JLPT N1: Significados das palavras - 未解答

JLPT N1 多言語単語帳・3032語 / JLPT N1 Multilingual Vocabulary: 3032 Words

JLPT N1: Significados das palavras
費ひ
despesa
escola / prova tipográfica
despesa
empresa
despesa
despesa
despesa
agência governamental
覚える
despesa わからない
正解
問題文：
費
正解：
despesa
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
費
正解：
despesa
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
費ひ
正解
despesa
誤りの選択肢
1. empresa

2. agência governamental

3. escola / prova tipográfica
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
費ひ
ひらがな
ひ
ヘボン式ローマ字
hi
ピッチアクセント
ひ:0
接尾辞
形態素
ポルトガル語（ブラジル）
custo / taxa / despesa
老朽化ろうきゅうかした設備せつびの更新費こうしんひが想定以上そうていいじょうにかさみ、今年度こんねんどの予算よさんは大幅おおはばな見直みなおしを余儀よぎなくされた。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Os custos de renovação dos equipamentos obsoletos ficaram acima do previsto, e foi inevitável fazer uma grande revisão do orçamento deste ano fiscal.
詳細
意味のイメージ

-hi
（ romanization ）
ひ
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
砂利じゃり
cascalho
novidade para mim
cascalho
cascalho
cascalho
enchente
cascalho
conversão de unidades
覚える
cascalho わからない
正解
問題文：
砂利
正解：
cascalho
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
砂利
正解：
cascalho
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
砂利じゃり
正解
cascalho
誤りの選択肢
1. novidade para mim

2. conversão de unidades

3. enchente
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
砂利じゃり
ひらがな
じゃり
ヘボン式ローマ字
jari
ピッチアクセント
じゃり:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
cascalho / escritório do magistrado que atendia plebeus (período Edo) / arroz (cru ou cozido)
工事現場こうじげんばでは、砂利じゃりが不足ふそくするとコンクリートの品質ひんしつにまで影響えいきょうが及およびかねない。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Em um canteiro de obras, se a brita faltar, isso pode até afetar a qualidade do concreto.
詳細
意味のイメージ

砂 (ざ)利
（ 基本形 ）
zari
（ romanization ）
り
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
明瞭めいりょう
clareza
concisão
clareza
traje de gala
clareza
clareza
clareza
descarte / sanção disciplinar
覚える
clareza わからない
正解
問題文：
明瞭
正解：
clareza
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
明瞭
正解：
clareza
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
明瞭めいりょう
正解
clareza
誤りの選択肢
1. descarte / sanção disciplinar

2. concisão

3. traje de gala
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
明瞭めいりょう
ひらがな
めいりょう
ヘボン式ローマ字
meiryo
ピッチアクセント
めいりょう:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
clareza / claro; nítido / evidente
彼かれの説明せつめいには明瞭めいりょうが欠かけており、結論けつろんだけが先走さきばしって聞きこえた。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
A explicação dele carecia de clareza, e parecia que ele estava se adiantando e chegando logo à conclusão.
詳細
意味のイメージ

明 (めい)瞭
（ 基本形 ）
meiryō
（ romanization ）
meireu
（ romanization ）
めいれう
（ hiragana historical ）
りょう
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
花粉かふん
pólen
jorro
pólen
tráfego em baixa velocidade
pólen
recessão
pólen
pólen
覚える
pólen わからない
正解
問題文：
花粉
正解：
pólen
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
花粉
正解：
pólen
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
花粉かふん
正解
pólen
誤りの選択肢
1. tráfego em baixa velocidade

2. jorro

3. recessão
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
花粉かふん
ひらがな
かふん
ヘボン式ローマ字
kafun
ピッチアクセント
かふん:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
pólen / grãos de pólen
気候変動きこうへんどうに伴ともなう開花時期かいかじきのずれにより、都市部としぶでは例年れいねんにない濃度のうどの花粉かふんが観測かんそくされ、行政ぎょうせいの対策たいさくが後手ごてに回まわった。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Devido às mudanças nos períodos de floração causadas pelas mudanças climáticas, concentrações incomumente altas de pólen foram observadas em áreas urbanas, e as medidas governamentais ficaram para trás.
詳細
意味のイメージ

花 (か)粉
（ 基本形 ）
kafun
（ romanization ）
kwafun
（ romanization ）
くわふん
（ hiragana historical ）
ふん
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
後退こうたい
recuo / regressão
mensagem
recuo / regressão
fertilizante
recuo / regressão
recuo / regressão
recuo / regressão
atividade paralela
覚える
recuo / regressão わからない
正解
問題文：
後退
正解：
recuo / regressão
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
後退
正解：
recuo / regressão
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
後退こうたい
正解
recuo / regressão
誤りの選択肢
1. mensagem

2. atividade paralela

3. fertilizante
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
後退こうたい
ひらがな
こうたい
ヘボン式ローマ字
koutai
ピッチアクセント
こうたい:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
recuo / retrocesso / recessão
交渉こうしょうが膠着こうちゃくするなか、政府せいふは世論せろんの反発はんぱつを見越みこして、増税案ぞうぜいあんからの後退こうたいを余儀よぎなくされた。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
À medida que as negociações chegaram a um impasse, o governo, antecipando reações públicas, foi forçado a recuar da proposta de aumento de impostos.
詳細
意味のイメージ

後 (こう)退
（ 基本形 ）
kōtai
（ romanization ）
たい
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
諮はかる
pedir conselho
fechar os olhos
pedir conselho
pedir conselho
pedir conselho
desobedecer / contrariar
pedir conselho
lamentar
覚える
pedir conselho わからない
正解
問題文：
諮る
正解：
pedir conselho
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
諮る
正解：
pedir conselho
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
諮はかる
正解
pedir conselho
誤りの選択肢
1. desobedecer / contrariar

2. fechar os olhos

3. lamentar
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
諮はかる
ひらがな
はかる
ヘボン式ローマ字
hakaru
ピッチアクセント
はかる:2
動詞
ポルトガル語（ブラジル）
consultar alguém sobre um assunto / submeter um assunto à deliberação / levar um tema à discussão
新規しんき事業じぎょうの方針ほうしんについては、関係かんけい部署ぶしょに諮はかったうえで、取締役会とりしまりやくかいに正式せいしきに提案ていあんする予定よていだ。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Quanto à diretriz do novo negócio, após consultar os departamentos relevantes, pretendo apresentá-la formalmente ao conselho de administração.
詳細
意味のイメージ

活用形
この動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。
基本の形
形	語形	使いどころ
未然形	諮ら 別の言い方: 諮ろ	「ない」「れる」「せる」などにつながる形です。
連用形	諮り	「ます」「たい」「た」などにつながる形です。
終止形	諮る	文を終えるときの形（辞書形）です。
連体形	諮る	名詞を修飾するときの形です。
仮定形	諮れ	「ば」を付けて条件を表す形です。
命令形	諮れ	命令・指示を表す形です。
よく使う形
形	語形	使いどころ
て形	諮って	「〜て」で文をつなぐときに使います。
た形	諮った	過去（〜た）を表します。
ない形	諮らない	否定（〜ない）を表します。
ます形	諮ります	丁寧な言い方で使います。
ば形	諮れば	条件（〜ば）を表します。
意志形	諮ろう	意志・勧誘（〜よう）を表します。
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
がっちり
firmemente / astutamente
de modo algum
firmemente / astutamente
firmemente / astutamente
firmemente / astutamente
exclusivamente
firmemente / astutamente
com timidez
覚える
firmemente / astutamente わからない
正解
問題文：
がっちり
正解：
firmemente / astutamente
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
がっちり
正解：
firmemente / astutamente
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
がっちり
正解
firmemente / astutamente
誤りの選択肢
1. com timidez

2. de modo algum

3. exclusivamente
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
がっちり
ヘボン式ローマ字
gacchiri
ピッチアクセント
がっちり:3
副詞
ポルトガル語（ブラジル）
robusto; de construção sólida / apertado; firme / astuto; calculista
老朽化ろうきゅうかした橋はしを撤去てっきょし、がっちりとした構造こうぞうの新橋しんきょうに架かけ替かえたことで、物流ぶつりゅうの停滞ていたいが一気いっきに解消かいしょうされた。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Ao remover a ponte deteriorada e substituí-la por uma nova ponte de estrutura robusta, a estagnação da logística foi eliminada de uma só vez.
詳細
意味のイメージ

詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
差さし掛かかる
chegar a
correr depressa
chegar a
empenhar-se
chegar a
jurar
chegar a
chegar a
覚える
chegar a わからない
正解
問題文：
差し掛かる
正解：
chegar a
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
差し掛かる
正解：
chegar a
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
差さし掛かかる
正解
chegar a
誤りの選択肢
1. jurar

2. correr depressa

3. empenhar-se
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
差さし掛かかる
ひらがな
さしかかる
ヘボン式ローマ字
sashikakaru
ピッチアクセント
さしかかる:4
動詞
ポルトガル語（ブラジル）
aproximar-se / estar próximo de
長期化ちょうきかした交渉こうしょうがようやく妥結だけつの局面きょくめんに差さし掛かかると、各社かくしゃは水面下すいめんかで条件じょうけんの最終さいしゅう調整ちょうせいに入はいった。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
À medida que as negociações prolongadas finalmente se aproximavam do ponto de acordo, cada empresa começou a fazer ajustes finais nos termos nos bastidores.
詳細
意味のイメージ

活用形
この動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。
基本の形
形	語形	使いどころ
未然形	差し掛から 別の言い方: 差し掛かろ	「ない」「れる」「せる」などにつながる形です。
連用形	差し掛かり	「ます」「たい」「た」などにつながる形です。
終止形	差し掛かる	文を終えるときの形（辞書形）です。
連体形	差し掛かる	名詞を修飾するときの形です。
仮定形	差し掛かれ	「ば」を付けて条件を表す形です。
命令形	差し掛かれ	命令・指示を表す形です。
よく使う形
形	語形	使いどころ
て形	差し掛かって	「〜て」で文をつなぐときに使います。
た形	差し掛かった	過去（〜た）を表します。
ない形	差し掛からない	否定（〜ない）を表します。
ます形	差し掛かります	丁寧な言い方で使います。
ば形	差し掛かれば	条件（〜ば）を表します。
意志形	差し掛かろう	意志・勧誘（〜よう）を表します。
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
荒廃こうはい
devastação
guia
devastação
simplicidade
devastação
devastação
devastação
órgão do corpo
覚える
devastação わからない
正解
問題文：
荒廃
正解：
devastação
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
荒廃
正解：
devastação
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
荒廃こうはい
正解
devastação
誤りの選択肢
1. simplicidade

2. órgão do corpo

3. guia
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
荒廃こうはい
ひらがな
こうはい
ヘボン式ローマ字
kouhai
ピッチアクセント
こうはい:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
deterioração / ruína / devastação
長年ながねんの内戦ないせんが終結しゅうけつした後あとも、国土こくどの荒廃こうはいはあまりに深刻しんこくで、復興ふっこう計画けいかくは遅々ちちとして進すすまなかった。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Mesmo após o fim da longa guerra civil, a ruína do país foi tão severa que os planos de reconstrução pouco avançaram.
詳細
意味のイメージ

荒 (こう)廃
（ 基本形 ）
kōhai
（ romanization ）
荒廢
（ kyūjitai ）
はい
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras
JLPT N1: Significados das palavras
採決さいけつ
votação deliberativa
votação deliberativa
votação deliberativa
fonte
votação deliberativa
fiel
votação deliberativa
inseto
覚える
votação deliberativa わからない
正解
問題文：
採決
正解：
votação deliberativa
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
採決
正解：
votação deliberativa
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
採決さいけつ
正解
votação deliberativa
誤りの選択肢
1. fonte

2. fiel

3. inseto
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
採決さいけつ
ひらがな
さいけつ
ヘボン式ローマ字
saiketsu
ピッチアクセント
さいけつ:0
名詞
ポルトガル語（ブラジル）
votação (para decidir algo) / decisão por votação / ato de realizar uma votação
長時間ちょうじかんにわたる審議しんぎの末すえ、議長ぎちょうは議案ぎあんの採決さいけつを宣言せんげんし、賛否さんぴを問とうた。
翻訳する
ブラジルポルトガル語訳
Após longas horas de deliberação, o presidente declarou a votação da proposta e perguntou se eram a favor ou contra.
詳細
意味のイメージ

採 (さい)決
（ 基本形 ）
saiketsu
（ romanization ）
けつ
（ hiragana ）
詳細
問題集：JLPT N1: Significados das palavras

loading!!

続きを表示する

再読み込み