JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ - 未解答

JLPT N1 多言語単語帳・3032語 / JLPT N1 Multilingual Vocabulary: 3032 Words

JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
切きれ目め
khoảng ngắt / vết cắt
từ tính
khoảng ngắt / vết cắt
nút giao đường cao tốc
khoảng ngắt / vết cắt
lâm nghiệp
khoảng ngắt / vết cắt
khoảng ngắt / vết cắt
覚える
khoảng ngắt / vết cắt わからない
正解
問題文：
切れ目
正解：
khoảng ngắt / vết cắt
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
切れ目
正解：
khoảng ngắt / vết cắt
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
切きれ目め
正解
khoảng ngắt / vết cắt
誤りの選択肢
1. nút giao đường cao tốc

2. từ tính

3. lâm nghiệp
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
切きれ目め
ひらがな
きれめ
ヘボン式ローマ字
kireme
ピッチアクセント
きれめ:3
名詞
ベトナム語の意味
khe hở; vết cắt / chỗ ngắt; gián đoạn / quãng nghỉ; khoảng tạm dừng; điểm kết thúc
市場しじょうの好況こうきょうが永遠えいえんに続つづくという幻想げんそうに切きれ目めが入はいった瞬間しゅんかん、投資家とうしかたちは一斉いっせいにリスク資産しさんから手てを引ひいた。
翻訳する
ベトナム語訳
Khoảnh khắc ảo tưởng rằng sự thịnh vượng của thị trường sẽ kéo dài mãi mãi bị phá vỡ, các nhà đầu tư đồng loạt rút khỏi các tài sản rủi ro.
詳細
意味のイメージ

切 (き)れ目
（ 基本形 ）
kireme
（ romanization ）
め
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
出で尽つくす
ra hết
ra hết
ra hết
vùng vẫy
ra hết
gọi là / tự xưng
ra hết
ban ơn
覚える
ra hết わからない
正解
問題文：
出尽くす
正解：
ra hết
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
出尽くす
正解：
ra hết
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
出で尽つくす
正解
ra hết
誤りの選択肢
1. ban ơn

2. vùng vẫy

3. gọi là / tự xưng
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
出で尽つくす
ひらがな
でつくす
ヘボン式ローマ字
detsukusu
ピッチアクセント
でつくす:3
動詞
ベトナム語の意味
cạn kiệt; dùng hết sạch / bộc lộ hết; lộ ra hoàn toàn / được đưa ra hết; không còn gì để nói thêm
会議かいぎでは反対はんたい意見いけんが出で尽くすつくすまで議論ぎろんを続けたつづけたため、最終さいしゅう案あんにはほとんど異論いろんが出なかったでなかった。
翻訳する
ベトナム語訳
Bởi vì chúng tôi tiếp tục thảo luận tại cuộc họp cho đến khi tất cả các ý kiến đối lập đã cạn kiệt, hầu như không có bất kỳ sự phản đối nào đối với đề xuất cuối cùng.
詳細
意味のイメージ

活用形
この動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。
基本の形
形	語形	使いどころ
未然形	出尽くさ 別の言い方: 出尽くそ	「ない」「れる」「せる」などにつながる形です。
連用形	出尽くし	「ます」「たい」「た」などにつながる形です。
終止形	出尽くす	文を終えるときの形（辞書形）です。
連体形	出尽くす	名詞を修飾するときの形です。
仮定形	出尽くせ	「ば」を付けて条件を表す形です。
命令形	出尽くせ	命令・指示を表す形です。
よく使う形
形	語形	使いどころ
て形	出尽くして	「〜て」で文をつなぐときに使います。
た形	出尽くした	過去（〜た）を表します。
ない形	出尽くさない	否定（〜ない）を表します。
ます形	出尽くします	丁寧な言い方で使います。
ば形	出尽くせば	条件（〜ば）を表します。
意志形	出尽くそう	意志・勧誘（〜よう）を表します。
詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
駄作ださく
tác phẩm kém
tác phẩm kém
tác phẩm kém
nhân viên
tác phẩm kém
sự tách rời
tác phẩm kém
xoa bóp
覚える
tác phẩm kém わからない
正解
問題文：
駄作
正解：
tác phẩm kém
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
駄作
正解：
tác phẩm kém
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
駄作ださく
正解
tác phẩm kém
誤りの選択肢
1. sự tách rời

2. xoa bóp

3. nhân viên
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
駄作ださく
ひらがな
ださく
ヘボン式ローマ字
dasaku
ピッチアクセント
ださく:0
名詞
ベトナム語の意味
tác phẩm dở / tác phẩm kém chất lượng / tác phẩm tệ hại
巨匠きょしょうの名なを冠かんしているとはいえ、筋立てすじだての破綻はたんと人物造形じんぶつぞうけいの浅薄せんぱくさを覆おおい隠かくせず、その映画えいがは批評家ひひょうかから駄作ださくと断だんじられた。
翻訳する
ベトナム語訳
Mặc dù mang tên của một bậc thầy, bộ phim không thể che giấu cốt truyện bị hỏng và đặc điểm nông cạn, và các nhà phê bình coi nó là một tác phẩm rác rưởi.
詳細
意味のイメージ

駄 (だ)作
（ 基本形 ）
dasaku
（ romanization ）
さく
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
自転じてん
sự tự quay
việc treo thưởng
sự tự quay
sự tắm
sự tự quay
sự tự quay
sự tự quay
sự gặp lại
覚える
sự tự quay わからない
正解
問題文：
自転
正解：
sự tự quay
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
自転
正解：
sự tự quay
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
自転じてん
正解
sự tự quay
誤りの選択肢
1. việc treo thưởng

2. sự gặp lại

3. sự tắm
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
自転じてん
ひらがな
じてん
ヘボン式ローマ字
jiten
ピッチアクセント
じてん:0
名詞
ベトナム語の意味
sự quay quanh trục / chuyển động tự quay / sự tự quay (của vật/thiên thể)
地球ちきゅうの自転じてんがわずかに揺ゆらぐだけでも、精密せいみつな時刻系じこくけいの補正ほせいには看過かんかしがたい影響えいきょうが及およぶ。
翻訳する
ベトナム語訳
Ngay cả một dao động nhỏ trong vòng quay của Trái đất quanh trục của chính nó cũng có ảnh hưởng đến việc điều chỉnh các hệ thống giờ hiện hành chính xác mà không thể bỏ qua.
詳細
意味のイメージ

自 (じ)転
（ 基本形 ）
jiten
（ romanization ）
てん
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
母校ぼこう
trường cũ
quyết tâm
trường cũ
trường cũ
trường cũ
việc tự sát cùng nhau
trường cũ
ứng tuyển
覚える
trường cũ わからない
正解
問題文：
母校
正解：
trường cũ
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
母校
正解：
trường cũ
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
母校ぼこう
正解
trường cũ
誤りの選択肢
1. việc tự sát cùng nhau

2. ứng tuyển

3. quyết tâm
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
母校ぼこう
ひらがな
ぼこう
ヘボン式ローマ字
boko
ピッチアクセント
ぼこう:1
名詞
ベトナム語の意味
trường cũ của mình / trường từng theo học hoặc đã tốt nghiệp
母校ぼこうの講堂こうどうに足あしを踏ふみ入いれた瞬間しゅんかん、当時とうじの記憶きおくが鮮明せんめいによみがえり、胸むねが熱あつくなった。
翻訳する
ベトナム語訳
Ngay khoảnh khắc bước chân vào hội trường của ngôi trường cũ, những ký ức năm ấy hiện về rõ mồn một, khiến lòng tôi bỗng nóng lên.
詳細
意味のイメージ

母 (ぼ)校
（ 基本形 ）
bokō
（ romanization ）
こう
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
漕こぐ
chèo thuyền / đạp bàn đạp
chấp nhận
chèo thuyền / đạp bàn đạp
quăng ra / bỏ dở
chèo thuyền / đạp bàn đạp
trở nên rối loạn
chèo thuyền / đạp bàn đạp
chèo thuyền / đạp bàn đạp
覚える
chèo thuyền / đạp bàn đạp わからない
正解
問題文：
漕ぐ
正解：
chèo thuyền / đạp bàn đạp
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
漕ぐ
正解：
chèo thuyền / đạp bàn đạp
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
漕こぐ
正解
chèo thuyền / đạp bàn đạp
誤りの選択肢
1. trở nên rối loạn

2. chấp nhận

3. quăng ra / bỏ dở
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
漕こぐ
ひらがな
こぐ
ヘボン式ローマ字
kogu
ピッチアクセント
こぐ:1
動詞
ベトナム語の意味
chèo thuyền / đạp xe / đu xích đu
嵐あらしでエンジンが停止ていししたため、乗組員のりくみいんは手分けてわけして救命きゅうめいボートを必死ひっしに漕こぎ、暗闇くらやみの沖合おきあいから港みなとへ戻もどった。
翻訳する
ベトナム語訳
Vì bão khiến động cơ ngừng hoạt động, các thủy thủ đã chia nhau nhiệm vụ, liều mạng chèo xuồng cứu sinh và quay trở về cảng từ vùng biển ngoài khơi trong bóng tối.
詳細
意味のイメージ

活用形
この動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。
基本の形
形	語形	使いどころ
未然形	漕が 別の言い方: 漕ご	「ない」「れる」「せる」などにつながる形です。
連用形	漕ぎ	「ます」「たい」「た」などにつながる形です。
終止形	漕ぐ	文を終えるときの形（辞書形）です。
連体形	漕ぐ	名詞を修飾するときの形です。
仮定形	漕げ	「ば」を付けて条件を表す形です。
命令形	漕げ	命令・指示を表す形です。
よく使う形
形	語形	使いどころ
て形	漕いで	「〜て」で文をつなぐときに使います。
た形	漕いだ	過去（〜た）を表します。
ない形	漕がない	否定（〜ない）を表します。
ます形	漕ぎます	丁寧な言い方で使います。
ば形	漕げば	条件（〜ば）を表します。
意志形	漕ごう	意志・勧誘（〜よう）を表します。
詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
防火ぼうか
phòng cháy
sự phân tán / phương sai
phòng cháy
cao nguyên
phòng cháy
phòng cháy
phòng cháy
sự áp chế
覚える
phòng cháy わからない
正解
問題文：
防火
正解：
phòng cháy
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
防火
正解：
phòng cháy
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
防火ぼうか
正解
phòng cháy
誤りの選択肢
1. sự áp chế

2. cao nguyên

3. sự phân tán / phương sai
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
防火ぼうか
ひらがな
ぼうか
ヘボン式ローマ字
boka
ピッチアクセント
ぼうか:1
名詞
ベトナム語の意味
phòng cháy / chống cháy / phòng cháy chữa cháy
防火ぼうかを単たんなる法令ほうれい遵守じゅんしゅの問題もんだいとして片かたづけるのではなく、地域ちいき全体ぜんたいのリスク管理かんりとして捉とらえ直なおすべきだ。
翻訳する
ベトナム語訳
Phòng cháy chữa cháy không nên bị coi là vấn đề tuân thủ pháp luật đơn thuần; nó nên được xem xét lại như quản lý rủi ro cho toàn bộ cộng đồng.
詳細
意味のイメージ

防 (ぼう)火
（ 基本形 ）
bōka
（ romanization ）
か
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
まるごと
nguyên cả
xa xôi / hơn hẳn
nguyên cả
chẳng bao lâu
nguyên cả
đến nước này
nguyên cả
nguyên cả
覚える
nguyên cả わからない
正解
問題文：
まるごと
正解：
nguyên cả
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
まるごと
正解：
nguyên cả
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
まるごと
正解
nguyên cả
誤りの選択肢
1. đến nước này

2. xa xôi / hơn hẳn

3. chẳng bao lâu
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
まるごと
漢字
丸ごと
ヘボン式ローマ字
marugoto
ピッチアクセント
まるごと:0
副詞
ベトナム語の意味
toàn bộ, không bỏ sót / hoàn toàn / nguyên vẹn, cả cái
改革かいかくの是非ぜひを問とう前まえに、この制度せいどが社会しゃかいにもたらした影響えいきょうをまるごと洗あらい出だし、功罪こうざいを冷静れいせいに見み極きわめる必要ひつようがある。
翻訳する
ベトナム語訳
Trước khi đặt câu hỏi về việc cải cách có nên hay không, cần rà soát toàn bộ những tác động mà chế độ này đã mang lại cho xã hội và bình tĩnh đánh giá rõ ràng cả công lẫn tội.
詳細
意味のイメージ

marugoto
（ romanization ）
詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
人柄ひとがら
tính tình
tính tình
tính tình
thuộc địa
tính tình
nhãn khoa
tính tình
số phận
覚える
tính tình わからない
正解
問題文：
人柄
正解：
tính tình
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
人柄
正解：
tính tình
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
人柄ひとがら
正解
tính tình
誤りの選択肢
1. số phận

2. thuộc địa

3. nhãn khoa
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
人柄ひとがら
ひらがな
ひとがら
ヘボン式ローマ字
hitogara
ピッチアクセント
ひとがら:0
名詞
ベトナム語の意味
tính cách; phẩm cách / diện mạo; vẻ bề ngoài / phong thái thanh lịch; sự tao nhã
彼かれの人柄ひとがらは一朝一夕いっちょういっせきに培つちかわれたものではなく、幾多いくたの試練しれんを経へてなお揺ゆるがぬ誠実せいじつさに裏打うらうちされている。
翻訳する
ベトナム語訳
Nhân cách của anh ấy không phải được vun đắp chỉ trong một sớm một chiều, mà được nâng đỡ bởi sự chân thành không hề lay chuyển ngay cả sau khi trải qua muôn vàn thử thách.
詳細
意味のイメージ

人 (ひと)柄
（ 基本形 ）
hitogara
（ romanization ）
がら
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
業務ぎょうむ
nghiệp vụ
lời nói miệng
nghiệp vụ
sự thanh khiết / sự ngây thơ
nghiệp vụ
nghiệp vụ
nghiệp vụ
phương sách
覚える
nghiệp vụ わからない
正解
問題文：
業務
正解：
nghiệp vụ
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
業務
正解：
nghiệp vụ
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
業務ぎょうむ
正解
nghiệp vụ
誤りの選択肢
1. sự thanh khiết / sự ngây thơ

2. phương sách

3. lời nói miệng
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
業務ぎょうむ
ひらがな
ぎょうむ
ヘボン式ローマ字
gyomu
ピッチアクセント
ぎょうむ:1
名詞
ベトナム語の意味
nghiệp vụ / hoạt động kinh doanh / nhiệm vụ công tác
業務ぎょうむの属人化ぞくじんかを放置ほうちすれば、担当者たんとうしゃの退職たいしょくと同時どうじに重要じゅうようなノウハウが失うしなわれ、組織そしき全体ぜんたいの生産性せいさんせいが著いちじるしく低下ていかしかねない。
翻訳する
ベトナム語訳
Nếu để mặc tình trạng công việc bị “cá nhân hóa” kéo dài, thì ngay khi người phụ trách nghỉ việc, những bí quyết/kiến thức quan trọng sẽ bị mất theo, khiến năng suất của toàn bộ tổ chức có nguy cơ suy giảm nghiêm trọng.
詳細
意味のイメージ

業 (ぎょう)務
（ 基本形 ）
gyōmu
（ romanization ）
む
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ

loading!!

続きを表示する

再読み込み