彼（かれ）の説明（せつめい）は、はっきりしていませんでした。結論（けつろん）だけを急（いそ）いで話（はな）しているように聞（き）こえました。

他的说明缺乏清晰度，听起来像是只顾着抢先下结论。

他的說明缺乏明確性，聽起來只有結論搶先拋出。

그의 설명은 명료함이 부족했고, 결론만 앞서 나가는 듯이 들렸다.

Penjelasannya kurang jelas, dan kesimpulannya saja terdengar seperti didahulukan.

Penjelasannya kurang jelas, dan kedengaran seolah-olah dia mendahulukan kesimpulan sahaja.

Su explicación carecía de claridad y sonaba como si se hubiera adelantado a la conclusión.

Son explication manquait de clarté, et l’on avait l’impression qu’il se précipitait vers la conclusion.

Nella sua spiegazione mancava chiarezza e sembrava che fosse arrivato di corsa solo alla conclusione.

Seiner Erklärung fehlte es an Klarheit, und es klang, als würde er nur die Schlussfolgerung vorwegnehmen.

Hans forklaring manglede klarhed, og det lød, som om han sprang direkte til konklusionen.

W jego wyjaśnieniach brakowało jasności i brzmiało to tak, jakby wyprzedzał je sam wniosek.

V jeho vysvětlení chyběla jasnost a znělo to, jako by předbíhal rovnou k závěru.

Zijn uitleg ontbrak aan helderheid, en het klonk alsof alleen de conclusie vooruitliep.

Forklaringen hans manglet klarhet, og det hørtes ut som om han bare hastet til konklusjonen.

Hans förklaring saknade tydlighet, och det lät som om han skyndade till slutsatsen.

В его объяснении не хватало ясности, и казалось, что он забегает вперёд, сразу переходя к выводам.

Explicația lui nu era suficient de clară, iar concluzia părea că a fost trasă înainte de vreme.

У його поясненні бракувало ясності, і здавалося, що він забігає наперед лише з висновком.

A explicação dele carecia de clareza, e parecia que ele estava se adiantando e chegando logo à conclusão.

Lời giải thích của anh ấy thiếu rõ ràng, và chỉ nghe như kết luận đã vội được đưa ra trước.

Kulang sa kalinawan ang kanyang paliwanag, at parang nauna pang tumatakbo sa pandinig ang konklusyon lamang.

คำอธิบายของเขาขาดความชัดเจน ทำให้รู้สึกว่าเขารีบสรุปเอาแต่ข้อสรุปก่อน

ຄຳອະທິບາຍຂອງລາວຂາດຄວາມຊັດເຈນ ແລະຟັງເຫັນຄືວ່າເຂົາເວົ້າສະຫຼຸບກ່ອນ.

Onun açıklaması netlikten yoksundu ve yalnızca sonucu öne atılmış gibi duyuldu.

அவனுடைய விளக்கத்தில் தெளிவு குறைந்திருந்தது; முடிவே மட்டும் அவசரமாக முன்வந்து கேட்டது.

उसकी व्याख्या में स्पष्टता की कमी थी, और ऐसा लगा कि वह सिर्फ़ निष्कर्ष पर ही जल्दबाज़ी में पहुँच रहा था।

Az ő magyarázata nélkülözte a világosságot, és úgy tűnt, mintha csak a következtetés sietne előre.

তার ব্যাখ্যায় স্পষ্টতার অভাব ছিল, আর শুধু উপসংহারটাই যেন আগেভাগে এসে কানে লাগছিল।

उनको व्याख्यामा स्पष्टता कमी थियो, र निष्कर्ष मात्र अघि नै हतारिएर सुनिन्थ्यो।

ඔහුගේ විස්තරය පැහැදිලිව නොතිබූ අතර, නිගමනය පමණක් කලින් දුවගෙන එන ලෙස ඇසුණා.

သူ့ရဲ့ရှင်းလင်းချက်မှာ ရှင်းလင်းပြတ်သားမှု မရှိသလို၊ နိဂုံးချုပ်ပဲ အရင်ထွက်လာပြီး ပြောနေသလို ကြားရတယ်။

Түүний тайлбар тодорхой биш байсан бөгөөд зөвхөн дүгнэлт нь урьтаж сонсогдсон.

Uning izohida ravshanlik yetishmasdi, faqat xulosa oldindan shoshilib aytilgandek eshitildi.

ការពន្យល់របស់គាត់ខ្វះភាពច្បាស់លាស់ ហើយធ្វើឲ្យស្តាប់ទៅដូចជាគាត់រត់ទៅមុខដោយសន្និដ្ឋានតែប៉ុណ្ណោះ។

A explicação dele carecia de clareza, e parecia que só a conclusão se adiantava.

佢嘅解釋唔夠清晰，聽落好似淨係得結論先行咁。