impeachment

IPA（発音記号）

/ɪmˈpiːt͡ʃ.mənt/

名詞

可算名詞イギリス英語アメリカ英語不可算名詞古語

(countable, law) A demonstration in a court of law, or before another finder of fact, that a witness was ingenuine before, and is therefore less likely to tell the truth now.

日本語の意味

法廷またはその他の事実審査者の前で、証人が過去に不誠実であったことを示し、その結果として現時点での証言の信頼性が低下することを明らかにする手続きや行為

このボタンはなに？

The prosecutor sought impeachment of the witness by presenting prior inconsistent statements that suggested she had lied before.

Google翻訳 / DeepL翻訳

検察官は、以前の矛盾する陳述を提示して、証人が以前に虚偽の発言をしていたことを示し、証人の信用失墜を図った。

詳細

意味（1）

(countable, law) A demonstration in a court of law, or before another finder of fact, that a witness was ingenuine before, and is therefore less likely to tell the truth now.

It is sometimes intimated that testimony which is direct and positive cannot legally be rebutted and overturned by presumptions less high than those which are juris et de jure in the absence of impeachment of the credibility of the witnesses. We are not prepared to accept that proposition unqualifiedly.

Google翻訳 / DeepL翻訳

詳細

意味（2）

(countable, law, Britain) An accusation that a person has committed a crime against the state, such as treason.

He [William Howard, 1st Viscount Stafford] is charged in the Articles of Impeachment with Contriving the Death of the King, and being at ſeveral Meetings and Conſults about the King's Death, and Hiring Perſons to kill the King; And are theſe no Overt Acts? … My Lords, another Exception that is taken, is, That there is no Indictment. I conceive that an Impeachment of the Houſe of Commons is more than an Indictment. And there cannot be any doubt of that, the Impeachment of the Houſe of Commons having always been received and proceeded on by your Lordships.

Google翻訳 / DeepL翻訳

詳細

意味（3）

(countable, law, chiefly US) The act of impeaching or charging a public official with misconduct, especially if serious, often with the aim of having the official dismissed from office.

The Boſton Gazette of March 7 contains articles of impeachment of high crimes and miſdemeanors againſt Peter Oliver, Eſq; Chief Juſtice of the Superior Court of Judicature, &c., over the Province of Maſſachuſets Bay, by the Houſe of Repreſentatives in General Court aſſembled, … [T]he Aſſembly perſiſted in their impeachment, which was carried, upon a diviſion, yeas 92, nays 8: …

Google翻訳 / DeepL翻訳

詳細

意味（4）

(uncountable) The state of being impeached.

And Don Diego Ordoñez answered, … ye of Zamora have received Vellido and harbored him within your walls. … And for this I impeach the people of Zamora, the great as well as the little, and living and the dead. … Don Arias Gonzalo replied, … But know that you have been ill advised in making this impeachment, for the manner is, whosoever impeacheth a council must do battle with five, one after another, and if he conquer the five he shall be held a true man, but if either of the five conquer him, the council is held acquitted and he a liar.

Google翻訳 / DeepL翻訳