ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ニュースルーム

ひらがな
にゅうするうむ
名詞
日本語の意味
ニュースを制作・編集・発信する部門や部屋を指す言葉。報道機関のニュース編集室。 / 報道番組やニュース番組そのものの名称として用いられることもある。
やさしい日本語の意味
きしゃやスタッフがあつまって、しんぶんやテレビのニュースをつくるばしょ
このボタンはなに?

He is working in the newsroom.

中国語(簡体字)の翻訳

他在新闻编辑部工作。

中国語(繁体字)の翻訳

他在新聞編輯室工作。

韓国語訳

그는 뉴스룸에서 일하고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia sedang bekerja di ruang redaksi.

ベトナム語訳

Anh ấy làm việc trong phòng tin tức.

タガログ語訳

Nagtatrabaho siya sa newsroom.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ミーム

ひらがな
みいむ
名詞
まれ
日本語の意味
インターネット上で急速に広まり、模倣・改変されながら共有されるネタ、画像、フレーズなどを指す言葉。 / 文化や社会の中で、人から人へ模倣や伝達によって受け継がれていく情報・行動様式・考え方などの単位を指す概念。
やさしい日本語の意味
みんなにまねされて広がるおもしろいことばや画像などの文化のつたわり
このボタンはなに?

He was talking about the latest meme.

中国語(簡体字)の翻訳

他在谈论最新的迷因。

中国語(繁体字)の翻訳

他在談論最新的迷因。

韓国語訳

그는 최신 밈에 대해 이야기하고 있었습니다.

インドネシア語訳

Dia sedang membicarakan meme terbaru.

ベトナム語訳

Anh ấy đang nói về meme mới nhất.

タガログ語訳

Nag-uusap siya tungkol sa pinakabagong meme.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ハンドルネーム

ひらがな
はんどるねえむ
名詞
日本語の意味
インターネット上で本名の代わりに用いる名前。ニックネームやペンネームの一種。
やさしい日本語の意味
インターネットでつかうなまえで、ほんとうのなまえのかわりにつかうもの
このボタンはなに?

My screen name is 'Sakura'.

中国語(簡体字)の翻訳

我的网名是「サクラ」。

中国語(繁体字)の翻訳

我的網路暱稱是「櫻」。

韓国語訳

제 닉네임은 '사쿠라'입니다.

インドネシア語訳

Nama pengguna saya adalah "Sakura".

ベトナム語訳

Tên nick của tôi là "Sakura".

タガログ語訳

Ang username ko ay 'Sakura'.

このボタンはなに?
関連語

romanization

スキーム

ひらがな
すきいむ
名詞
日本語の意味
計画や企画のこと。特に、体系的・構造的にまとめられたもの。 / 情報処理やプログラミングの分野で用いられる用語で、構成や仕組み、設計思想などを指すことがある。 / 金融やマーケティングなどで、商品・サービスの構想や設計の枠組みを表すことがある。
やさしい日本語の意味
あることを行うために、前もって考えたやり方や全体の決まり
このボタンはなに?

I am thinking of a scheme for a new business.

中国語(簡体字)の翻訳

我正在考虑一个新的商业方案。

中国語(繁体字)の翻訳

我正在考慮一個新的商業模式。

韓国語訳

새로운 비즈니스 스킴을 생각하고 있습니다...

インドネシア語訳

Saya sedang memikirkan skema bisnis baru.

ベトナム語訳

Tôi đang nghĩ về một mô hình kinh doanh mới.

タガログ語訳

Nag-iisip ako ng isang bagong plano sa negosyo.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ニックネーム

ひらがな
にっくねえむ
漢字
愛称
名詞
日本語の意味
本名とは別に、人やキャラクターなどにつけられる呼び名。愛称。あだ名。
やさしい日本語の意味
ほんとうのなまえではなく、あそびやなかまうちでつかうなまえ
このボタンはなに?

His nickname is 'Samurai'.

中国語(簡体字)の翻訳

他的昵称是“武士”。

中国語(繁体字)の翻訳

他的綽號是「武士」。

韓国語訳

그의 별명은 "사무라이"입니다.

インドネシア語訳

Nama panggilannya adalah 'Samurai'.

ベトナム語訳

Biệt danh của anh ấy là "Samurai".

タガログ語訳

Ang palayaw niya ay 'Samurai'.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ポリセントリズム

ひらがな
ぽりせんとりずむ
漢字
多中心主義
名詞
日本語の意味
複数の中心が存在すること、または中心が一つではない在り方・構造を指す概念。政治・経済・文化など、さまざまな領域で用いられる。
やさしい日本語の意味
ひとつのまちやくにで、ちがうまんなかがいくつもあるというかんがえかた
このボタンはなに?

When thinking about urban planning from the perspective of polycentrism, diversity and sustainability become important.

中国語(簡体字)の翻訳

从多中心主义的角度考虑城市规划时,多样性与可持续性很重要。

中国語(繁体字)の翻訳

從多中心主義的觀點來思考城市規劃時,多樣性與永續性變得很重要。

韓国語訳

다중 중심주의 관점에서 도시 계획을 생각하면 다양성과 지속 가능성이 중요해집니다.

インドネシア語訳

Jika mempertimbangkan perencanaan kota dari sudut pandang polisentrik, keberagaman dan keberlanjutan menjadi penting.

ベトナム語訳

Khi xem xét quy hoạch đô thị từ góc độ đa trung tâm, sự đa dạng và tính bền vững trở nên quan trọng.

タガログ語訳

Kung isasaalang-alang ang pagpaplano ng lungsod mula sa pananaw ng polisentrisismo, nagiging mahalaga ang pagkakaiba-iba at ang pagpapanatili.

このボタンはなに?
関連語

romanization

カニバリズム

ひらがな
かにばりずむ
名詞
日本語の意味
同種の個体を食べる行為、特に人間が人間の肉を食べる行為。 / 比喩的に、自分たちと同じ集団・組織・業界内で、互いの利益や資源を食い合うような行為。
やさしい日本語の意味
おなじしゅるいのいきものが、じぶんとおなじしゅるいのからだをたべること
このボタンはなに?

Cannibalism is prohibited in human society.

中国語(簡体字)の翻訳

食人行为在人类社会中是被禁止的。

中国語(繁体字)の翻訳

在人類社會中,食人行為是被禁止的。

韓国語訳

식인은 인간 사회에서 금지되어 있습니다.

インドネシア語訳

Kanibalisme dilarang dalam masyarakat manusia.

ベトナム語訳

Ăn thịt đồng loại bị cấm trong xã hội loài người.

タガログ語訳

Ipinagbabawal ang kanibalismo sa lipunan ng mga tao.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ゴーレム

ひらがな
ごーれむ
名詞
日本語の意味
ユダヤ教の伝承などに登場する、土や泥で作られた人造人間。呪文や秘儀によって命を与えられ、主人の命令に従うとされる存在。 / ファンタジー作品などに登場する、魔法によって作られた人造の守護者・兵士などの総称。 / 比喩的に、自我や感情を持たず、命令どおりに動く存在や人を指して用いられることがある。
やさしい日本語の意味
つちやいしでつくられたからだに、まほうでいのちをあたえたにんぎょう
このボタンはなに?

According to legend, a golem is a life form created by a wizard.

中国語(簡体字)の翻訳

传说中,魔像是由魔法师创造出来的生命体。

中国語(繁体字)の翻訳

傳說中,魔像是由魔法師創造出的生命體。

韓国語訳

전설에 따르면 골렘은 마법사에 의해 만들어진 생명체이다.

インドネシア語訳

Menurut legenda, golem adalah makhluk yang diciptakan oleh penyihir.

ベトナム語訳

Theo truyền thuyết, golem là một sinh vật được pháp sư tạo ra.

タガログ語訳

Ayon sa alamat, ang golem ay isang buhay na nilalang na nilikha ng mga salamangkero.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ツァーリズム

ひらがな
つぁーりずむ
名詞
日本語の意味
帝政ロシアにおけるツァーリ(皇帝)を最高権力者とする専制的な政治体制やその思想を指す語。 / 一般に、絶対的な君主(皇帝)による専制支配の体制・思想を比喩的に指すこともある。
やさしい日本語の意味
ロシアで ツァーリという 王さまが 強い力で 国を おさめる 考えかた
このボタンはなに?

Tsarism was a historical political system in Russia.

中国語(簡体字)の翻訳

沙皇制度是俄罗斯历史上的一种政治体制。

中国語(繁体字)の翻訳

沙皇制度曾是俄羅斯的歷史性政治體制。

韓国語訳

차르제는 러시아의 역사적 정치 체제였습니다.

インドネシア語訳

Tsarisme adalah sistem politik bersejarah di Rusia.

ベトナム語訳

Chế độ Sa hoàng là chế độ chính trị lịch sử của Nga.

タガログ語訳

Ang tsarismo ay ang makasaysayang pampulitikang sistema ng Rusya.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ギャルゲーム

ひらがな
ぎゃるげえむ
名詞
日本語の意味
恋愛要素を中心とした、美少女キャラクターとの交流・恋愛を主題とする日本発祥のコンピュータゲームの総称。主に男性向けで、テキストを読み進めるアドベンチャー形式が多いが、シミュレーション要素などを含む場合もある。
やさしい日本語の意味
おとこの人が かわいい女の子と なかよくなるために する ゲーム
このボタンはなに?

He loves gal games.

中国語(簡体字)の翻訳

他非常喜欢美少女游戏。

中国語(繁体字)の翻訳

他非常喜歡美少女遊戲。

韓国語訳

그는 갸루 게임을 매우 좋아합니다.

インドネシア語訳

Dia sangat suka gal game.

ベトナム語訳

Anh ấy rất thích game gal.

タガログ語訳

Gustong-gusto niya ang mga gal game.

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★