ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- ベトナム語 - 日本語

検索内容:

Xuân

IPA(発音記号)
固有名詞

中国語由来の男女兼用の名

英語の意味
a unisex given name from Chinese
このボタンはなに?

スアンと私は毎年旧正月に一緒に桃の花を植えて、先祖の祭壇の準備をします。

Xuan and I often plant peach blossoms together every Lunar New Year to prepare the family ancestral altar.

このボタンはなに?

xuân

IPA(発音記号)
名詞
文語

春(季節) / 青春、若い時期

英語の意味
spring (season) / Synonym of tuổi (“years of young age”)
このボタンはなに?

春の季節には、景色が鮮やかな花々と清らかな空気で目覚めます。

In the spring season, the scenery awakens with vibrant blossoms and fresh air.

このボタンはなに?

mùa xuân

IPA(発音記号)
名詞

英語の意味
spring
このボタンはなに?

私は春が好きです。

I like spring.

このボタンはなに?

xuân đào

IPA(発音記号)
名詞

ネクタリン

英語の意味
nectarine
このボタンはなに?

今日は市場に立ち寄って、熟した甘くて香り高い nectarine を味わいました。

Today, I visited the market to enjoy a ripe, sweet, and fragrant nectarine.

このボタンはなに?

Phú Xuân

IPA(発音記号)
固有名詞

ベトナムの都市フエの古代名 / 阮朝成立以前に存在した王都の名

英語の意味
an ancient name for the city of Huế, Vietnam
このボタンはなに?

フエの旧称はかつてグエン朝の都であり、現在でも多くの歴史的建築物が残っています。

An ancient name for the city of Huế once denoted the place that served as the seat of the Nguyễn dynasty, and it still preserves many historic architectural works.

このボタンはなに?

thanh xuân

IPA(発音記号)
名詞
複合語内 文語

青春、若さ、若い時代

英語の意味
(literary, in compounds) youth; young days
このボタンはなに?

青春の間、私は常に新しい体験を求め、大切な記憶を築きました。

During my youth, I always sought new experiences and built cherished memories.

このボタンはなに?

tầm xuân

IPA(発音記号)
名詞

tầm xuân: ベトナム語の名詞。英語では dog rose(バラ科バラ属の一種)を指す。 / dog rose: 日本語では一般に「ヨーロッパ野バラ」「西洋野バラ」「ドッグローズ」と呼ばれる。

英語の意味
dog rose
このボタンはなに?

野生の庭で、ドッグローズが朝の初めに穏やかな香りとともにその鮮やかな色を披露しています。

In the wild garden, the dog rose displays its vibrant colors with a gentle fragrance in the early mornings.

このボタンはなに?
関連語

classifier

classifier

classifier

Xuân Thu

IPA(発音記号)
固有名詞

春秋時代 / 春秋実録 / ベトナム・ハノイ市ソクソン郡のコミューン(行政単位)

英語の意味
the Spring and Autumn period (770–476 BC) / Spring and Autumn Annals / a commune in Sóc Sơn district, Hanoi, Vietnam
このボタンはなに?

春秋時代における歴史的な出来事は、古代中国の文化と哲学を再構築しました。

Historical events during the Spring and Autumn period have reshaped the culture and philosophy of ancient China.

このボタンはなに?

xuân thu

IPA(発音記号)
名詞
古語

年全体 / 年齢

英語の意味
the entire year / age
このボタンはなに?

会社は一年間、質の高いサービスを提供することを約束します。

The company is committed to providing quality service throughout the entire year.

このボタンはなに?

nghênh xuân

IPA(発音記号)
動詞

春を迎える / 春の訪れを迎え入れる

英語の意味
to welcome the spring
このボタンはなに?

祭りの期間中、皆が集まって明るい空と暖かい笑顔の下で春を歓迎します。

During the festival, everyone gathers to welcome the spring under a bright sky and warm smiles.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ベトナム語 - 日本語

項目
項目(31898)
項目を追加する
項目の審査中の編集(7)
例文
例文 (31907)
例文を追加する
例文の審査中の編集(6)
その他
編集者 (6)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★