

関連語

伊 (い)弉 (ざな)弥

（ canonical ）

Izanami

（ romanization ）

み

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する