検索結果- フランス語 - 日本語
検索内容:
trouver
( table-tags )
( inflection-template )
( infinitive )
( infinitive multiword-construction )
( gerund participle present )
( gerund multiword-construction participle present )
( participle past )
( first-person indicative present singular )
( first-person indicative present singular )
( indicative present second-person singular )
( indicative present singular third-person )
( first-person indicative plural present )
( indicative plural present second-person )
( indicative plural present third-person )
( first-person imperfect indicative singular )
( imperfect indicative second-person singular )
( imperfect indicative singular third-person )
( first-person imperfect indicative plural )
( imperfect indicative plural second-person )
( imperfect indicative plural third-person )
( first-person historic indicative past singular )
( historic indicative past second-person singular )
( historic indicative past singular third-person )
( first-person historic indicative past plural )
( historic indicative past plural second-person )
( historic indicative past plural third-person )
( first-person future indicative singular )
( future indicative second-person singular )
( future indicative singular third-person )
( first-person future indicative plural )
( future indicative plural second-person )
( future indicative plural third-person )
( conditional first-person singular )
( conditional second-person singular )
( conditional singular third-person )
( conditional first-person plural )
( conditional plural second-person )
( conditional plural third-person )
( indicative multiword-construction perfect present )
( indicative multiword-construction pluperfect )
( anterior indicative multiword-construction past )
( future indicative multiword-construction perfect )
( conditional multiword-construction perfect )
( first-person present singular subjunctive )
( first-person present singular subjunctive )
( present second-person singular subjunctive )
( present singular subjunctive third-person )
( first-person plural present subjunctive )
( plural present second-person subjunctive )
( plural present subjunctive third-person )
( first-person imperfect singular subjunctive )
( imperfect second-person singular subjunctive )
( imperfect singular subjunctive third-person )
( first-person imperfect plural subjunctive )
( imperfect plural second-person subjunctive )
( imperfect plural subjunctive third-person )
( multiword-construction past subjunctive )
( multiword-construction pluperfect subjunctive )
( imperative second-person singular )
( first-person imperative plural )
( imperative plural second-person )
( imperative multiword-construction second-person singular )
( first-person imperative multiword-construction plural )
( imperative multiword-construction plural second-person )
trouver preneur
(物や人について)買い手を見つける、引き取り手を見つける
trouver grâce
(aux yeux de または auprès de または devant を伴う他動詞) (誰か) に好意を寄せる
trouver son compte
(à を伴う他動詞) 〜で儲ける、〜で自分の口座を見つける、〜から利益を得る
trouver son maître
(他動詞、くだけた表現、比喩的) 自分に匹敵する人に出会う、自分より優れた人を見つける(自分より(何かにおいて)優れた人を見つける、自分より強い人と付き合う)
trouver porte close
trouver à redire
trouver son bonheur
(比喩的に)探していたもの、欲しかったもの、好きなものを見つける