検索結果- フランス語 - 日本語

CEFR: A1

entre

動詞
一人称 活用形 直説法 現在 単数形 接続法 三人称 命令法 二人称

entrerの活用形

英語の意味
inflection of entrer: / inflection of entrer:
このボタンはなに?

毎朝、彼は他の誰よりも前にオフィスに入る。

Every morning, he enters his office before anyone else.

このボタンはなに?

entre

前置詞

〜の間に / 〜と〜の間に / 〜の間で

英語の意味
between
このボタンはなに?

猫が椅子の間に眠っています。

The cat sleeps between the chairs.

このボタンはなに?

entre-

接頭辞
形態素

インター

英語の意味
inter-
このボタンはなに?

接頭辞インターは、人々の間の関係を表す単語を作る際によく使われます。

The prefix inter- is often used to form words that express interpersonal relationships.

このボタンはなに?

entre-temps

副詞
異形 異形

アントルタンの代替形式

英語の意味
Alternative form of entretemps
このボタンはなに?

私はレポートの送信を終え、その間に同僚たちは会議の準備をしています。

I finished sending the report, and in the meantime, my colleagues are organizing the meeting.

このボタンはなに?

entre-temps

名詞
異形 異形 男性形

アントルタンの代替形式

英語の意味
Alternative form of entretemps
このボタンはなに?

出発と到着の間の間隔は、準備と反省の時間で満たされていました。

The interval between departure and arrival was filled with moments of preparation and reflection.

このボタンはなに?
関連語

plural

entre-louer

動詞

(prominal、s'centre-louer)お互いを称賛する

英語の意味
(prominal, s'entre-louer) to praise one another
このボタンはなに?

式の際、チームのメンバーは互いに賞賛し合いながら、それぞれの優れた貢献を認め合う時間を持ちました。

During the ceremony, the team members took the time to praise each other in order to mutually acknowledge their exceptional contributions.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

infinitive

infinitive multiword-construction

gerund participle present

gerund multiword-construction participle present

participle past

first-person indicative present singular

indicative present second-person singular

indicative present singular third-person

first-person indicative plural present

indicative plural present second-person

indicative plural present third-person

first-person imperfect indicative singular

imperfect indicative second-person singular

imperfect indicative singular third-person

first-person imperfect indicative plural

imperfect indicative plural second-person

imperfect indicative plural third-person

first-person historic indicative past singular

historic indicative past second-person singular

historic indicative past singular third-person

first-person historic indicative past plural

historic indicative past plural second-person

historic indicative past plural third-person

first-person future indicative singular

future indicative second-person singular

future indicative singular third-person

first-person future indicative plural

future indicative plural second-person

future indicative plural third-person

conditional first-person singular

conditional second-person singular

conditional singular third-person

conditional first-person plural

conditional plural second-person

conditional plural third-person

indicative multiword-construction perfect present

indicative multiword-construction pluperfect

anterior indicative multiword-construction past

future indicative multiword-construction perfect

conditional multiword-construction perfect

first-person present singular subjunctive

present second-person singular subjunctive

present singular subjunctive third-person

first-person plural present subjunctive

plural present second-person subjunctive

plural present subjunctive third-person

first-person imperfect singular subjunctive

imperfect second-person singular subjunctive

imperfect singular subjunctive third-person

first-person imperfect plural subjunctive

imperfect plural second-person subjunctive

imperfect plural subjunctive third-person

multiword-construction past subjunctive

multiword-construction pluperfect subjunctive

imperative second-person singular

first-person imperative plural

imperative plural second-person

imperative multiword-construction second-person singular

first-person imperative multiword-construction plural

imperative multiword-construction plural second-person

entre-heurter

動詞
再帰動詞

(反射的に)お互いを殴る

英語の意味
(reflexive) to hit one another
このボタンはなに?

車は渋滞の中、高速道路で互いに衝突しました。

The cars hit one another on the highway during heavy traffic.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

infinitive

infinitive multiword-construction

gerund participle present

gerund multiword-construction participle present

participle past

first-person indicative present singular

indicative present second-person singular

indicative present singular third-person

first-person indicative plural present

indicative plural present second-person

indicative plural present third-person

first-person imperfect indicative singular

imperfect indicative second-person singular

imperfect indicative singular third-person

first-person imperfect indicative plural

imperfect indicative plural second-person

imperfect indicative plural third-person

first-person historic indicative past singular

historic indicative past second-person singular

historic indicative past singular third-person

first-person historic indicative past plural

historic indicative past plural second-person

historic indicative past plural third-person

first-person future indicative singular

future indicative second-person singular

future indicative singular third-person

first-person future indicative plural

future indicative plural second-person

future indicative plural third-person

conditional first-person singular

conditional second-person singular

conditional singular third-person

conditional first-person plural

conditional plural second-person

conditional plural third-person

indicative multiword-construction perfect present

indicative multiword-construction pluperfect

anterior indicative multiword-construction past

future indicative multiword-construction perfect

conditional multiword-construction perfect

first-person present singular subjunctive

present second-person singular subjunctive

present singular subjunctive third-person

first-person plural present subjunctive

plural present second-person subjunctive

plural present subjunctive third-person

first-person imperfect singular subjunctive

imperfect second-person singular subjunctive

imperfect singular subjunctive third-person

first-person imperfect plural subjunctive

imperfect plural second-person subjunctive

imperfect plural subjunctive third-person

multiword-construction past subjunctive

multiword-construction pluperfect subjunctive

imperative second-person singular

first-person imperative plural

imperative plural second-person

imperative multiword-construction second-person singular

first-person imperative multiword-construction plural

imperative multiword-construction plural second-person

entre-déchire

動詞
一人称 活用形 直説法 現在 単数形 接続法 三人称 命令法 二人称

entre-déchirerの活用形

英語の意味
inflection of entre-déchirer: / inflection of entre-déchirer:
このボタンはなに?

彼は子供時代を思い出すたびに、記憶のヴェールを引き裂く。

Whenever he remembers his childhood, he tears apart the veil of his memories.

このボタンはなに?

entre-déchirent

動詞
活用形 直説法 複数形 現在 接続法 三人称

entre-déchirerの三人称複数現在直説法/接続法

英語の意味
third-person plural present indicative/subjunctive of entre-déchirer
このボタンはなに?

生徒たちは休み時間に絶えず口論しながら互いを引き裂いている。

The students tear each other apart during recess by constantly arguing.

このボタンはなに?

entre-déchirons

動詞
一人称 活用形 直説法 複数形 現在 命令法

entre-déchirerの活用形

英語の意味
inflection of entre-déchirer: / inflection of entre-déchirer:
このボタンはなに?

活発な議論の中で、私たちはすべての論点を惜しみなく引き裂き、真実をより深く理解しようとしています.

During an animated discussion, we tear apart every argument to better understand the truth.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★