ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- フランス語 - 日本語

vérifier

IPA(発音記号)
動詞
他動詞

検証する / 確認する / 証明する / 点検する / 照合する / 確かめる

英語の意味
(transitive) to verify; to confirm / (transitive) to verify; to prove
このボタンはなに?

発表する前に結果を確認することが重要です。

It is important to verify the results before publishing them.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

infinitive

infinitive multiword-construction

gerund participle present

gerund multiword-construction participle present

participle past

first-person indicative present singular

indicative present second-person singular

indicative present singular third-person

first-person indicative plural present

indicative plural present second-person

indicative plural present third-person

first-person imperfect indicative singular

imperfect indicative second-person singular

imperfect indicative singular third-person

first-person imperfect indicative plural

imperfect indicative plural second-person

imperfect indicative plural third-person

first-person historic indicative past singular

historic indicative past second-person singular

historic indicative past singular third-person

first-person historic indicative past plural

historic indicative past plural second-person

historic indicative past plural third-person

first-person future indicative singular

future indicative second-person singular

future indicative singular third-person

first-person future indicative plural

future indicative plural second-person

future indicative plural third-person

conditional first-person singular

conditional second-person singular

conditional singular third-person

conditional first-person plural

conditional plural second-person

conditional plural third-person

indicative multiword-construction perfect present

indicative multiword-construction pluperfect

anterior indicative multiword-construction past

future indicative multiword-construction perfect

conditional multiword-construction perfect

first-person present singular subjunctive

present second-person singular subjunctive

present singular subjunctive third-person

first-person plural present subjunctive

plural present second-person subjunctive

plural present subjunctive third-person

first-person imperfect singular subjunctive

imperfect second-person singular subjunctive

imperfect singular subjunctive third-person

first-person imperfect plural subjunctive

imperfect plural second-person subjunctive

imperfect plural subjunctive third-person

multiword-construction past subjunctive

multiword-construction pluperfect subjunctive

imperative second-person singular

first-person imperative plural

imperative plural second-person

imperative multiword-construction second-person singular

first-person imperative multiword-construction plural

imperative multiword-construction plural second-person

vérifieriez

動詞
条件法 活用形 複数形 二人称

vérifier の二人称複数条件法

英語の意味
second-person plural conditional of vérifier
このボタンはなに?

もし必要な情報がすべてあれば、あなたたちは結果の正確性を確認するでしょう。

You would verify the accuracy of the results if you had all the necessary information.

このボタンはなに?
CEFR: B1

vérifierait

動詞
条件法 活用形 単数形 三人称

vérifierの三人称単数条件法

英語の意味
third-person singular conditional of vérifier
このボタンはなに?

彼女は推薦する前に製品の品質を確認するでしょう。

She would verify the quality of the product before recommending it.

このボタンはなに?

vérifieras

動詞
活用形 単純未来 二人称 単数形

vérifierの二人称単数未来形の説明を簡潔な日本語に翻訳する。

英語の意味
second-person singular future of vérifier
このボタンはなに?

レポートを提出する前に、すべての情報が正しいか確認するでしょう。

Before submitting your report, you will check that all the information is correct.

このボタンはなに?

vérifiera

動詞
活用形 単純未来 単数形 三人称

第三人称単数未来形は、主語がhe/she/itであり、未来に起こる動作や状態を表す動詞の形です。

英語の意味
third-person singular future of vérifier
このボタンはなに?

先生は明日、生徒たちの課題を確認します。

The teacher will verify the students' work tomorrow.

このボタンはなに?

vérifieront

動詞
活用形 単純未来 複数形 三人称

third-person plural future of vérifier

英語の意味
third-person plural future of vérifier
このボタンはなに?

科学者たちは明日、実験の結果を確認するでしょう。

The scientists will verify the experiment's results tomorrow.

このボタンはなに?
CEFR: B1

vérifierons

動詞
一人称 活用形 単純未来 複数形

vérifierの一人称複数未来形

英語の意味
first-person plural future of vérifier
このボタンはなに?

明日、私たちはプロジェクトの結果を検証して、仮説を確かめます。

Tomorrow, we will verify the results of our project to validate our hypotheses.

このボタンはなに?

vérifieraient

動詞
条件法 活用形 複数形 三人称

vérifierの第三人称複数条件法

英語の意味
third-person plural conditional of vérifier
このボタンはなに?

検査官は報告書を公開する前に実験結果を確認するでしょう.

The inspectors would check the experimental results before publishing their report.

このボタンはなに?
CEFR: B1

vérifierez

動詞
活用形 単純未来 複数形 二人称

vérifierの二人称複数未来形

英語の意味
second-person plural future of vérifier
このボタンはなに?

フォームに記入した後、情報の正確さを確かめるでしょう。

After filling out the form, you will verify all the information to ensure its accuracy.

このボタンはなに?
CEFR: B1

vérifierions

動詞
条件法 一人称 活用形 複数形

vérifierの一人称複数条件法

英語の意味
first-person plural conditional of vérifier
このボタンはなに?

もし機会があれば、私たちはすぐにすべての情報を確認するでしょう。

If we had the chance, we would quickly verify all the information.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

フランス語 - 日本語

項目
項目(388165)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (388138)
例文を追加する
その他
編集者 (10)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★