検索結果- ベトナム語 - 日本語

đốt

IPA(発音記号)
名詞

節 / セグメント / 節間

英語の意味
a joint; segment; internode
このボタンはなに?

医師は患者の膝関節を注意深く検査し、炎症の兆候を見つけました.

The doctor carefully examined the patient's knee joint to detect signs of inflammation.

このボタンはなに?
関連語

CJK

CJK

CJK

CJK

CJK

đốt

IPA(発音記号)
動詞
中部方言 北部方言 ベトナム語 昆虫 他動詞

燃やす / 焼く / (タバコなどに)火をつける / (昆虫が)刺す

英語の意味
(transitive, Northern Vietnam, Central Vietnam, of an insect) to sting
このボタンはなに?

湖のほとりで休んでいるときに蜂に刺されました。

I was stung by a bee while resting by the lake.

このボタンはなに?
関連語

CJK

CJK

đốt

IPA(発音記号)
動詞
他動詞

火をつける / 燃やす / 発火させる

英語の意味
(transitive) to set fire to; to set ablaze; to ignite
このボタンはなに?

キャンプ中に、私たちは冬の夜を暖かくするために丸太に火をつけました。

During the camping trip, we set fire to some logs to create a warm fire for the winter night.

このボタンはなに?
関連語

CJK

CJK

CJK

CJK

giun đốt

IPA(発音記号)
名詞

輪状の虫 / 節のある虫 / 環形動物

英語の意味
a ringed worm; a segmented worm; an annelid
このボタンはなに?

緑の牧草地で、小さな輪状のミミズが草むらを這っているのを発見しました。

On the green meadow, I discovered a small ringed worm crawling among the grass.

このボタンはなに?
関連語

classifier

CJK

đốt sống

IPA(発音記号)
名詞

椎骨

英語の意味
vertebra
このボタンはなに?

人間の背骨の構造において、各椎骨は脊髄を保護し、体の柔軟性を確保するのに貢献しています。

In the structure of the human spine, each vertebra helps protect the spinal cord and ensures the body's flexibility.

このボタンはなに?

chất đốt

IPA(発音記号)
名詞

燃料

英語の意味
fuel
このボタンはなに?

都市のエネルギーシステムにおいて、燃料は熱と電気を供給する上で重要な役割を果たしています。

In the city's energy system, fuel plays an important role in supplying heat and electricity.

このボタンはなに?

đốt phá

IPA(発音記号)
動詞

燃やす / 燃やして破壊する / 焼き払う / 燃やしたり壊したりして荒らす

英語の意味
(generally) to burn and destroy things
このボタンはなに?

デモの間に、一部の人々が不満を表すために公共の財産を焼いて破壊しました。

During the protest, some people burned and destroyed public property to express their dissatisfaction.

このボタンはなに?
関連語

CJK

Bác-ba-đốt

固有名詞

バルバドス(カリブ海の島国)

英語の意味
Barbados (an island and country in the Caribbean)
このボタンはなに?

バルバドスはカリブ海にある美しい島で、いつか訪れたいです。

Barbados is a beautiful island in the Caribbean that I want to visit someday.

このボタンはなに?
Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★