彼は今朝、魅力的な会議に出席した。

He attended a fascinating conference this morning.

その頼りない人は自分で何もせず、常に他人が問題を解決してくれるのを当たり前に思っている。

The helpless person never does anything on their own and always expects others to solve their problems.

現代の車には、曲がりくねった道路を運転しやすくするパワーステアリングが搭載されています。

The modern car is equipped with power steering that makes driving on winding roads easier.

メンターに支援された候補者がコンテストで優勝した。

The candidate assisted by her mentor won the contest.

女性の参加者は会議中に専門家たちに支援されました。

The female participants were assisted by experts during the conference.

危機管理において支援を受けた職員たちは、無数の命を救いました。

The agents who were assisted in crisis management saved countless lives.