検索結果- フランス語 - 日本語

CEFR: B1

ayant

動詞
活用形 分詞 現在

avoirの現在分詞

英語の意味
present participle of avoir; having, with
このボタンはなに?

宿題を終えた後、彼は散歩に出かけました。

Having finished his homework, he went out for a walk.

このボタンはなに?

ayant

名詞
男性形

保有者、所有者

英語の意味
haver, holder
このボタンはなに?

この特許の保持者は更新について話し合うために会議に出席しました。

The holder of this patent attended the meeting to discuss the renewals.

このボタンはなに?
関連語

plural

ayant droit

名詞
男性形

特定の権利を保有しているが、権利を生み出したわけではない人。特に、著者から著作権を継承した著作権者

英語の意味
one who holds, but did not generate, a given right; especially, a copyright holder who has inherited the copyright from an author
このボタンはなに?

その権利を自ら生成していない権利保持者は、法律で定められた手当を請求することができた。

The entitled individual, who did not himself create this right, was able to claim the benefits provided by law.

このボタンはなに?
関連語

plural

ayants droit

名詞
活用形 男性形 複数形

ayant droitの複数形

英語の意味
plural of ayant droit
このボタンはなに?

受給権者は法的規定に従い、相続財産を受け取ります。

The beneficiaries will receive their inheritance in accordance with legal provisions.

このボタンはなに?

ayants

名詞
活用形 男性形 複数形

ayantの複数形

英語の意味
plural of ayant
このボタンはなに?

受益者たちは、家族資産の分割における自らの利益を守るため、団体行動を組織することに決めました。

The beneficiaries decided to gather to organize a collective action aimed at defending their interests in the division of family assets.

このボタンはなに?
Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★