その商人は利益を分け合うとき、けちな性格です。

The merchant is stingy when it comes to sharing his profits.

犬が公園で遊んでいます。

The dog is playing in the park.

水の犬は湖で素早く泳いでいます。

The water dog swims quickly in the lake.

夏の間、街のフェスティバルで美味しいホットドッグを味わいました。

During the summer, I savored a delicious hot dog at the street festival.

犬の訓練士はパトロール中に犬をリードして公共の安全を強化しました。

The dog handler led his dog during the patrol to reinforce public safety.

ケイジャンのガラで、彼のことはしばしば大物だと評され、影響力のある人物と見なされていました。

At a Cajun gala, it was often said of him that he was a big shot, an influential figure.

隣人はとても愛情深いルイジアナの雑種犬を飼っており、バイユーのほとりを散歩するのが大好きです。

My neighbor has a very affectionate Louisiana mutt who loves to take walks by the bayou.

アフリカの川辺では、タイガーフィッシュはその見事な敏捷性と凶暴さで際立っています。

Off the banks of African rivers, the tigerfish stands out for its impressive agility and ferocity.

彼は最近の別れ以来、毎晩バーを巡り、一夜の恋を求めている。

Since his last breakup, Laurent has been on the prowl and hangs out at bars every evening, hoping to find a one-night stand.

盲導犬は飼い主の日常生活のあらゆる段階で共に歩んでいます。

The guide dog accompanies its owner through every stage of daily life.