検索結果- ベトナム語 - 日本語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- ベトナム語 - 日本語

検索内容:

gia đình

翻訳する

入門単語

gia đình

IPA（発音記号）

[zaː˧˧ ʔɗïŋ˨˩]

名詞

フォーマル

家族

英語の意味

family

このボタンはなに？

Gia đình tôi sống ở một ngôi nhà nhỏ .

翻訳する

私の家族は小さな家に住んでいます。

My family lives in a small house.

このボタンはなに？

詳細

đại gia đình

IPA（発音記号）

[ʔɗaːj˧˨ʔ zaː˧˧ ʔɗïŋ˨˩]

名詞

大家族、拡大家族 / 大家族の世帯 / （比喩的に）一体感のある大きなコミュニティや仲間集団

英語の意味

big family (of three or more generations); great community

このボタンはなに？

Trong đại gia đình của chúng tôi , mọi người luôn chia sẻ niềm vui và nỗi buồn , tạo nên một mạng lưới yêu thương bền chặt .

翻訳する

私たちの大きな家族では、みんなが喜びと悲しみを分かち合い、強い愛情のネットワークを築いています。

In our big family, everyone always shares joys and sorrows, creating a strong network of love.

このボタンはなに？

詳細

kế hoạch hoá gia đình

IPA（発音記号）

[ke˧˦ hwajk̟̚˧˨ʔ hwaː˧˦ zaː˧˧ ʔɗïŋ˨˩]

名詞

家族計画

英語の意味

family planning

このボタンはなに？

Gia đình tôi luôn thực hiện kế hoạch hoá gia đình một cách nghiêm túc để bảo vệ sức khỏe và tài chính ổn định của mọi thành viên .

翻訳する

私たちの家族は、すべてのメンバーの健康と安定した財政を守るために、真剣に家族計画を実施しています。

My family always carries out family planning seriously to protect the health and stable finances of every member.

このボタンはなに？

詳細

Webで検索する