検索内容:
(唇が)突き出る
笑うとき、彼女の唇が優雅に突き出し、その笑顔に魅力を与えている。
When she smiles, her lips protrude gracefully, making her smile irresistibly charming.
周の中国語読み
漢字辞典では、『周』の漢越読みが示されています。
In Hán-Nôm dictionaries, the Sino-Vietnamese reading of the character 周 is given.
中国語に由来する姓。ベトナム語圏などで見られる固有名詞。
朱氏の家族は何世代にもわたって陶器作りを守ってきた。
The Zhu family has preserved the pottery craft for many generations.
辰砂(しんしゃ)という鉱物。主成分は硫化水銀(HgS)で、鮮やかな赤色を呈し、顔料や水銀の原料として用いられる。 / 辰砂から作られる赤色顔料。朱色の絵の具や漆の着色などに用いられる。
陶芸家は辰砂を細かく砕いて、磁器の壺に鮮やかな赤い釉薬を作った。
The potter ground cinnabar into a fine powder to create a bright red glaze for the porcelain vases.
周囲 / 外周
幾何学の授業で、先生は正方形、円、三角形などの基本的な形の周囲長の求め方を説明しました。
In the geometry lesson, the teacher explained how to calculate the perimeter of basic shapes such as squares, circles, and triangles.
ベトナムの民族、チュル族
チュル族の人々は、祭りで多くの独特な伝統的習慣を守っています。
The Churu people maintain many unique traditional customs in their festivals.
注意深く / 慎重に / 思慮深く
彼は、どんな細かい点も見逃さないように、注意深く仕事を処理します。
He always handles tasks attentively to ensure that no detail is overlooked.
注意深い; 用心深い; 思いやりのある
彼女はとても気配りが行き届いた人で、いつも周囲の友人や家族を大切にしています。
She is a very attentive person who always cares for her friends and family.
きちんとした / 几帳面な / 慎重な / 丁寧な / 行き届いた
昨晩のディナーパーティーは、装飾からサービスに至るまで几帳面に準備され、居心地の良い上品な雰囲気を醸し出していました。
Last night's dinner party was organized with meticulous care from decoration to service, creating a cozy and elegant atmosphere.
きちんと / 丁寧に / 入念に / 几帳面に
店舗を開く前に、彼女は顧客が最高の体験をできるように、全てを丁寧に整えました。
Before opening the store, she meticulously arranged everything to ensure that customers have the best experience.
アカウントを持っていませんか? 新規登録
アカウントを持っていますか? ログイン
DiQt(ディクト)
無料
★★★★★★★★★★