正解

指摘

penunjukan kesalahan

+EXP

解答数：

不正解

指摘

penunjukan kesalahan

解答数：

解説

問題文

指摘してき

正解

penunjukan kesalahan

誤りの選択肢

penalaran deduktif
bisnis
hati nurani

Loading...

詳細

Loading...

元となった辞書の項目

指摘してき

ひらがな

してき

ヘボン式ローマ字

shiteki

ピッチアクセント

してき:0

名詞

インドネシア語

penunjukan / identifikasi / indikasi

第三者委員会だいさんしゃいいんかいの指摘してきを待まつまでもなく、経営陣けいえいじんは内部統制ないぶとうせいの形骸化けいがいかを看過かんかしてきた責任せきにんを免まぬがれない。

翻訳する

インドネシア語訳

Bahkan tanpa menunggu komite pihak ketiga menunjukkannya, manajemen tidak dapat lepas dari tanggung jawab karena telah mengabaikan pengosongan kontrol internal.

詳細

意味のイメージ

指 (し)摘

（基本形）

shiteki

（ romanization ）

てき

（ hiragana ）

詳細

問題集：JLPT N1: Latihan arti kata

正解

庶務

urusan umum

+EXP

解答数：

不正解

庶務

urusan umum

解答数：

解説

問題文

庶務しょむ

正解

urusan umum

誤りの選択肢

percikan api
monster
serbet / pembalut

Loading...

詳細

Loading...

元となった辞書の項目

庶務しょむ

ひらがな

しょむ

ヘボン式ローマ字

shomu

ピッチアクセント

しょむ:1

名詞

インドネシア語

urusan umum / administrasi umum / pekerjaan tata usaha kantor

翻訳する

インドネシア語訳

Jika pekerjaan administrasi umum terhambat, detail-detail internal perusahaan sekaligus menjadi tidak berfungsi, dan produktivitas di lapangan pun ikut merosot secara berantai.

詳細

意味のイメージ

庶 (しょ)務

（基本形）

shomu

（ romanization ）

む

（ hiragana ）

詳細

問題集：JLPT N1: Latihan arti kata

正解

済ます

menuntaskan / melunasi

+EXP

解答数：

不正解

済ます

menuntaskan / melunasi

解答数：

解説

問題文

済すます

正解

menuntaskan / melunasi

誤りの選択肢

meratapi
menjuntai / menetes
menanyakan / meminta pertanggungjawaban

Loading...

詳細

Loading...

元となった辞書の項目

済すます

ひらがな

すます

ヘボン式ローマ字

sumasu

ピッチアクセント

すます:2

動詞

インドネシア語

menyelesaikan (urusan) / melunasi (utang) / mencukupkan diri dengan (yang ada)

翻訳する

インドネシア語訳

Ini adalah masalah yang bisa saja berkembang hingga ke pengadilan, tetapi para pihak saling berkompromi dan menyelesaikannya melalui penyelesaian damai sehingga situasinya mereda.

詳細

意味のイメージ

活用形

この動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。

基本の形

形	語形	使いどころ
未然形	済まさ別の言い方: 済まそ	「ない」「れる」「せる」などにつながる形です。
連用形	済まし	「ます」「たい」「た」などにつながる形です。
終止形	済ます	文を終えるときの形（辞書形）です。
連体形	済ます	名詞を修飾するときの形です。
仮定形	済ませ	「ば」を付けて条件を表す形です。
命令形	済ませ	命令・指示を表す形です。

よく使う形

形	語形	使いどころ
て形	済まして	「〜て」で文をつなぐときに使います。
た形	済ました	過去（〜た）を表します。
ない形	済まさない	否定（〜ない）を表します。
ます形	済まします	丁寧な言い方で使います。
ば形	済ませば	条件（〜ば）を表します。
意志形	済まそう	意志・勧誘（〜よう）を表します。

詳細

問題集：JLPT N1: Latihan arti kata

正解

度々

kerap kali

+EXP

解答数：

不正解

度々

kerap kali

解答数：

解説

問題文

度々たびたび

正解

kerap kali

誤りの選択肢

sering
amat
muak

Loading...

詳細

Loading...

元となった辞書の項目

度々たびたび

ひらがな

たびたび

ヘボン式ローマ字

tabitabi

ピッチアクセント

たびたび:0

副詞

インドネシア語

sering / kerap / berulang kali

度々たびたび指摘してきされてきた制度せいどの欠陥けっかんを放置ほうちすれば、いずれ信頼しんらいの失墜しっついは避さけられない。

翻訳する

インドネシア語訳

Jika cacat pada sistem yang telah berulang kali ditunjukkan itu dibiarkan begitu saja, pada akhirnya hilangnya kepercayaan tidak akan dapat dihindari.

詳細

意味のイメージ

度 (たび)々

（基本形）

tabitabi

（ romanization ）

たび

（ hiragana ）

詳細

問題集：JLPT N1: Latihan arti kata

正解

議案

usulan sidang

+EXP

解答数：

不正解

議案

usulan sidang

解答数：

解説

問題文

議案ぎあん

正解

usulan sidang

誤りの選択肢

ketajaman pikiran
sifat pelit / orang pelit
catu daya

Loading...

詳細

Loading...

元となった辞書の項目

議案ぎあん

ひらがな

ぎあん

ヘボン式ローマ字

gian

ピッチアクセント

ぎあん:0

名詞

インドネシア語

rancangan undang-undang (RUU) / usulan untuk dibahas dan diputus di parlemen / butir agenda sidang

委員会いいんかいは、議案ぎあんの修正案しゅうせいあんをまとめたうえで、採決さいけつに先立さきだち想定そうていされる反対意見はんたいいけんへの反論はんろんも準備じゅんびした。

翻訳する

インドネシア語訳

Komite tersebut merangkum usulan amandemen terhadap rancangan tersebut dan, sebelum pemungutan suara, juga menyiapkan bantahan terhadap kemungkinan keberatan yang diperkirakan muncul.

詳細

意味のイメージ

議 (ぎ)案

（基本形）

gian

（ romanization ）

あん

（ hiragana ）

詳細

問題集：JLPT N1: Latihan arti kata

正解

ひろまる

menyebar

+EXP

解答数：

不正解

ひろまる

menyebar

解答数：

解説

問題文

ひろまる

正解

menyebar

誤りの選択肢

merangkaikan
menjernihkan / berlagak tenang
berbuat salah / gagal

Loading...

詳細

Loading...

元となった辞書の項目

ひろまる

漢字

広まる

ヘボン式ローマ字

hiromaru

ピッチアクセント

ひろまる:0

動詞

インドネシア語

menyebar / beredar / merebak

根拠こんきょのない風説ふうせつがひろまるや否いなや、当局とうきょくはいたずらに不安ふあんを煽あおらぬよう、慎重しんちょうに訂正ていせい情報じょうほうを公表こうひょうした。

翻訳する

インドネシア語訳

Segera setelah rumor yang tidak berdasar menyebar, pihak berwenang dengan hati-hati merilis informasi korektif agar tidak memicu kecemasan yang tidak perlu.

詳細

意味のイメージ

活用形

この動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。

基本の形

形	語形	使いどころ
未然形	ひろまら別の言い方: ひろまろ	「ない」「れる」「せる」などにつながる形です。
連用形	ひろまり	「ます」「たい」「た」などにつながる形です。
終止形	ひろまる	文を終えるときの形（辞書形）です。
連体形	ひろまる	名詞を修飾するときの形です。
仮定形	ひろまれ	「ば」を付けて条件を表す形です。
命令形	ひろまれ	命令・指示を表す形です。

よく使う形

形	語形	使いどころ
て形	ひろまって	「〜て」で文をつなぐときに使います。
た形	ひろまった	過去（〜た）を表します。
ない形	ひろまらない	否定（〜ない）を表します。
ます形	ひろまります	丁寧な言い方で使います。
ば形	ひろまれば	条件（〜ば）を表します。
意志形	ひろまろう	意志・勧誘（〜よう）を表します。

詳細

問題集：JLPT N1: Latihan arti kata

正解

濫用

penyalahgunaan

+EXP

解答数：

不正解

濫用

penyalahgunaan

解答数：

正解

運輸

transportasi

+EXP

解答数：

不正解

運輸

transportasi

解答数：

正解

自首

penyerahan diri ke polisi

+EXP

解答数：

不正解

自首

penyerahan diri ke polisi

解答数：

解説

問題文

自首じしゅ

正解

penyerahan diri ke polisi

誤りの選択肢

penyampaian atas nama
transportasi
tempat duduk / lembaran

Loading...

詳細

Loading...

元となった辞書の項目

自首じしゅ

ひらがな

じしゅ

ヘボン式ローマ字

jishu

ピッチアクセント

じしゅ:1

名詞

犯罪者

インドネシア語

penyerahan diri (pelaku kejahatan kepada pihak berwajib) / melapor diri kepada polisi / tindakan menyerahkan diri

弁護士べんごしに促うながされ、長年ながねん逃亡とうぼうしていた容疑者ようぎしゃは、時効じこうが成立せいりつする直前ちょくぜんに自首じしゅを決意けついした。

翻訳する

インドネシア語訳

Didesak oleh pengacaranya, tersangka, yang telah melarikan diri selama bertahun-tahun, memutuskan untuk menyerahkan diri tepat sebelum undang-undang pembatasan berakhir.

詳細

意味のイメージ