障害物競走では、選手たちが決意と敏捷さで競い合いました。

During the obstacle course, the athletes competed with determination and agility.

アクティビティフェスティバルで、私たちは森で開催されたオリエンテーリングレースに参加しました。

During the activities festival, we took part in the orienteering race that was held in the forest.

追跡の最中、警察は市内を通って犯人を追跡しました。

During the chase, the police pursued the criminal through the city.

新しい氷のトラックは、地域選手権で選手たちがレーシングルージュで優れることを可能にしました。

The new ice track allowed the athletes to excel in racing luge during the regional championships.

ソリレース選手権は、このパラリンピック競技で卓越する決意に満ちたアスリートたちを集めています。

The sledge racing championship brings together determined athletes who excel in this Paralympic sport.

その競走馬はフィニッシュラインを越えて観客を魅了しました。

The racehorse impressed the audience by crossing the finish line.

毎朝、競走馬たちは優雅にトラックを駆け抜けます。

The racehorses dash gracefully on the track every morning.

両大国間の軍拡競争は世界的な対立を激化させました。

The arms race between the two superpowers has intensified global rivalry.

祭りの際、村は夏の到来を祝うためにたいまつ競走を開催しました。

During the festival, the village organized a torch race to celebrate the arrival of summer.

大会中、彼は困難な地形にもかかわらず、長距離レースで優勝しました。

During the competition, he won the long-distance race despite difficult terrain.