ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- ベトナム語 - 日本語

検索内容:

hạnh phúc

IPA(発音記号)
形容詞

幸せな / 幸福な / ハッピーな

英語の意味
happy
このボタンはなに?

愛する人たちと一緒にいると、私は幸せを感じます。

I feel happy every time I am with my loved ones.

このボタンはなに?

Phúc

IPA(発音記号)
固有名詞

フォーチュン(三星の1つ) / 中国語の男性名

英語の意味
Fortune (one of the Three Stars) / a male given name from Chinese
このボタンはなに?

祭りでは、人々は家族の安泰を願って福(福禄寿の一柱)の像を禄や寿の像と一緒に置くことがよくあります。

At the festival, people often place the statue of Fortune (one of the Three Stars) together with the statues of Prosperity and Longevity to pray for blessings and long life for the whole family.

このボタンはなに?

phúc âm

IPA(発音記号)
名詞

キリスト教における「良い知らせ」を意味し、特にイエス・キリストによる救いの知らせを指す。 / 新約聖書の四福音書(マタイ・マルコ・ルカ・ヨハネ)を指す語。 / 比喩的に、人々に幸福や救い、解放をもたらす知らせ・教え。

英語の意味
gospel
このボタンはなに?

特別な式典で、福音は希望と革新のメッセージとして共有されました。

In the special ceremony, the gospel was shared as a message of hope and renewal.

このボタンはなに?

diễm phúc

IPA(発音記号)
名詞

至福; 至福

英語の意味
felicity; bliss
このボタンはなに?

毎朝、窓から差し込む日差しの中で、私は人生の幸福を感じます.

Every morning, as sunlight filters through the window, I feel the felicity of life.

このボタンはなに?

Vĩnh Phúc

IPA(発音記号)
固有名詞

ベトナム北部の省の名称。首都ハノイの西北に位置し、工業地帯や観光地を有する行政区画。

英語の意味
Vĩnh Phúc (a province of Vietnam)
このボタンはなに?

先週、私はヴィンフック省を訪れて家族に会い、地元の料理を味わいました。

Last week I visited Vinh Phuc Province to see my family and taste the local cuisine.

このボタンはなに?

phúc

IPA(発音記号)
形容詞
口語

幸運な / ついている

英語の意味
(colloquial) lucky; fortunate
このボタンはなに?

彼はラッキーな人であり、どんな挑戦にも常にチャンスを見つけています。

He is a lucky person, always finding opportunities in every challenge.

このボタンはなに?

phúc lợi

IPA(発音記号)
名詞

福祉、福利、厚生、恩恵

英語の意味
(social) welfare / (employment) benefits
このボタンはなに?

政府は国民の生活の質を向上させるために福祉に多くの資源を投資しています.

The government is investing many resources in welfare to enhance the quality of life for people.

このボタンはなに?

phúc

IPA(発音記号)
名詞

幸福 / 幸運 / 天の恵み

英語の意味
good fortune; good luck; happiness; bliss; felicity
このボタンはなに?

母は年の初めに家族の幸運を祈っています。

Mother always prays for good fortune for the family at the start of the year.

このボタンはなに?

Phúc Kiến

IPA(発音記号)
固有名詞

福建省(中国の省)

英語の意味
Fujian (a province of China)
このボタンはなに?

私は福建省を訪れ、この地域の素晴らしい風景を楽しむ機会がありました。

I had the opportunity to visit Fujian and enjoy the magnificent scenery of this region.

このボタンはなに?

lún phún

IPA(発音記号)
形容詞
属格

(ひげが)短くてややまばら

英語の意味
(of one's beard) short and somewhat sparse
このボタンはなに?

数日間髭を剃らなかったので、彼は短くてまばらなあごひげを生やしており、少し薄く見えた。

After a few days without shaving, he had a short, somewhat sparse beard that looked a bit thin.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ベトナム語 - 日本語

項目
項目(31898)
項目を追加する
項目の審査中の編集(7)
例文
例文 (31907)
例文を追加する
例文の審査中の編集(6)
その他
編集者 (6)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★