JLPT N1: Significados das palavras - 未解答

JLPT N1 多言語単語帳・3032語 / JLPT N1 Multilingual Vocabulary: 3032 Words

JLPT N1: Significados das palavras
チャンネル
canal
banheiro
canal
canal
canal
gênio
canal
definição final
覚える
canal わからない
正解
問題文：
チャンネル
正解：
canal
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
チャンネル
正解：
canal
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
チャンネル
正解
canal
誤りの選択肢
1. banheiro

2. definição final

3. gênio
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
チャンネル
ひらがな
ちゃんねる
ヘボン式ローマ字
channeru
ピッチアクセント
ちゃんねる:1
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
canal de TV ou rádio / faixa de frequência específica usada para transmissão
混信こんしんを避さけるため、放送局ほうそうきょくは周波数帯しゅうはすうたいを細こまかく調整ちょうせいし、使用しようするチャンネルを状況じょうきょうに応おうじて切きり替かえている。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Para evitar interferências, as emissoras ajustam minuciosamente as faixas de frequência e alternam os canais utilizados conforme a situação.
詳細
意味のイメージ

channeru
（ romanization ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
ぞんざい
descuidado / grosseiro
descuidado / grosseiro
descuidado / grosseiro
rigoroso / preciso
descuidado / grosseiro
normal
descuidado / grosseiro
declarado
覚える
descuidado / grosseiro わからない
正解
問題文：
ぞんざい
正解：
descuidado / grosseiro
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
ぞんざい
正解：
descuidado / grosseiro
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
ぞんざい
正解
descuidado / grosseiro
誤りの選択肢
1. declarado

2. rigoroso / preciso

3. normal
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
ぞんざい
漢字
存在
ヘボン式ローマ字
zonzai
ピッチアクセント
ぞんざい:3
形容動詞
ポルトガル語（ブラジル）
rude; descortês; ríspido no trato / desleixado; descuidado; tosco
部下ぶかに対たいしてぞんざいな口くちぶりで命令めいれいする上司じょうしは、いずれ信頼しんらいを失うしなう。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Um chefe que dá ordens aos subordinados de maneira grosseira acabará perdendo a confiança.
詳細
意味のイメージ

活用形
この形容動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。
基本の形
形	語形	使いどころ
未然形	ぞんざいだろ	「〜だろう」のような形で使います。
連用形	ぞんざいで 別の言い方: ぞんざいに	「〜で」「〜に」の形で使います。
終止形	ぞんざいだ	「〜だ」で文を終える形です。
連体形	ぞんざいな	「〜な」で名詞を修飾する形です。
仮定形	ぞんざいなら	「〜なら」で条件を表す形です。
命令形	ぞんざいであれ	「〜であれ」など硬い表現で使います。
よく使う形
形	語形	使いどころ
て形相当	ぞんざいで	「〜で」の形で文をつなぎます。
た形	ぞんざいだった 別の言い方: ぞんざいでした	過去（〜だった）を表します。
ない形	ぞんざいではない 別の言い方: ぞんざいじゃない	否定（〜ではない / 〜じゃない）を表します。
です形	ぞんざいです	丁寧な言い方で使います。
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
窒息ちっそく
asfixia
estetoscópio
asfixia
asfixia
asfixia
elasticidade
asfixia
concessão mútua
覚える
asfixia わからない
正解
問題文：
窒息
正解：
asfixia
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
窒息
正解：
asfixia
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
窒息ちっそく
正解
asfixia
誤りの選択肢
1. concessão mútua

2. estetoscópio

3. elasticidade
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
窒息ちっそく
ひらがな
ちっそく
ヘボン式ローマ字
chissoku
ピッチアクセント
ちっそく:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
sufocação / asfixia
密閉みっぺいされた地下室ちかしつで換気装置かんきそうちが故障こしょうした結果けっか、彼かれは煙けむりを吸すい込こみ、あと一歩いっぽで窒息ちっそくに至いたるところだった。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Depois que o sistema de ventilação quebrou no porão selado, ele inalou fumaça e ficou a um fio de sufocamento.
詳細
意味のイメージ

窒 (ちっ)息
（ 基本形 ）
chissoku
（ romanization ）
そく
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
引ひっ掻かく
arranhar
recuperar
arranhar
arranhar
arranhar
invadir / violar
arranhar
assustar-se
覚える
arranhar わからない
正解
問題文：
引っ掻く
正解：
arranhar
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
引っ掻く
正解：
arranhar
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
引ひっ掻かく
正解
arranhar
誤りの選択肢
1. recuperar

2. invadir / violar

3. assustar-se
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
引ひっ掻かく
ひらがな
ひっかく
ヘボン式ローマ字
hikkaku
ピッチアクセント
ひっかく:3
動詞
ポルトガル語（ブラジル）
arranhar / coçar / riscar (superfície)
彼かれは焦りあせりから机つくえの天板てんばんを何度なんども引っひっ掻くかく癖くせがあり、会議中かいぎちゅうでも無意識むいしきに指先ゆびさきを動かうごかしてしまう。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Ele tem o hábito de arranhar repetidamente o tampo da mesa por causa da ansiedade e, mesmo durante as reuniões, acaba movendo a ponta dos dedos inconscientemente.
詳細
意味のイメージ

活用形
この動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。
基本の形
形	語形	使いどころ
未然形	引っ掻か 別の言い方: 引っ掻こ	「ない」「れる」「せる」などにつながる形です。
連用形	引っ掻き 別の言い方: 引っ掻い	「ます」「たい」「た」などにつながる形です。
終止形	引っ掻く	文を終えるときの形（辞書形）です。
連体形	引っ掻く	名詞を修飾するときの形です。
仮定形	引っ掻け	「ば」を付けて条件を表す形です。
命令形	引っ掻け	命令・指示を表す形です。
よく使う形
形	語形	使いどころ
て形	引っ掻いて	「〜て」で文をつなぐときに使います。
た形	引っ掻いた	過去（〜た）を表します。
ない形	引っ掻かない	否定（〜ない）を表します。
ます形	引っ掻きます	丁寧な言い方で使います。
ば形	引っ掻けば	条件（〜ば）を表します。
意志形	引っ掻こう	意志・勧誘（〜よう）を表します。
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
股また
virilha / coxa
raciocínio / pretexto
virilha / coxa
elaboração de questões de prova
virilha / coxa
virilha / coxa
virilha / coxa
imposição forçada
覚える
virilha / coxa わからない
正解
問題文：
股
正解：
virilha / coxa
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
股
正解：
virilha / coxa
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
股また
正解
virilha / coxa
誤りの選択肢
1. imposição forçada

2. raciocínio / pretexto

3. elaboração de questões de prova
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
股また
ひらがな
また / こ
ヘボン式ローマ字
mata
ピッチアクセント
また:2
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
coxa / femoral / relativo à coxa ou ao fêmur
急勾配きゅうこうばいの山道やまみちを登り切ったのぼりきった彼かれは、股またの筋肉きんにくが焼けるやけるように痛むいたむのをこらえながら、なおも涼しいすずしい顔かおを崩さなかったくずさなかった。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Depois de chegar ao topo da trilha íngreme da montanha, manteve uma expressão calma, mesmo enquanto suportava uma dor ardente nos músculos das coxas.
詳細
意味のイメージ

momo
（ romanization ）
もも
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
事柄ことがら
assunto
assunto
assunto
jaqueta casual
assunto
ambiguidade
assunto
mudança completa
覚える
assunto わからない
正解
問題文：
事柄
正解：
assunto
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
事柄
正解：
assunto
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
事柄ことがら
正解
assunto
誤りの選択肢
1. jaqueta casual

2. ambiguidade

3. mudança completa
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
事柄ことがら
ひらがな
ことがら
ヘボン式ローマ字
kotogara
ピッチアクセント
ことがら:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
assunto / questão / coisa
社内しゃないで起おきた事柄ことがらについて、憶測おくそくで語かたるのは慎つつしむべきだ。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Deve-se evitar falar por especulação sobre coisas que aconteceram dentro da empresa.
詳細
意味のイメージ

事 (こと)柄
（ 基本形 ）
kotogara
（ romanization ）
がら
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
私物しぶつ
pertences pessoais
delegação
pertences pessoais
paixão
pertences pessoais
pertences pessoais
pertences pessoais
desfiliação
覚える
pertences pessoais わからない
正解
問題文：
私物
正解：
pertences pessoais
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
私物
正解：
pertences pessoais
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
私物しぶつ
正解
pertences pessoais
誤りの選択肢
1. desfiliação

2. delegação

3. paixão
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
私物しぶつ
ひらがな
しぶつ
ヘボン式ローマ字
shibutsu
ピッチアクセント
しぶつ:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
propriedade privada / bens pessoais / pertences pessoais
情報じょうほう漏えいろうえいを防ぐふせぐため、社内しゃないでは私物しぶつのUSBメモリを業務端末ぎょうむたんまつに接続せつぞくすることが厳禁げんきんとされている。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Para evitar vazamento de informações, é estritamente proibido dentro da empresa conectar pendrives pessoais aos computadores corporativos.
詳細
意味のイメージ

私 (し)物
（ 基本形 ）
shibutsu
（ romanization ）
ぶつ
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
理屈りくつ
raciocínio / pretexto
ensinamento
raciocínio / pretexto
parente de sangue
raciocínio / pretexto
raciocínio / pretexto
raciocínio / pretexto
incompetência
覚える
raciocínio / pretexto わからない
正解
問題文：
理屈
正解：
raciocínio / pretexto
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
理屈
正解：
raciocínio / pretexto
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
理屈りくつ
正解
raciocínio / pretexto
誤りの選択肢
1. ensinamento

2. incompetência

3. parente de sangue
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
理屈りくつ
ひらがな
りくつ
ヘボン式ローマ字
rikutsu
ピッチアクセント
りくつ:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
lógica / raciocínio / argumentação
どれほど巧妙こうみょうな理屈りくつを並ならべたところで、彼かれの行為こういが倫理的りんりてきに正当化せいとうかされるわけではない。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Por mais inteligente que seja a lógica que ele apresente, isso não significa que suas ações sejam eticamente justificadas.
詳細
意味のイメージ

理 (り)屈
（ 基本形 ）
rikutsu
（ romanization ）
くつ
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
すれる
roçar / tornar-se vivido
refletir luz
roçar / tornar-se vivido
domar
roçar / tornar-se vivido
escapar de
roçar / tornar-se vivido
roçar / tornar-se vivido
覚える
roçar / tornar-se vivido わからない
正解
問題文：
すれる
正解：
roçar / tornar-se vivido
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
すれる
正解：
roçar / tornar-se vivido
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
すれる
正解
roçar / tornar-se vivido
誤りの選択肢
1. escapar de

2. refletir luz

3. domar
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
すれる
漢字
擦れる
ヘボン式ローマ字
sureru
ピッチアクセント
すれる:2
動詞
ポルトガル語（ブラジル）
roçar/esfregar (contra algo ou entre si) / desgastar-se pelo atrito/uso / perder a ingenuidade; ficar mundano/calejado
長年ながねん使いつかい込んだこんだ鞄かばんは、満員まんいん電車でんしゃで他人たにんの荷物にもつにすれるたび、革かわの艶つやを失ってうしなっていった。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
A bolsa que usei por anos foi perdendo o brilho de couro cada vez que esfregava nos pertences de outras pessoas no trem lotado.
詳細
意味のイメージ

活用形
この動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。
基本の形
形	語形	使いどころ
未然形	すれ	「ない」「れる」「せる」などにつながる形です。
連用形	すれ	「ます」「たい」「た」などにつながる形です。
終止形	すれる	文を終えるときの形（辞書形）です。
連体形	すれる	名詞を修飾するときの形です。
仮定形	すれれ	「ば」を付けて条件を表す形です。
命令形	すれろ 別の言い方: すれよ	命令・指示を表す形です。
よく使う形
形	語形	使いどころ
て形	すれて	「〜て」で文をつなぐときに使います。
た形	すれた	過去（〜た）を表します。
ない形	すれない	否定（〜ない）を表します。
ます形	すれます	丁寧な言い方で使います。
ば形	すれれば	条件（〜ば）を表します。
意志形	すれよう	意志・勧誘（〜よう）を表します。
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
肉体にくたい
corpo físico
balsa
corpo físico
corrida / renda
corpo físico
corpo físico
corpo físico
entrega voluntária à polícia
覚える
corpo físico わからない
正解
問題文：
肉体
正解：
corpo físico
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
肉体
正解：
corpo físico
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
肉体にくたい
正解
corpo físico
誤りの選択肢
1. corrida / renda

2. balsa

3. entrega voluntária à polícia
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
肉体にくたい
ひらがな
にくたい
ヘボン式ローマ字
nikutai
ピッチアクセント
にくたい:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
corpo físico / carne (do corpo) / corpo, em oposição à mente/espírito
肉体にくたいが衰おとろえようとも、鍛錬たんれんを怠おこたらなければ精神せいしんの力ちからはなお研とぎ澄すまされていく。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Mesmo que o corpo enfraqueça, se você não negligenciar o treinamento, o poder do espírito continuará se aguçando.
詳細
意味のイメージ

肉 (にく)体
（ 基本形 ）
nikutai
（ romanization ）
肉體
（ kyūjitai ）
たい
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras

loading!!

続きを表示する

再読み込み