教師は、生徒たちの理解度を確認するために、明日筆記試験が実施されると発表しました。

The teacher announced that there will be a written test tomorrow to assess the students' understanding.

スープの味を引き立てるために、少量の食卓用の塩を常に加えるべきです.

To enhance the flavor of the soup, one should always add a little table salt.

今夜、ナイトスタンドにランプを置きました。

I placed my lamp on the nightstand this evening.

寝る前に、私はいつも本をナイトスタンドに置いて、眠りにつく前に読んでいます。

Before sleeping, I always put my book on my nightstand to read it before falling asleep.

その賄賂は特別な便宜を得るためにこっそり渡された。

The bribe was discreetly given to secure preferential treatment.

放課後、私と兄は近所で卓球のトーナメントを開催します。

After school, my brother and I organize a table tennis tournament in our neighborhood.

算数の能力を向上させるために、かけ算表の使い方を学んでいます。

I am learning to use the multiplication table to improve my math skills.

読む前に、目次を確認して希望する章をすぐに見つけましょう。

Before you start reading, check the table of contents to quickly find the desired chapter.

シャツのアイロンがけが終わった後、私はアイロン台を片付けました。

I put away the ironing board after finishing ironing the shirts.

今週末、リビングでテーブルホッケーのトーナメントを開催しました。これは、熱狂的なファンの間で非常に人気のあるロッドホッケーゲームです。

This weekend, I organized a table hockey tournament in the living room, a very popular rod hockey game among enthusiasts.