ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- フランス語 - 日本語

CEFR: A2

traverse

IPA(発音記号)
動詞
一人称 活用形 直説法 現在 単数形 接続法 三人称 命令法 二人称

traverser の活用形

英語の意味
inflection of traverser: / inflection of traverser:
このボタンはなに?

彼女は古い石の橋を渡って、賑やかな市場を探検する。

She crosses the old stone bridge to explore the lively market.

このボタンはなに?

traverse

IPA(発音記号)
名詞
女性形 文語

交差、横切り、横断 / 横木、横棒(特に鉄道の枕木や構造物の横方向の部材) / 障害物、ハードル、妨げになるもの

英語の意味
crossing / obstacle, hurdle / sleeper (UK), tie (US)
このボタンはなに?

市長は川を安全に渡ることができる新しい横断を開設しました。

The mayor inaugurated a new crossing that allows people to safely cross the river.

このボタンはなに?
関連語

plural

CEFR: A2

traverser

IPA(発音記号)
動詞

横切る / 渡る / 通過する / 貫く / 経験する(比喩的)

英語の意味
to cross, to go across
このボタンはなに?

川の向こう側に行くには、注意深く渡る必要がある。

To reach the other side of the river, one must cross carefully.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

infinitive

infinitive multiword-construction

gerund participle present

gerund multiword-construction participle present

participle past

first-person indicative present singular

indicative present second-person singular

indicative present singular third-person

first-person indicative plural present

indicative plural present second-person

indicative plural present third-person

first-person imperfect indicative singular

imperfect indicative second-person singular

imperfect indicative singular third-person

first-person imperfect indicative plural

imperfect indicative plural second-person

imperfect indicative plural third-person

first-person historic indicative past singular

historic indicative past second-person singular

historic indicative past singular third-person

first-person historic indicative past plural

historic indicative past plural second-person

historic indicative past plural third-person

first-person future indicative singular

future indicative second-person singular

future indicative singular third-person

first-person future indicative plural

future indicative plural second-person

future indicative plural third-person

conditional first-person singular

conditional second-person singular

conditional singular third-person

conditional first-person plural

conditional plural second-person

conditional plural third-person

indicative multiword-construction perfect present

indicative multiword-construction pluperfect

anterior indicative multiword-construction past

future indicative multiword-construction perfect

conditional multiword-construction perfect

first-person present singular subjunctive

present second-person singular subjunctive

present singular subjunctive third-person

first-person plural present subjunctive

plural present second-person subjunctive

plural present subjunctive third-person

first-person imperfect singular subjunctive

imperfect second-person singular subjunctive

imperfect singular subjunctive third-person

first-person imperfect plural subjunctive

imperfect plural second-person subjunctive

imperfect plural subjunctive third-person

multiword-construction past subjunctive

multiword-construction pluperfect subjunctive

imperative second-person singular

first-person imperative plural

imperative plural second-person

imperative multiword-construction second-person singular

first-person imperative multiword-construction plural

imperative multiword-construction plural second-person

traverserai

IPA(発音記号)
動詞
一人称 活用形 単純未来 単数形

一人称単数単純未来形の説明

英語の意味
first-person singular simple future of traverser
このボタンはなに?

明日、私は家族に会うために川を渡る予定です。

Tomorrow, I will cross the river to join my family.

このボタンはなに?

traverses

IPA(発音記号)
動詞
活用形 直説法 現在 二人称 単数形 接続法

現在形(第2人称単数) / traverserの活用形

英語の意味
second-person singular present indicative/subjunctive of traverser
このボタンはなに?

あなたは向こう側にいる友達に会うため、安心して通りを渡ります。

You cross the street confidently to meet your friends on the other side.

このボタンはなに?
CEFR: A2

traversez

IPA(発音記号)
動詞
活用形 直説法 複数形 現在 二人称 命令法

to cross or pass through something / to move back and forth across an area

英語の意味
inflection of traverser: / inflection of traverser:
このボタンはなに?

主要な通りを横断して、魅力的なレストランを発見してください。

Cross the main street to discover the charming restaurant.

このボタンはなに?
CEFR: A2

traversent

IPA(発音記号)
動詞
活用形 直説法 複数形 現在 接続法 三人称

traverserの三人称複数現在形/接続法

英語の意味
third-person plural present indicative/subjunctive of traverser
このボタンはなに?

歩行者は安全に通りを横断します。

Pedestrians cross the street safely.

このボタンはなに?
CEFR: A2

traverseras

IPA(発音記号)
動詞
活用形 単純未来 二人称 単数形

to cross, to traverse

英語の意味
second-person singular simple future of traverser
このボタンはなに?

明日、あなたは橋を渡り、新たな可能性へと向かうでしょう。

Tomorrow, you will cross the bridge towards new possibilities.

このボタンはなに?
CEFR: B1

traverseraient

IPA(発音記号)
動詞
条件法 活用形 複数形 三人称

traverserの三人称複数条件法

英語の意味
third-person plural conditional of traverser
このボタンはなに?

観光客たちは夕日を眺めながら川を渡るだろう。

The tourists would cross the river while admiring the sunset.

このボタンはなに?
CEFR: A2

traverseront

IPA(発音記号)
動詞
活用形 単純未来 複数形 三人称

traverserの三人称複数単純未来形

英語の意味
third-person plural simple future of traverser
このボタンはなに?

探検家たちは、新しい土地を発見するために荒れ狂う川を渡るでしょう。

The explorers will cross the turbulent river to discover new lands.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

フランス語 - 日本語

項目
項目(388165)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (388138)
例文を追加する
その他
編集者 (10)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★