ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

敦志

ひらがな
あつし
固有名詞
日本語の意味
日本の男性の名前として用いられる「敦志」 / 「敦」には「あつい・ねんごろ・礼儀正しい」などの意味があり、「志」には「こころざし・意志・目標」の意味があることから、思いやり深く礼儀正しく、強い志を持つ人になってほしいという願いを込めた名前 / 具体的な意味合いは名付け親の解釈や当て字によって異なる固有名詞
やさしい日本語の意味
おとこのひとにつけるなまえのひとつ
このボタンはなに?

Atsushi is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

敦志是我的好朋友。

中国語(繁体字)の翻訳

敦志是我的親友。

韓国語訳

아츠시는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Atsushi adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Atsushi là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Atsushi ang aking matalik na kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

厚志

ひらがな
あつし
固有名詞
日本語の意味
日本語の男性の名前。「厚」は「情が深い・心がこもっている」、「志」は「こころざし・目標」を意味し、思いやりがあり志の堅い人になるよう願いを込めた名。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえのひとつ。あつしとよむ。
このボタンはなに?

Atsushi is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

厚志是我的好朋友。

中国語(繁体字)の翻訳

厚志是我的摯友。

韓国語訳

아츠시 씨는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Atsushi-san adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Atsushi là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Atsushi ay matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

篤志

ひらがな
あつし
固有名詞
日本語の意味
日本語の男性の名前。「篤」はあつい、まごころこもる、「志」はこころざし、意志を意味し、誠実で志の厚い人になるよう願いを込めた名。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえのひとつ。ひとのなまえとしてつかわれる。
このボタンはなに?

Atsushi is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

篤志是我的好朋友。

中国語(繁体字)の翻訳

篤志是我的摯友。

韓国語訳

아츠시 씨는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Atsushi adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Atsushi là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Atsushi ang matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

安通志

ひらがな
あつし
固有名詞
日本語の意味
日本語の男性の名前、または男性に付けられることのある固有名詞。個々の漢字の一般的な意味としては、「安」はやすらか・安全、「通」は通じる・行き来する、「志」はこころざし・意思を表すが、名前全体としては特定の既成の意味よりも、これらを組み合わせた願いを込めた男性名として用いられることが多い。
やさしい日本語の意味
にほんのおとこのひとのなまえ。
このボタンはなに?

Yasutoshi is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

安通志是我的挚友。

中国語(繁体字)の翻訳

安通志是我的摯友。

韓国語訳

안통시 씨는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

安通志さんは私の親友です。 -> 安通志さん adalah sahabat karib saya.

ベトナム語訳

安通志さん là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si 安通志さん ay matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

忠厚

ひらがな
ただあつ / ただこう
固有名詞
日本語の意味
「忠厚」は、日本語の漢字表現で、人名(特に男性名)として用いられることがある。一般的な語としては、「まごころがこもっていて情が深く、義理堅い性質・人柄」を表す。 / 固有名詞としての「忠厚」は、「忠実で思いやりがあり、厚い信義をもつ人であってほしい」という願いを込めて名付けられる男性の名前。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえのひとつ
このボタンはなに?

Tadahou is always kind to everyone.

中国語(簡体字)の翻訳

忠厚先生总是对大家很亲切。

中国語(繁体字)の翻訳

忠厚先生總是對大家很親切。

韓国語訳

충후쿠 씨는 항상 모두에게 친절하게 대합니다.

インドネシア語訳

忠厚さん selalu ramah kepada semua orang.

ベトナム語訳

Ông/Bà 忠厚 luôn tử tế với mọi người.

タガログ語訳

Si Chūkō ay palaging mabait sa lahat.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

敦史

ひらがな
あつし
固有名詞
日本語の意味
日本の男性の名前。主に「敦」には「穏やか」「思いやりがある」、「史」には「歴史」「記録」といった意味がある。 / 平安時代の貴族や武士などに見られる人名用漢字の組み合わせで、教養や温厚さをイメージさせる名前。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえ。おもににほんでつかわれる。
このボタンはなに?

Atsushi is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

敦史是我的好朋友。

中国語(繁体字)の翻訳

敦史是我的摯友。

韓国語訳

아츠시는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Atsushi adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Atsushi là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Atsushi ay matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

弾圧

ひらがな
だんあつ
名詞
日本語の意味
圧力や暴力によって自由や権利を奪い、抑えつけること。 / 権力が反対する意見や活動を力ずくで押さえつけること。
やさしい日本語の意味
ちからのあるひとやくにが、じゆうやいけんをゆるさず、むりにおさえること。
このボタンはなに?

In that country, oppression by the government is carried out on a daily basis.

中国語(簡体字)の翻訳

在那个国家,政府的镇压每天都在进行。

中国語(繁体字)の翻訳

在那個國家,政府的鎮壓每天都在進行。

韓国語訳

그 나라에서는 정부의 탄압이 일상적으로 자행되고 있다.

インドネシア語訳

Di negara itu, penindasan oleh pemerintah terjadi setiap hari.

ベトナム語訳

Ở quốc gia đó, chính phủ tiến hành đàn áp một cách thường xuyên.

タガログ語訳

Sa bansang iyon, araw-araw isinasagawa ng gobyerno ang panunupil.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

弾圧

ひらがな
だんあつする
漢字
弾圧する
動詞
日本語の意味
権力や暴力などを用いて、特定の個人や集団の自由・権利・活動を強引に抑えつけること。 / 反対意見や運動・思想などを力ずくで押さえ込み、表面化しないようにすること。
やさしい日本語の意味
えらいひとやくにが、ひとびとのじゆうやこうどうをちからでとめる。
このボタンはなに?

The government is oppressing the citizens.

中国語(簡体字)の翻訳

该政府正在镇压公民。

中国語(繁体字)の翻訳

該政府正在鎮壓市民。

韓国語訳

그 정부는 시민을 탄압하고 있다.

インドネシア語訳

Pemerintah itu menindas warga.

ベトナム語訳

Chính phủ đó đang đàn áp người dân.

タガログ語訳

Ang gobyernong iyon ay inaapi ang mga mamamayan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

ひらがな
じゅん
固有名詞
日本語の意味
混じりけがなく,けがれがないさま。にごりや不純物がないさま。 / 純粋で一途なさま。心や考え方にまじりけのないさま。 / 飾り気がなく,ありのままなさま。 / 血筋や系統に混じり気がないさま。正統であるさま。 / (人名用)男性・女性の名に用いられる。「純一」「純子」など。
やさしい日本語の意味
純はおとこのひとのなまえです。
このボタンはなに?

Jun is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

纯是我的好朋友。

中国語(繁体字)の翻訳

純是我的摯友。

韓国語訳

준은 내 가장 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Jun adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Jun là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Jun ang matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
あつもの
名詞
日本語の意味
汁物やスープの一種。特にとろみのある熱い吸い物を指すことが多い。 / 煮た魚や野菜などを具とし、だし汁やとろみのある汁で調理した料理。
やさしい日本語の意味
さかなとやさいをにてつくる、あついしる
このボタンはなに?

I made a delicious broth of fish and vegetables for dinner today.

中国語(簡体字)の翻訳

今天晚餐我做了美味的鱼和蔬菜羹。

中国語(繁体字)の翻訳

今晚的晚餐,我做了美味的魚和蔬菜羹。

韓国語訳

오늘 저녁은 맛있는 생선과 채소로 만든 갱(羹)을 만들었습니다.

インドネシア語訳

Untuk makan malam hari ini, saya membuat sup ikan dan sayuran yang lezat.

ベトナム語訳

Tối nay tôi đã nấu một món canh cá và rau rất ngon cho bữa tối.

タガログ語訳

Para sa hapunan ngayong gabi, gumawa ako ng masarap na sabaw na may isda at gulay.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103626)
例文を追加する
その他
編集者 (59)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★