JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ - 未解答

JLPT N1 多言語単語帳・3032語 / JLPT N1 Multilingual Vocabulary: 3032 Words

JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
学説がくせつ
học thuyết
sự gia nhập
học thuyết
lòng chân thành
học thuyết
sự sản xuất
học thuyết
học thuyết
覚える
học thuyết わからない
正解
問題文：
学説
正解：
học thuyết
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
学説
正解：
học thuyết
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
学説がくせつ
正解
học thuyết
誤りの選択肢
1. sự gia nhập

2. sự sản xuất

3. lòng chân thành
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
学説がくせつ
ひらがな
がくせつ
ヘボン式ローマ字
gakusetsu
ピッチアクセント
がくせつ:0
名詞
ベトナム語の意味
học thuyết / lý thuyết / luận thuyết
新あらたな発掘資料はっくつしりょうによって、長年ながねん定説ていせつとされてきた学説がくせつが根底こんていから覆くつがえされる可能性かのうせいが浮上ふじょうした。
翻訳する
ベトナム語訳
Nhờ những tư liệu khai quật mới, khả năng một học thuyết vốn được coi là quan điểm chính thống suốt nhiều năm bị đảo lộn từ gốc rễ đã xuất hiện.
詳細
意味のイメージ

学 (がく)説
（ 基本形 ）
gakusetsu
（ romanization ）
學說
（ kyūjitai ）
せつ
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
上司じょうし
cấp trên
cấp trên
cấp trên
sự thu nhận / sự giam giữ
cấp trên
tập tục
cấp trên
hạng nhất
覚える
cấp trên わからない
正解
問題文：
上司
正解：
cấp trên
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
上司
正解：
cấp trên
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
上司じょうし
正解
cấp trên
誤りの選択肢
1. hạng nhất

2. tập tục

3. sự thu nhận / sự giam giữ
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
上司じょうし
ひらがな
じょうし
ヘボン式ローマ字
joushi
ピッチアクセント
じょうし:1
名詞
ベトナム語の意味
cấp trên / sếp / người quản lý trực tiếp
たとえ上司じょうしの指示しじであったとしても、法令ほうれいに抵触ていしょくする恐おそれがある以上いじょう、従したがうわけにはいかない。
翻訳する
ベトナム語訳
Ngay cả khi đó là chỉ thị của cấp trên, vì có nguy cơ vi phạm pháp luật nên tôi không thể tuân theo.
詳細
意味のイメージ

上 (じょう)司
（ 基本形 ）
jōshi
（ romanization ）
し
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
上位じょうい
thứ bậc cao hơn
sự canh tác
thứ bậc cao hơn
thứ bậc cao hơn
thứ bậc cao hơn
bối cảnh
thứ bậc cao hơn
phòng vệ
覚える
thứ bậc cao hơn わからない
正解
問題文：
上位
正解：
thứ bậc cao hơn
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
上位
正解：
thứ bậc cao hơn
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
上位じょうい
正解
thứ bậc cao hơn
誤りの選択肢
1. sự canh tác

2. bối cảnh

3. phòng vệ
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
上位じょうい
ひらがな
じょうい
ヘボン式ローマ字
joi
ピッチアクセント
じょうい:1
名詞
ベトナム語の意味
cấp bậc cao / thứ hạng cao / hạng trên
この制度せいどでは、実績じっせきが一定いってい基準きじゅんを満みたした者ものだけが上位じょういに昇格しょうかくできる。
翻訳する
ベトナム語訳
Trong chế độ này, chỉ những người có thành tích đáp ứng một tiêu chuẩn nhất định mới có thể được thăng lên cấp cao hơn.
詳細
意味のイメージ

上 (じょう)位
（ 基本形 ）
jōi
（ romanization ）
zyauwi
（ romanization ）
じやうゐ
（ hiragana historical ）
い
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
体力たいりょく
thể lực
sự lỏng lẻo
thể lực
thể lực
thể lực
nội động từ
thể lực
việc dệt
覚える
thể lực わからない
正解
問題文：
体力
正解：
thể lực
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
体力
正解：
thể lực
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
体力たいりょく
正解
thể lực
誤りの選択肢
1. việc dệt

2. nội động từ

3. sự lỏng lẻo
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
体力たいりょく
ひらがな
たいりょく
ヘボン式ローマ字
tairyoku
ピッチアクセント
たいりょく:1
名詞
ベトナム語の意味
thể lực / sức mạnh cơ thể / sức bền (thể chất)
徹夜てつや続つづきの現場げんばでは、体力たいりょくだけでなく集中力しゅうちゅうりょくまで削けずられ、判断はんだんを誤あやまれば取とり返かえしがつかない。
翻訳する
ベトナム語訳
Ở nơi làm việc phải thức trắng đêm liên tục, không chỉ thể lực mà cả khả năng tập trung cũng bị bào mòn; nếu phán đoán sai thì hậu quả sẽ không thể cứu vãn.
詳細
意味のイメージ

体 (たい)力
（ 基本形 ）
tairyoku
（ romanization ）
體力
（ kyūjitai ）
りょく
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
郷里きょうり
quê hương
tác phẩm kém
quê hương
quê hương
quê hương
màu xanh dương
quê hương
thiên đường
覚える
quê hương わからない
正解
問題文：
郷里
正解：
quê hương
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
郷里
正解：
quê hương
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
郷里きょうり
正解
quê hương
誤りの選択肢
1. thiên đường

2. màu xanh dương

3. tác phẩm kém
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
郷里きょうり
ひらがな
きょうり
ヘボン式ローマ字
kyouri
ピッチアクセント
きょうり:1
名詞
ベトナム語の意味
quê hương / quê nhà / cố hương
都会とかいでの暮くらしに疲つかれた彼かれは、久ひさしぶりに郷里きょうりへ戻もどり、家族かぞくの温あたたかさに触ふれて心こころを取とり戻もどした。
翻訳する
ベトナム語訳
Anh ấy mệt mỏi với cuộc sống nơi đô thị, nên sau một thời gian dài đã trở về quê nhà và khi cảm nhận được sự ấm áp của gia đình, anh lấy lại được sự bình yên trong lòng.
詳細
意味のイメージ

郷 (きょう)里
（ 基本形 ）
kyōri
（ romanization ）
kyauri
（ romanization ）
きやうり
（ hiragana historical ）
り
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
吊つり革かわ
quai vịn trên tàu
đùi
quai vịn trên tàu
quai vịn trên tàu
quai vịn trên tàu
sự miêu tả
quai vịn trên tàu
sự va đập / cú sốc
覚える
quai vịn trên tàu わからない
正解
問題文：
吊り革
正解：
quai vịn trên tàu
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
吊り革
正解：
quai vịn trên tàu
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
吊つり革かわ
正解
quai vịn trên tàu
誤りの選択肢
1. đùi

2. sự miêu tả

3. sự va đập / cú sốc
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
吊つり革かわ
ひらがな
つりかわ
漢字
吊革
ヘボン式ローマ字
tsurikawa
ピッチアクセント
つりかわ:0
名詞
異表記 別形
ベトナム語の意味
dây/quai nắm tay treo cho hành khách đứng trên tàu, xe buýt / tay nắm treo trong phương tiện công cộng
満員電車まんいんでんしゃで吊つり革かわを握にぎりしめながら、他人たにんの苛立いらだちが伝染でんせんしていくのを肌はだで感かんじた。
翻訳する
ベトナム語訳
Trong chuyến tàu chật kín người, vừa nắm chặt quai treo, tôi cảm nhận rõ trên da thịt sự bực bội của người khác đang lây lan.
詳細
意味のイメージ

吊 (つ)り革
（ 基本形 ）
tsurikawa
（ romanization ）
turikafa
（ romanization ）
つりかは
（ hiragana historical ）
かわ
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
独裁どくさい
chế độ độc tài
sống chết
chế độ độc tài
chế độ độc tài
chế độ độc tài
tính tự phụ
chế độ độc tài
sự ra mắt
覚える
chế độ độc tài わからない
正解
問題文：
独裁
正解：
chế độ độc tài
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
独裁
正解：
chế độ độc tài
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
独裁どくさい
正解
chế độ độc tài
誤りの選択肢
1. sự ra mắt

2. sống chết

3. tính tự phụ
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
独裁どくさい
ひらがな
どくさい
ヘボン式ローマ字
dokusai
ピッチアクセント
どくさい:0
名詞
ベトナム語の意味
chế độ độc tài / sự chuyên chế, độc đoán / tự ý quyết định thay cả tập thể
独裁どくさいを正当化せいとうかする言説げんせつが、危機管理ききかんりの名なの下もとに社会しゃかいへ浸透しんとうしていく過程かていを、私わたしたちは看過かんかしてはならない。
翻訳する
ベトナム語訳
Chúng ta không được bỏ qua quá trình mà diễn ngôn biện minh cho chế độ độc tài thấm nhuần xã hội nhân danh quản lý khủng hoảng.
詳細
意味のイメージ

独 (どく)裁
（ 基本形 ）
dokusai
（ romanization ）
獨裁
（ kyūjitai ）
さい
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
始発しはつ
chuyến tàu đầu tiên
nguồn cội
chuyến tàu đầu tiên
ý kiến bất đồng
chuyến tàu đầu tiên
chuyến tàu đầu tiên
chuyến tàu đầu tiên
lời nói miệng
覚える
chuyến tàu đầu tiên わからない
正解
問題文：
始発
正解：
chuyến tàu đầu tiên
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
始発
正解：
chuyến tàu đầu tiên
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
始発しはつ
正解
chuyến tàu đầu tiên
誤りの選択肢
1. ý kiến bất đồng

2. lời nói miệng

3. nguồn cội
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
始発しはつ
ひらがな
しはつ
ヘボン式ローマ字
shihatsu
ピッチアクセント
しはつ:0
名詞
ベトナム語の意味
chuyến khởi hành đầu tiên trong ngày (tàu, xe buýt, v.v.) / tàu/xe buýt chạy chuyến đầu tiên trong ngày
終電しゅうでんを逃のがした彼かれは、駅えきのベンチで夜よるを明あかし、始発しはつで帰路きろについた。
翻訳する
ベトナム語訳
Anh ấy lỡ chuyến tàu cuối, nên đã qua đêm trên băng ghế ở nhà ga rồi lên chuyến tàu đầu tiên để về nhà.
詳細
意味のイメージ

始 (し)発
（ 基本形 ）
shihatsu
（ romanization ）
始發
（ kyūjitai ）
はつ
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
根気こんき
sự kiên trì
sự kiên trì
sự kiên trì
địa điểm làm lễ
sự kiên trì
nhân dân
sự kiên trì
sự hỏng bét
覚える
sự kiên trì わからない
正解
問題文：
根気
正解：
sự kiên trì
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
根気
正解：
sự kiên trì
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
根気こんき
正解
sự kiên trì
誤りの選択肢
1. địa điểm làm lễ

2. nhân dân

3. sự hỏng bét
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
根気こんき
ひらがな
こんき
ヘボン式ローマ字
konki
ピッチアクセント
こんき:1
名詞
ベトナム語の意味
sự kiên nhẫn / sự bền bỉ / tính kiên trì
結果けっかがすぐに出でない研究けんきゅうほど、根気強こんきづよく仮説かせつを検証けんしょうし続つづける姿勢しせいが問とわれる。
翻訳する
ベトナム語訳
Những nghiên cứu càng khó cho ra kết quả ngay thì càng đòi hỏi thái độ kiên trì tiếp tục kiểm chứng giả thuyết.
詳細
意味のイメージ

根 (こん)気
（ 基本形 ）
konki
（ romanization ）
根氣
（ kyūjitai ）
き
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ
兵士へいし
binh sĩ
chủ nghĩa cộng sản
binh sĩ
binh sĩ
binh sĩ
sự làm cầu nối
binh sĩ
con dấu cá nhân
覚える
binh sĩ わからない
正解
問題文：
兵士
正解：
binh sĩ
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
兵士
正解：
binh sĩ
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
兵士へいし
正解
binh sĩ
誤りの選択肢
1. con dấu cá nhân

2. sự làm cầu nối

3. chủ nghĩa cộng sản
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
兵士へいし
ひらがな
へいし
ヘボン式ローマ字
heishi
ピッチアクセント
へいし:1
名詞
ベトナム語の意味
binh sĩ; người lính (quân sự) / (Quân đội Cứu Thế) cấp bậc binh sĩ của thành viên
停戦ていせん協定きょうていが結むすばれた後あとも、兵士へいしたちは帰還きかん命令めいれいが下くだるまで緊張きんちょうを解とかず、国境線こっきょうせんの監視かんしに当あたっていた。
翻訳する
ベトナム語訳
Ngay cả sau khi thỏa thuận ngừng bắn được ký kết, các binh sĩ vẫn không lơi lỏng cảnh giác cho đến khi nhận được lệnh trở về, và họ làm nhiệm vụ giám sát tuyến biên giới.
詳細
意味のイメージ

兵 (へい)士
（ 基本形 ）
heishi
（ romanization ）
し
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Trắc nghiệm nghĩa từ

loading!!

続きを表示する

再読み込み