学説
theory
学問上の説 / 学問的な説 / 学者の唱える説 / 学説（学問上の見解）
学問（がくもん）の中（なか）で、あることについて考（かんが）えた意見（いけん）や説明（せつめい）です。
学说 / 理论 / 学术观点
學術上的理論或見解 / 對某一問題的系統化說法 / 學者提出的理論主張
학문 분야에서 제시된 이론이나 견해 / 연구에 근거해 체계화된 주장 / 특정 학파나 학자의 이론 체계
teori ilmiah / doktrin ilmiah / pandangan akademik
teori / doktrin (pandangan/ajaran ilmiah) / hipotesis (pandangan teoritis)
teoría (académica o científica) / doctrina académica / tesis científica
théorie (scientifique ou académique) / doctrine savante / thèse d’une école de pensée
dottrina / teoria (spec. in ambito accademico) / sistema di idee
Lehrmeinung / (wissenschaftliche) Theorie / Doktrin
teori (især videnskabelig/læremæssig) / doktrin, læresætning / (en bestemt) teoretisk retning eller opfattelse
teoria; doktryna (naukowa) / pogląd naukowy; koncepcja
nauka, doktrína / teorie (vědecká) / učení
(wetenschappelijke) theorie / leerstelling, doctrinaire opvatting / theoretische zienswijze
læreteori; doktrine / (vitenskapelig) teori
teori / lära / vetenskaplig uppfattning
учение / теория / доктрина
teorie / doctrină; concepție teoretică
наукова теорія; вчення / доктрина, концепція
teoria acadêmica / doutrina acadêmica / hipótese proposta por estudiosos
học thuyết / lý thuyết / luận thuyết
teorya / doktrina / teoryang pang-akademiko
ทฤษฎี / คำสอนเชิงทฤษฎี / แนวทฤษฎีของสำนักวิชา
ທິດສະດີ / ຄຳສອນທາງວິຊາການ / ແນວຄວາມຄິດທາງທິດສະດີ
kuram / doktrin / akademik görüş
கோட்பாடு / அறிஞர் முன்வைத்த கருத்துக் கோட்பாடு / ஆய்வறிவு கொள்கை
सिद्धांत / मत / सैद्धांतिक प्रतिपादन
نظریہ / مسلک / علمی نظریہ
elmélet / tanrendszer / tudományos tanítás
תיאוריה / אסכולה/דוקטרינה מחקרית / השקפה מדעית מבוססת
তত্ত্ব / মতবাদ / শিক্ষাবিষয়ক তত্ত্ব
शास्त्रीय सिद्धान्त / विद्वत् मत / शैक्षिक परिकल्पना
ශාස්ත්රීය න්යාය / විද්වත් මතය
သီအိုရီ / ပညာရပ်ဆိုင်ရာအမြင် / တက္ကသိုလ်ပညာရပ်ဆိုင်ရာအယူဝါဒ
сургаал / онол / эрдмийн үзэл баримтлал
nazariya / ta’limot / ilmiy qarashlar
نظریه / مکتب فکری / دیدگاه علمی
نظرية / مذهب علمي / أطروحة
ទ្រឹស្តី / លទ្ធិសិក្សា / គោលលទ្ធិ
teoria / doutrina / conjunto de ideias teóricas
學說 / 理論 / 見解主張
（ 基本形 ）
（ romanization ）
（ kyūjitai ）
（ hiragana ）
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
