検索結果- フランス語 - 日本語

検索内容:

course,

Google翻訳 / DeepL翻訳

voiture de course

IPA（発音記号）

/vwa.tyʁ də kuʁs/

名詞

女性形

レーシングカー、レースカー

英語の意味

racing car, race car

このボタンはなに？

Lors d'une compétition acharnée, la voiture de course a repoussé ses limites pour gagner la course.

Google翻訳 / DeepL翻訳

激しい競争の中、レーシングカーは限界を超えてレースに勝利しました。

During a fierce competition, the racing car pushed its limits to win the race.

このボタンはなに？

詳細

au pas de course

IPA（発音記号）

/o pa d(ə) kuʁs/

副詞

くだけた表現

(口語) 急いで

英語の意味

(informal) on the double, at a run

このボタンはなに？

Il a quitté la maison au pas de course pour attraper son bus.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼はバスに乗るため、家を急いで出ました。

He left the house on the double to catch his bus.

このボタンはなに？

詳細

CEFR: B1

course contre la montre

IPA（発音記号）

/kuʁ.s(ə) kɔ̃.tʁə la mɔ̃tʁ/

名詞

女性形

時間との競争（期限までに急いで何かをしなければならない状況）

英語の意味

race against time (situation in which something must be done hurriedly, before a deadline)

このボタンはなに？

Face aux échéances imprévues, l'équipe s'est lancée dans une course contre la montre pour terminer le projet avec succès.

Google翻訳 / DeepL翻訳

予期せぬ締め切りに直面し、チームはプロジェクトを成功に終わらせるため、時間との戦いに挑んだ。

Faced with unforeseen deadlines, the team embarked on a race against time to successfully complete the project.

このボタンはなに？

詳細

courseront

動詞

活用形単純未来複数形三人称

courserの三人称複数未来形

英語の意味

third-person plural future of courser

このボタンはなに？

Les animaux courseront dans la forêt au lever du soleil.

Google翻訳 / DeepL翻訳

動物たちは日の出とともに森の中を走るでしょう。

The animals will run in the forest at sunrise.

このボタンはなに？

詳細

CEFR: B1

courserions

動詞

条件法一人称活用形複数形

courserの一人称複数条件法

英語の意味

first-person plural conditional of courser

このボタンはなに？

Si le temps se prêtait à l'aventure, nous courserions à travers champs en quête de liberté.

Google翻訳 / DeepL翻訳

もし天候が味方なら、私たちは自由を求めて野原を走るだろう。

If the weather were in our favor, we would run across the fields in search of freedom.

このボタンはなに？

詳細

CEFR: A2

courserai

動詞

一人称活用形単純未来単数形

courserの1人称単数未来形

英語の意味

first-person singular future of courser

このボタンはなに？

Demain, je courserai le long de la plage pour admirer le coucher du soleil.

Google翻訳 / DeepL翻訳

明日、私は海岸沿いを走って、夕日を眺めます。

Tomorrow, I will run along the beach to admire the sunset.

このボタンはなに？

詳細

courserons

動詞

一人称活用形単純未来複数形

courserの一人称複数未来形

英語の意味

first-person plural future of courser

このボタンはなに？

Ce soir, nous courserons les étoiles filantes dans le ciel d'été.

Google翻訳 / DeepL翻訳

今夜、私たちは夏の空に流れる流れ星を追いかけます。

Tonight, we will chase the shooting stars in the summer sky.

このボタンはなに？

詳細

coursera

動詞

活用形単純未来単数形三人称

courserの三人称単数未来形

英語の意味

third-person singular future of courser

このボタンはなに？

Demain, il coursera sur la piste d'athlétisme pour décrocher la médaille d'or.

Google翻訳 / DeepL翻訳

明日、彼は陸上競技場で金メダルを獲得するために走るでしょう。

Tomorrow, he will run on the athletic track to win the gold medal.

このボタンはなに？

詳細

CEFR: A2

faire les courses

IPA（発音記号）

/fɛʁ le kuʁs/

動詞

自動詞

(自動詞) 買い物をする、買い物の用事をする

英語の意味

(intransitive) to do the shopping, to do the shopping errands

このボタンはなに？

Après le travail, je vais faire les courses pour préparer le dîner.

Google翻訳 / DeepL翻訳

仕事の後で、夕食の準備のために買い物をするつもりです。

After work, I am going to do the shopping to prepare dinner.

このボタンはなに？

詳細

courserait

動詞

条件法活用形単数形三人称

courserの第三人称単数条件法

英語の意味

third-person singular conditional of courser

このボタンはなに？

Il courserait dans les rues de Paris s'il n'avait pas peur des foules.

Google翻訳 / DeepL翻訳

もし群衆を恐れなければ、彼はパリの通りを走るだろう。

He would run through the streets of Paris if he weren't afraid of crowds.

このボタンはなに？

詳細

Webで検索する