よし

よし

sige

正解

問題文：

よし

正解：

sige

+EXP

解答数：

不正解

問題文：

よし

正解：

sige

あなたの解答：

解答数：

解説

問題文

よし

正解

sige

誤りの選択肢

salamat sa pagkain
hoy
oo

詳細

元となった辞書の項目

よし

漢字

由

ヘボン式ローマ字

yoshi

ピッチアクセント

よし:1

感動詞

タガログ語の意味

Sige! / Ayos! / Okey!

選択した言語のデータがないため、英語で表示しています。

その慣習かんしゅうが今いまなお守まもられているよしを知しらずして、地域ちいき文化ぶんかの保全ほぜんを論ろんじることはできない。

翻訳する

タガログ語訳

Hindi maaaring talakayin ang pangangalaga ng lokal na kultura nang hindi alam ang dahilan kung bakit ang kaugalian ay sinusunod pa rin ngayon.

選択した言語のデータがないため、英語で表示しています。

詳細

意味のイメージ

yoshi

（ romanization ）

詳細

脂肪しぼう

taba

正解

問題文：

脂肪

正解：

taba

+EXP

解答数：

不正解

問題文：

脂肪

正解：

taba

あなたの解答：

解答数：

解説

問題文

脂肪しぼう

正解

taba

誤りの選択肢

pagpapanumbalik
batong may inskripsiyon
sahod

詳細

元となった辞書の項目

脂肪しぼう

ひらがな

しぼう

ヘボン式ローマ字

shibou

ピッチアクセント

しぼう:0

タガログ語の意味

taba / sebo / grasa

選択した言語のデータがないため、英語で表示しています。

脂肪しぼうの蓄積ちくせきは単たんなる見みた目めの問題もんだいにとどまらず、代謝たいしゃやホルモンバランスを長期的ちょうきてきに攪乱かくらんしかねない。

翻訳する

タガログ語訳

Ang pag-iipon ng taba ay hindi lamang usapin ng itsura; maaari rin nitong pangmatagalang guluhin ang metabolismo at balanse ng mga hormone.

選択した言語のデータがないため、英語で表示しています。

詳細

意味のイメージ

脂 (し)肪

（基本形）

shibō

（ romanization ）

sibau

（ romanization ）

しばう

（ hiragana historical ）

ぼう

（ hiragana ）

詳細

あっさり

madali / banayad ang timpla

正解

問題文：

あっさり

正解：

madali / banayad ang timpla

+EXP

解答数：

不正解

問題文：

あっさり

正解：

madali / banayad ang timpla

あなたの解答：

解答数：

解説

問題文

あっさり

正解

madali / banayad ang timpla

誤りの選択肢

sawang-sawa
nang mariin / nang malaki
mismong

詳細

元となった辞書の項目

あっさり

ヘボン式ローマ字

assari

ピッチアクセント

あっさり:3

副詞

タガログ語の意味

nang madali / agad-agad / tuwirang

選択した言語のデータがないため、英語で表示しています。

長年ながねんの懸案けんあんだった法案ほうあんは、与党内よとうないの対立たいりつが深刻化しんこくかするとの観測かんそくに反はんし、委員会いいんかいであっさり可決かけつされた。

翻訳する

タガログ語訳

Taliwas sa mga hula na lalala ang hindi pagkakasundo sa loob ng naghaharing partido, ang panukalang batas na matagal nang nakabinbing isyu ay madaling maipasa sa komite.

選択した言語のデータがないため、英語で表示しています。

詳細

意味のイメージ

assari

（ romanization ）

詳細

固定こてい

pagkakabit nang matibay

正解

問題文：

固定

正解：

pagkakabit nang matibay

+EXP

解答数：

不正解

問題文：

固定

正解：

pagkakabit nang matibay

あなたの解答：

解答数：

解説

問題文

固定こてい

正解

pagkakabit nang matibay

誤りの選択肢

pasalitang pahayag
bahagi / isang kopya
kasuotan

詳細

元となった辞書の項目

固定こてい

ひらがな

こてい

ヘボン式ローマ字

kotei

ピッチアクセント

こてい:0

タガログ語の意味

pagkapirmi / kapirmihan / pagpapirmi

選択した言語のデータがないため、英語で表示しています。

社会制度しゃかいせいどにおける役割やくわりの固定こていは、個人こじんの潜在能力せんざいのうりょくを不可視化ふかしかし、流動的りゅうどうてきなキャリア形成けいせいを阻害そがいしかねない。

翻訳する

タガログ語訳

Ang pag-aayos ng mga tungkulin sa loob ng mga institusyong panlipunan ay maaaring gawing invisible ang potensyal ng mga indibidwal at hadlangan ang kakayahang umangkop na pag-unlad ng karera.

選択した言語のデータがないため、英語で表示しています。

詳細

意味のイメージ

固 (こ)定

（基本形）

kotei

（ romanization ）

てい

（ hiragana ）

詳細

圧迫あっぱく

pang-aapi / pag-ipit

正解

問題文：

圧迫

正解：

pang-aapi / pag-ipit

+EXP

解答数：

不正解

問題文：

圧迫

正解：

pang-aapi / pag-ipit

あなたの解答：

解答数：

解説

問題文

圧迫あっぱく

正解

pang-aapi / pag-ipit

誤りの選択肢

pagsusulit na palaisipan
taas mula sa antas ng dagat
mga punongkahoy

詳細

元となった辞書の項目

圧迫あっぱく

ひらがな

あっぱく

ヘボン式ローマ字

appaku

ピッチアクセント

あっぱく:0

タガログ語の意味

presyon / panggigipit / pang-aapi

選択した言語のデータがないため、英語で表示しています。

長時間ちょうじかんのデスクワークが続つづくと、首くびや肩かたへの圧迫あっぱくが慢性化まんせいかし、集中力しゅうちゅうりょくまで削そがれてしまう。

翻訳する

タガログ語訳

Kapag nagpapatuloy ang mahabang oras ng desk work, nagiging talamak ang pressure sa leeg at balikat, at naaapektuhan pa maging ang konsentrasyon.

選択した言語のデータがないため、英語で表示しています。

詳細

意味のイメージ

圧 (あっ)迫

（基本形）

appaku

（ romanization ）

壓迫

（ kyūjitai ）

ぱく

（ hiragana ）

詳細

タイル

baldosa

正解

問題文：

タイル

正解：

baldosa

+EXP

解答数：

不正解

問題文：

タイル

正解：

baldosa

あなたの解答：

解答数：

解説

問題文

タイル

正解

baldosa

誤りの選択肢

balak
maong
ikalawang ranggo / makisig

詳細

元となった辞書の項目

タイル

ひらがな

たいる

ヘボン式ローマ字

tairu

ピッチアクセント

たいる:1

タガログ語の意味

baldosa; piraso ng materyal para sa sahig o dingding / kompyuter: maliit na blokeng inuulit sa interface/graphics

選択した言語のデータがないため、英語で表示しています。

老朽化ろうきゅうかした浴室よくしつの床ゆかは防水性ぼうすいせいを高たかめるため、職人しょくにんがタイルを一枚いちまいずつ慎重しんちょうに張はり替かえた。

翻訳する

タガログ語訳

Dahil luma na ang sahig ng banyo, maingat na pinalitan ng bihasang manggagawa ang mga tile nang paisa-isa upang mapataas ang hindi tinatablan ng tubig.

選択した言語のデータがないため、英語で表示しています。

詳細

意味のイメージ

tairu

（ romanization ）

詳細

頑固がんこ

katigasan ng ulo

正解

問題文：

頑固

正解：

katigasan ng ulo

+EXP

解答数：

不正解

問題文：

頑固

正解：

katigasan ng ulo

あなたの解答：

解答数：

解説

問題文

頑固がんこ

正解

katigasan ng ulo

誤りの選択肢

dalubhasang propesyonal
pagkasensitibo
bandang likod

詳細

元となった辞書の項目

頑固がんこ

ひらがな

がんこ

ヘボン式ローマ字

ganko

ピッチアクセント

がんこ:1

タガログ語の意味

katigasan ng ulo / pagiging matigas ang ulo / pagmamatigas

選択した言語のデータがないため、英語で表示しています。

父ちちの頑固がんこが災わざわざいして、家族かぞくの意見いけんを聞きき入いれないまま重大じゅうだいな判断はんだんを下くだしてしまった。

翻訳する

タガログ語訳

Dahil sa katigasan ng ulo ng ama, nagpasya siya ng isang mahalagang desisyon nang hindi man lang pinapakinggan ang opinyon ng pamilya.

選択した言語のデータがないため、英語で表示しています。

詳細

意味のイメージ

頑 (がん)固

（基本形）

ganko

（ romanization ）

gwanko

（ romanization ）

ぐわんこ

（ hiragana historical ）

こ

（ hiragana ）

詳細

運送うんそう

pagpapadala ng kargamento

正解

問題文：

運送

正解：

pagpapadala ng kargamento

+EXP

解答数：

不正解

問題文：

運送

正解：

pagpapadala ng kargamento

あなたの解答：

解答数：

解説

問題文

運送うんそう

正解

pagpapadala ng kargamento

誤りの選択肢

kaiklian
muwelye
krisis

詳細

元となった辞書の項目

運送うんそう

ひらがな

うんそう

ヘボン式ローマ字

unso

ピッチアクセント

うんそう:0

タガログ語の意味

transportasyon / pagdadala / pagpapadala

選択した言語のデータがないため、英語で表示しています。

運送業界うんそうぎょうかいでは、人手不足ひとでぶそくと燃料費ねんりょうひの高騰こうとうが重かさなり、効率化こうりつかと労働環境ろうどうかんきょうの改善かいぜんを同時どうじに迫せまられている。

翻訳する

タガログ語訳

Sa industriya ng transportasyon, dahil nagsabay ang kakulangan sa manggagawa at pagtaas ng gastos sa gasolina, napipilitang sabay na isulong ang pagpapahusay ng kahusayan at ang pagpapabuti ng kapaligiran sa trabaho.

選択した言語のデータがないため、英語で表示しています。

詳細

意味のイメージ

運 (うん)送

（基本形）

unsō

（ romanization ）

そう

（ hiragana ）

詳細

作さく

akda / ani

正解

問題文：

作

正解：

akda / ani

+EXP

解答数：

不正解

問題文：

作

正解：

akda / ani

あなたの解答：

解答数：

解説

問題文

作さく

正解

akda / ani

誤りの選択肢

pagbubura
kalihim ng ugnayang panlabas
panalangin

詳細

元となった辞書の項目

作さく

ひらがな

さく

ヘボン式ローマ字

saku

ピッチアクセント

さく:1

タガログ語の意味

akda / likha / obra

選択した言語のデータがないため、英語で表示しています。

この作さくは、戦後せんご文学ぶんがくの潮流ちょうりゅうを鋭するどく映うつし出だし、読者どくしゃに価値観かちかんの転換てんかんを迫せまる問題作もんだいさくとして評価ひょうかされている。

翻訳する

タガログ語訳

Ang akdang ito ay itinuturing na isang mahalagang likha na matalas na sumasalamin sa agos ng panitikang pagkatapos ng digmaan at humahamon sa mga mambabasa na baguhin ang kanilang mga pagpapahalaga.

選択した言語のデータがないため、英語で表示しています。

詳細

意味のイメージ

saku

（ romanization ）

さく

（ hiragana ）

詳細

用件ようけん

pakay

正解

問題文：

用件

正解：

pakay

+EXP

解答数：

不正解

問題文：

用件

正解：

pakay

あなたの解答：

解答数：

解説

問題文

用件ようけん

正解

pakay

誤りの選択肢

paghahanap sa nawawala
paglalaan
baguhan

詳細

元となった辞書の項目

用件ようけん

ひらがな

ようけん

ヘボン式ローマ字

youken

ピッチアクセント

ようけん:3

タガログ語の意味

gawain na kailangang tapusin / usapin o bagay na dapat asikasuhin / pakay o sadya

選択した言語のデータがないため、英語で表示しています。

用件ようけんを済すませたらすぐ戻もどるつもりだったのに、予想外よそうがいのトラブルで足止あしどめを食くった。

翻訳する

タガログ語訳

Balak ko sanang bumalik kaagad pagkatapos kong asikasuhin ang kailangan, pero naantala ako dahil sa hindi inaasahang aberya.

選択した言語のデータがないため、英語で表示しています。

詳細

意味のイメージ

用 (よう)件

（基本形）

yōken

（ romanization ）

けん

（ hiragana ）

詳細