彼の推論は非論理的で、確立された規則に従っていません。

His reasoning is illogical and follows no established rule.

彼は先生です。

He is a teacher.

会議の際に、彼は本当に私たちが期待していたカリスマ的なスピーカーなのか？

At the conference, is he truly the charismatic speaker we were expecting?

会議中、発言者はためらいながら「もしよろしければ」と言い、自分の発表が十分に理解されるようにもう一度繰り返すことを求めました.

During the meeting, the speaker hesitated and asked, 'if you please', for a repetition of his presentation in order to be fully understood.

すみません、失礼ですが、今おっしゃったことをもう一度言っていただけますか？

Excuse me, I beg your pardon; could you repeat what you just said?

この風光明媚な町には川にかかる古い橋があります。

There is an old bridge spanning the river in this picturesque town.

5年前、ピアノを習い始めました。

Five years ago, I began learning how to play the piano.

先生は試験の指示を説明したのでしょうか？

Has the teacher explained the exam instructions?

彼女は友人をもてなすために、食事を適切に用意します。

She prepares her meal properly to host her friends.

昔、素晴らしい生き物が住む魔法の王国がありました。

there was once a magical kingdom where extraordinary creatures lived.