本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- フランス語 - 日本語

CEFR: B1

liberté

IPA(発音記号)
名詞
女性形

自由

英語の意味
liberty, freedom
このボタンはなに?

自由はすべての個人にとって基本的な権利です。

Freedom is a fundamental right for every individual.

このボタンはなに?
関連語

plural

liberté d'expression

IPA(発音記号)
名詞
女性形 不可算名詞

言論の自由

英語の意味
freedom of speech, free speech
このボタンはなに?

フランスでは表現の自由が民主主義の生活において重要な役割を果たしています。

In France, freedom of speech plays a crucial role in democratic life.

このボタンはなに?
CEFR: B1

liberté de religion

名詞
女性形

宗教の自由

英語の意味
freedom of religion
このボタンはなに?

憲法はすべての市民に宗教の自由を保証しています。

The constitution guarantees freedom of religion for all citizens.

このボタンはなに?
関連語

plural

prendre la liberté

IPA(発音記号)
動詞
他動詞 de 支配

自由にする

英語の意味
(transitive with de) to take the liberty
このボタンはなに?

マルクは会議の議題を勝手に変更するという自由を行使することに決めました。

Marc decided to take the liberty of changing the meeting's agenda.

このボタンはなに?

liberté, égalité, fraternité

固有名詞

フランス共和国の標語。『自由・平等・友愛』を意味し、フランス革命期以来の理念を表す。

英語の意味
motto of the French Republic
このボタンはなに?

民主主義の中心は自由、平等、友愛に基づいており、それが私たちの価値観と希望を導いています。

The heart of democracy is based on freedom, equality, and fraternity, which guides our values and aspirations.

このボタンはなに?
CEFR: C1

liberté de panorama

IPA(発音記号)
名詞
女性形 不可算名詞

パノラマの自由(著作権法上、公共の場所に恒久的に設置された建築物・彫刻物などを、許可なく写真・映像等に利用できる自由)

英語の意味
(copyright law) freedom of panorama
このボタンはなに?

フランスでは、パノラマの自由により、写真家は公共の場所にある芸術作品の画像を撮影して共有することができます。

In France, freedom of panorama allows photographers to capture and share images of artworks located in public spaces.

このボタンはなに?

statue de la Liberté

IPA(発音記号)
固有名詞
女性形

フランス・パリにある自由の女神像 / アメリカ・ニューヨーク港にある自由の女神像 / 自由や解放の象徴としての自由の女神像

英語の意味
Statue of Liberty
このボタンはなに?

ニューヨークへの旅の途中で、私は夕日に照らされ輝く自由の女神に魅了されました。

During my trip to New York, I admired the Statue of Liberty sparkling under the setting sun.

このボタンはなに?

liberté de la presse

IPA(発音記号)
名詞
女性形 不可算名詞

報道の自由

英語の意味
freedom of the press
このボタンはなに?

報道の自由は現代の民主主義社会の柱です。

Freedom of the press is the pillar of modern democratic societies.

このボタンはなに?

libertés

名詞
女性形 活用形 複数形

plural of liberté

原形: liberté
英語の意味
plural of liberté
このボタンはなに?

基本的な自由は、市民が開かれた社会で自由に自己表現できることを可能にします。

Fundamental freedoms allow citizens to express themselves freely in an open society.

このボタンはなに?

libertés de religion

名詞
女性形 活用形 複数形

plural of liberté de religion

原形: liberté de religion
英語の意味
plural of liberté de religion
このボタンはなに?

宗教の自由は寛容と相互尊重を確保するために不可欠です。

Religious freedoms are essential to ensure tolerance and mutual respect.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★