検索結果- 日本語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(え)士

翻訳する

看護士

ひらがな

かんごし

名詞

(medicine) male nurse

日本語の意味

病人の世話や診療の補助などを行う医療従事者。男性の看護職員を指す場合に用いられることが多い語。現在は「看護師」に職名が統一されており、公的にはあまり用いられない。

やさしい日本語の意味

びょういんなどでびょうきのひとのせわをするおとこのひと

このボタンはなに？

彼は非常に献身的な男性看護士です。

翻訳する

He is a very dedicated male nurse.

中国語（簡体字）の翻訳

他是一位非常敬业的男护士。

中国語（繁体字）の翻訳

他是一位非常敬業的男性護理師。

韓国語訳

그는 매우 헌신적인 남성 간호사입니다.

インドネシア語訳

Dia adalah seorang perawat pria yang sangat berdedikasi.

ベトナム語訳

Anh ấy là một điều dưỡng nam rất tận tâm.

タガログ語訳

Siya ay isang napakadedikadong lalaking nars.

このボタンはなに？

詳細

関連語

看 (かん)護 (ご)士

（ canonical ）

kangoshi

（ romanization ）

し

（ hiragana ）

詳細

戰士

ひらがな

せんし

漢字

戦士

名詞

旧字体

warrior (person actively engaged in battle, conflict or warfare)

日本語の意味

戦いや争いに従事する人 / 勇敢に戦う兵士や武人 / 比喩的に、困難や試練に立ち向かう人

やさしい日本語の意味

たたかいにでてみかたのためにたたかうひと

このボタンはなに？

古い伝説では、勇敢な戰士たちが王国を守った。

翻訳する

In old legends, brave warriors defended the kingdom.

中国語（簡体字）の翻訳

在古老的传说中，勇敢的战士们保卫了王国。

中国語（繁体字）の翻訳

在古老的傳說中，勇敢的戰士們守護了王國。

韓国語訳

옛 전설에는 용감한 전사들이 왕국을 지켰다.

インドネシア語訳

Dalam legenda lama, para prajurit pemberani menjaga kerajaan.

ベトナム語訳

Trong truyền thuyết xưa, những chiến binh dũng cảm đã bảo vệ vương quốc.

タガログ語訳

Ayon sa mga sinaunang alamat, ang mga matatapang na mandirigma ang nagbantay sa kaharian.

このボタンはなに？

詳細

関連語

戰 (せん)士

（ canonical ）

senshi

（ romanization ）

戦士

（ shinjitai ）

し

（ hiragana ）

詳細

士氣

ひらがな

しき

漢字

士気

名詞

活用形旧字体

Kyūjitai form of 士気: morale, esprit de corps

日本語の意味

Kyūjitai form of 士気: morale, esprit de corps

やさしい日本語の意味

なかまのやる気や気もちの強さのこと。

このボタンはなに？

このチームの士氣は非常に高いです。

翻訳する

The morale of this team is very high.

中国語（簡体字）の翻訳

这个团队的士气非常高。

中国語（繁体字）の翻訳

這個團隊的士氣非常高。

韓国語訳

이 팀의 사기는 매우 높습니다.

インドネシア語訳

Moral tim ini sangat tinggi.

ベトナム語訳

Tinh thần của đội này rất cao.

タガログ語訳

Napakataas ang morale ng koponang ito.

このボタンはなに？

詳細

関連語

士 (し)氣

（ canonical ）

shiki

（ romanization ）

士気

（ shinjitai ）

き

（ hiragana ）

詳細

女魔法士

ひらがな

じょまほうし

漢字

女魔法師

名詞

異表記別形

Alternative spelling of 女魔法師

日本語の意味

女の魔法使い。女性の魔術師。

やさしい日本語の意味

まほうをつかってたたかったり人をたすけたりするおんなのひと

このボタンはなに？

彼女は非常に強力な女魔法士だ。

翻訳する

She is a very powerful female magician.

中国語（簡体字）の翻訳

她是一位非常强大的女魔法师。

中国語（繁体字）の翻訳

她是非常強大的女魔法師。

韓国語訳

그녀는 매우 강력한 여성 마법사다.

インドネシア語訳

Dia adalah penyihir wanita yang sangat kuat.

ベトナム語訳

Cô ấy là một nữ pháp sư vô cùng mạnh mẽ.

タガログ語訳

Siya ay isang napakalakas na babaeng salamangkero.

このボタンはなに？

詳細

関連語

女 (おんな)魔 (ま)法 (ほう)士

（ canonical ）

onna mahōshi

（ romanization ）

し

（ hiragana ）

詳細

理学療法士

ひらがな

りがくりょうほうし

名詞

physical therapist; physiotherapist; PT

日本語の意味

運動機能の回復や維持、障害の予防を目的に、運動療法や物理療法などを用いて治療やリハビリテーションを行う医療専門職。国家資格を持ち、医師の指示のもとで患者の機能回復を支援する職業。

やさしい日本語の意味

けがやびょうきでからだがうごきにくい人に、うんどうやマッサージなどでリハビリをするしごとをする人

このボタンはなに？

私の姉は理学療法士として働いています。

翻訳する

My sister works as a physical therapist.

中国語（簡体字）の翻訳

我的姐姐是一名物理治疗师。

中国語（繁体字）の翻訳

我的姊姊是物理治療師。

韓国語訳

제 언니는 물리치료사로 일하고 있습니다.

インドネシア語訳

Saudara perempuan saya bekerja sebagai fisioterapis.

ベトナム語訳

Chị gái tôi làm nghề vật lý trị liệu.

タガログ語訳

Ang ate ko ay nagtatrabaho bilang isang pisyoterapista.

このボタンはなに？

詳細

関連語

理 (り)学 (がく)療 (りょう)法 (ほう)士

（ canonical ）

rigaku ryōhōshi

（ romanization ）

rigakureufafusi

（ romanization ）

りがくれうはふし

（ hiragana historical ）

し

（ hiragana ）

詳細

三銃士

ひらがな

さんじゅうし

名詞

比喩的用法

(figuratively) Three Musketeers

日本語の意味

アレクサンドル・デュマの小説『三銃士』、またはそこに登場する三人（＋ダルタニャン）を指す語。転じて、非常に仲の良い三人組、あるいは三人で一つのチームとして活躍する人たちをたとえていう表現。

やさしい日本語の意味

とてもなかがよい三人ぐみや、いっしょに元気にかつやくする三人のこと

このボタンはなに？

彼らは学校で三銃士のようにいつも一緒だ。

翻訳する

They are always together like the Three Musketeers at school.

中国語（簡体字）の翻訳

他们在学校总是像三剑客一样在一起。

中国語（繁体字）の翻訳

他們在學校總是像三劍客一樣在一起。

韓国語訳

그들은 학교에서 삼총사처럼 항상 함께 있다.

インドネシア語訳

Mereka selalu bersama di sekolah seperti tiga musketer.

ベトナム語訳

Họ ở trường lúc nào cũng bên nhau như ba chàng lính ngự lâm.

タガログ語訳

Palagi silang magkakasama sa paaralan na parang mga Tatlong Musketero.

このボタンはなに？

詳細

関連語

三 (さん)銃 (じゅう)士

（ canonical ）

sanjūshi

（ romanization ）

し

（ hiragana ）

詳細

魔導士

ひらがな

まどうし

漢字

魔導師

名詞

異表記別形

Alternative spelling of 魔導師

日本語の意味

魔法を使う人 / 魔術を操る者

やさしい日本語の意味

まほうをつかう人。たたかう、まもる、きずをなおすなどをする。

このボタンはなに？

彼は非常に強力な魔導士だと言われています。

翻訳する

He is said to be a very powerful wizard.

中国語（簡体字）の翻訳

据说他是一位非常强大的魔导士。

中国語（繁体字）の翻訳

據說他是非常強大的魔導士。

韓国語訳

그는 매우 강력한 마법사라고 알려져 있습니다.

インドネシア語訳

Dikatakan bahwa dia adalah seorang penyihir yang sangat kuat.

ベトナム語訳

Người ta nói rằng anh ấy là một pháp sư rất mạnh.

タガログ語訳

Sinasabing siya ay isang napakalakas na salamangkero.

このボタンはなに？

詳細

関連語

魔 (ま)導 (どう)士

（ canonical ）

madōshi

（ romanization ）

し

（ hiragana ）

詳細

祓魔士

ひらがな

ふつまし

漢字

祓魔師

名詞

異表記別形

Alternative spelling of 祓魔師: an exorcist

日本語の意味

悪霊や魔的な存在を祓い清める宗教者・術者 / 祓いや除霊・エクソシズムを専門に行う人 / 物語・ゲーム・漫画などに登場する、魔を祓う役割を担うキャラクター

やさしい日本語の意味

わるいまやたたりをはらい、ひとをまもるしごとをするひと。

このボタンはなに？

彼は非常に有能な祓魔士だ。

翻訳する

He is a very competent exorcist.

中国語（簡体字）の翻訳

他是一个非常有能的驱魔师。

中国語（繁体字）の翻訳

他是非常有能的驅魔師。

韓国語訳

그는 매우 유능한 퇴마사다.

インドネシア語訳

Dia adalah seorang pengusir setan yang sangat terampil.

ベトナム語訳

Anh ấy là một trừ tà sư rất giỏi.

タガログ語訳

Siya ay isang napakahusay na eksorsista.

このボタンはなに？

詳細

関連語

祓 (ふつ)魔 (ま)士

（ canonical ）

futsumashi

（ romanization ）

し

（ hiragana ）

詳細

破魔士

ひらがな

はまし

漢字

破魔師

名詞

異表記別形

Alternative spelling of 破魔師

日本語の意味

破魔の儀式や祈祷などを行い、災厄・魔障を祓うことを職能・役割とする人。破魔師とも書く。

やさしい日本語の意味

おばけなどのわるいものをおいはらうしごとをするひと。破魔師とおなじことばです

このボタンはなに？

彼は強力な破魔士として知られています。

翻訳する

He is known as a powerful exorcist.

中国語（簡体字）の翻訳

他被称为一名强大的破魔士。

中国語（繁体字）の翻訳

他以強大的破魔士而聞名。

韓国語訳

그는 강력한 퇴마사로 알려져 있습니다.

インドネシア語訳

Dia dikenal sebagai seorang pengusir setan yang kuat.

ベトナム語訳

Anh ấy được biết đến như một pháp sư trừ tà mạnh mẽ.

タガログ語訳

Kilala siya bilang isang makapangyarihang eksorsista.

このボタンはなに？

詳細

関連語

破 (は)魔 (ま)士

（ canonical ）

hamashi

（ romanization ）

し

（ hiragana ）

詳細

辯護士

ひらがな

べんごし

漢字

弁護士

名詞

活用形旧字体

Kyūjitai form of 弁護士: lawyer; attorney

日本語の意味

Kyūjitai form of 弁護士: lawyer; attorney

やさしい日本語の意味

むかしの字のべんごし。ほうりつでひとをたすけるしごとをする人。

このボタンはなに？

私の父は辯護士です。

翻訳する

My father is a lawyer.

中国語（簡体字）の翻訳

我的父亲是律师。

中国語（繁体字）の翻訳

我的父親是律師。

韓国語訳

제 아버지는 변호사입니다.

インドネシア語訳

Ayah saya adalah seorang pengacara.

ベトナム語訳

Cha tôi là luật sư.

タガログ語訳

Ang aking ama ay abogado.

このボタンはなに？

詳細

関連語

辯 (べん)護 (ご)士

（ canonical ）

bengoshi

（ romanization ）

弁護士

（ shinjitai ）

し

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する